Hvad Betyder FAURE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• faure

Eksempler på brug af Faure på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Copyright 2001, David Faure david@mandrakesoft. com.
Ophavsret 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com.

David. Faure; für seine Unterstützung bei& kde;- CVS und& kde;-Bugzilla.
David. Faure; for at hjælpe med& kde; CVS og& kde; Bugzilla.

Fordert den sofortigen Rücktritt von Faure Gnassingbé;
Opfordrer Faure Gnassingbe til omgående at træde tilbage;

Unermüdlich: Jean-Pierre Faure nimmt eine Besuchergruppe in Empfang.
Utrættelig tager Jean-Pierre Faure imod en besøgsgruppe.

Herr FAURE Vertreter des Präsidenten der Französischen Republik, Herrn Mitterrand.
Hr. FAURE Repræsentant for hr. Mitterand, Den franske Republiks præsident.

Pruneemptydirs wurde von& David. Faure;& David. Faure. mail; geschrieben.
Pruneemptydirs er skrevet af& David. Faure;& David. Faure. mail;

Herr Maurice Faure Vertreter des Präsidenten der Französischen Republik, Herrn François Mitterrand.
Maurice FAURE Repræsentant for François Mitterrand, Den franske Republiks præsident.

Create_makefiles; wurde von& David. Faure;& David. Faure. mail; geschrieben.
Create_ makefiles; er skrevet af& David. Faure;& David. Faure. mail;

Sébastien Faure wollte eine Gesellschaft freier und gleicher Menschen, ohne Regierung oder Geld.
Sébastien Faure sagde, at målet var et samfund af frie og lige mennesker, uden regering eller penge.

Ich freue mich, einer großen Persönlichkeit wie Herrn Faure hier antworten zu dürfen.
Jeg glæder mig over her at få lov til at svare en så stor personlighed som hr. Faure.

Togos Präsident, Faure Gnassingbé, war gleichzeitig nationaler Präsident der RPT.
Eyadémas søn, Faure Gnassingbé er nu Togos præsident.

Ein Begriff der öffentlichen Wissenschaftlichkeit, kulturell und berufliche(EPCSP) unter Kultusminister Edgar Faure entwickelt.
En begrebet offentlig videnskabelig karakter, kulturelle og faglige(EPCSP) udviklet under undervisningsminister Edgar Faure.

Herr Maurice FAURE Vertreter des Präsidenten der Mitterrand.
Maurice FAURE Repræsentant for François Mitterrand, Den franske Republiks præsident.

In Paris machte sie Bekanntschaft mit Anarchisten, schloss sich der anarchistischen Jugend an und hörte Vorträge von Sébastien Faure.
I Paris blev hun bekendt med anarkister, sluttede sig til den anarkistiske ungdom og hørte forelæsninger af Sébastien Faure.

Cannes Croisette Alc Felix Faure 3 stellt Zimmer Gästen von Cannes zur Verfügung.
Cannes Croisette Alc Felix Faure 3 lejlighed er en vært for gæster i Cannes.

Faure, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Seychellen bei der Europäischen Union.
Republikken Seychellernes overordentlige og befuldmægtigede ambassadør ved Den Europæiske Union, H.E. B. Faure.

Karolina Properties- Appartement Felix Faure in Cannes bietet verschiedene Zimmeroptionen an.
Karolina Properties- Appartement Felix Faure lejlighed ligger godt i Cannes, tæt ved en strand.

Olivier Faure(* 18. August 1968 in La Tronche) ist ein französischer Politiker der Parti Socialiste PS.
Olivier Faure(født 18. august 1968 i La Tronche ved Grenoble i Isère) er en fransk politiker fra Socialistpartiet.

Redaktionelle Beiträge zu dieser Ausgabe: Aiga Berke, Inge De Prins, Pierre Ergo, Véronique Faure, Jean-Luc Janot.
Følgende personer har ligeledes medvirket ved udarbejdelsen af denne udgave: Aiga Berke, Inge De Prins, Pierre Ergo, Véronique Faure, Jean-Luc Janot.

Er wurde mit dem Bericht unseres Kollegen Faure im letzten Monat auf die folgende Sitzungsperiode in Straßburg vertagt.
Den blev udsat sammen med vor kollega, hr. Faures betænkning, til den følgende mødeperiode i Strasbourg i sidste måned.

Diese Aktionen sind zur Zeit auf Neapel und Belfast begrenzt, also auf städtische Gebiete, die damit nicht unter die im Bericht Faure angesprochene spezielle Problematik fallen.
Disse'aktioner er i øjeblikket begrænset til Napoli og Belfast, som begge er byer med bymæssige problemer, og som derfor ikke indgår i det område, der behandles i Faure-betænkningen.

Der Präsident.- Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Herren Pisani und Faure sowie Frau Dekker ha ben schriftlich mitgeteilt, daß sie ihr Mandat als Ab geordnete zur Verfügung stellen.
Formanden.- Kære koleger, hr. Pisani, hr. Maurice Faure og fru Dekker har skriftligt meddelt mig, at de stiller deres mandater som medlemmer af Parlamentet til rådighed.

In der Erwägung, dass nach dem plötzlichen Tod von Präsident Eyadéma am 5. Februar 2005 nach 38jähriger Amtszeit die togoischen Streitkräfte seinen 39jährigen Sohn Faure Gnassingbé als Präsident einsetzten.
Der henviser til, at efter den togolesiske præsident Gnassingbe Eyademas pludselige død den 5. februar 2005 efter 38 år ved magten, indsatte de væbnede styrker i Togo hans 39-årige søn, Faure, Gnassingbe, som præsident.

Beteiligt an der Redaktion dieser Ausgabe waren: Pierre Ergo, Véronique Faure, Veronica Gaffey, Jean-Luc Janot, José Luis Kaíser, Ann Martin, Catherine Mathot, Eirini Nikolaïdou, Wolfgang Petzold.
Følgende personer har ligeledes medvirket ved udarbejdelsen af denne udgave: Pierre Ergo, Véronique Faure, Veronica Gaffey, Jean-Luc Janot, José Luis Kaíser, Ann Martin, Catherine Mathot, Eirini Nikolaïdou, Wolfgang Petzold.

Europa muss seinen ganzen Einfluss nutzen, um diese Erbdiktatur, die sich auf bestimmte mafiose Finanzverbindungen stützt, zurückzuweisen, indem es zuerst den Rücktritt von Faure Gnassingbé und ferner die Ausarbeitung einer neuen Verfassung fordert.
EU skal sætte hele sin vægt ind for at afvise dette arvelige diktatur, der støttes af en række mafialignende finansielle netværk, og først og fremmest kræve, at Faure Gnassingbe går af, og at der derefter udarbejdes en ny forfatning.

Verurteilt die durch militärisches Eingreifen erfolgte Einsetzung von Faure Gnassingbé als Nachfolger im Präsidentenamt von Togo anstelle der Amtsübernahme durch den Präsidenten der Nationalversammlung, Fambaré Ouattara Natchaba, als Staatsstreich;
Fordømmer den militære indblanding i besættelsen af præsidentembedet, hvormed Faure Gnassingbe blev præsident i stedet for nationalforsamlingens formand, Fambare Ouattara Natchaba, som et militærkup;

Redaktionelle Beiträge zu dieser Ausgabe: Adam Abdulwahab, Maurizio Castelletti, Pierre Ergo, Véronique Faure, Manuel Gavira, Jean-Luc Janot, Mario Rodrigues, Maj Theander.
Følgende personer har ligeledes medvirket ved udarbejdelsen af denne udgave: Adam Abdulwahab, Maurizio Castelletti, Pierre Ergo, Véronique Faure, Manuel Gavira, Jean-Luc Janot, Mario Rodrigues, Maj Theander.

Ich bedaure, daß Herr Faure, der sich leidenschaftlich für die Menschenrechte einsetzt, nicht hier ist. Nicht nur das Bill of Rights von 1689 oder die 10 Änderungen von 1787 der Verfassung von Jefferson, sondern auch die Erklärung von 1989 hat ihnen eine universelle Dimension verliehen.
Jeg beklager, at hr. Faure ikke er til stede, han, der er en lidenskabelig forkæmper for menneskerettighederne, som ikke blot er Bill of Rights af 1689 eller de 10 ændringer af 1787 af Jefferson-forfatningen, men tillige den erklæring af 1989, der har givet dem verdensomfattende betydning.

Giolitti, Mitglied der Kommission.-(IT) Herr Präsi dent, alle Redner, die sich an der Debatte beteiligt haben, drückten dem Vorsitzenden Edgar Faure für seinen ausgezeichneten Bericht ihre Genugtuung und Zustimmung aus.
Giolitti, medlem af Rommissionen.-(IT) Hr. formand, alle dem, der er kommet med indlæg til debatten, har udtalt sig rosende og positivt om hr. Edgar Faures udmærkede betænkning.

In der Erwägung, dass Faure Gnassingbé trotz der Tatsache, dass die Nationalversammlung die vor dem Tode seines Vaters geltende frühere Verfassung wieder in Kraft gesetzt hat, immer noch nicht auf die internationalen Forderungen reagiert hat, von seinem Amt zurückzutreten, damit ein Interimspräsident innerhalb der in der Verfassung vorgesehenen Frist von 60 Tagen eine Präsidentschaftswahl abhalten lassen kann.
Der henviser til, at til trods for, at forsamlingen har genindført den tidligere forfatning, som var gældende inden faderens død, har Faure Gnassingbe stadig ikke reageret på kravet fra det internationale samfund om, at han skal gå af, for at en midlertidig præsident kan gennemføre præsidentvalg inden for et tidsrum på 60 dage.

Hvordan man bruger "faure" i en Tysk sætning

Seit Oktober 2016 ist Danny Faure der amtierende President.

Das Musée Faure beherbergt eine bedeutende Sammlung französischer Impressionisten.

Schalotten 6—7 FM# Neue faure Gurken 9 M pr.

Danke Anouck Faure für die Aufnahme von Skaðis Strophe!

Schon als Teenager war Nick Faure vom Rennsport fasziniert.

Faure fuhr einen Porsche 911 Carrera RSR mit 3-Liter-Boxermotor.

Nikolai de Treskow Ulrich Faure Uschi Heusel:Rupert von Regenstein.

Die Stilistik ähnelt der von Jean Faure relativ deutlich.

An einer Wiederwahl von Präsident Faure Gnassingbe zweifelt niemand.

Diese Emotionen zeichnet Faure sehr einfühlsam und glaubhaft nach.

Hvordan man bruger "faure" i en Dansk sætning

Tchaikovsky: Rococo variationerne. & Saint Saens: Cellokoncert no. 1. & Lalo: Cellokoncert. & Faure: Elegie for cello og orkester.

Den kan bruges i steder for internet explorer. 1.830 Kommentarer Lagt op af Bine Faure i animationer, Dansk, Sprogfag den 20.

Nu skrev Zola et brev, der blev trykt på forsiden af den parisiske avis L’Aurore, og som var stilet til præsident Félix Faure.

Faure’s Requiem kan høres til en Allehelgens koncert i Islebjerg kirke den 14 november kl. 19.30.

Den nuværende præsident er socialisten Danny Faure.

Fire Begravelser Og Et Bryllup/Four Funerals And A Wedding: På gården "Skimmington Faure" bliver præsten og kvindehaderen Anthony Gant skudt.

Faure: Pelleas et Melisande Op.80 (Bass) - Kontrabas Nodehæfter - Nodehæfter og sangbøger | musicroom.dk G.

Som optakt til Martine Faure-Aldersons seminarer i Danmark d. 1.-4.

Han har indlemmet flere fra oppositionen i sin regering blandt andre har Faure udnævnt advokaten Yawovi Agboyibo til premierminister.

Under sit arbejdede som osteopat og zoneterapeut fandt Martine Faure-Alderson ud af at bestemte punkter på fødderne kunne stimulere og afbalancere den kranio-sakrale rytme.