Hvad Betyder FECHTEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fægtning
• hegn
• fægte
• kæmpe

Eksempler på brug af Fechten på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Nicht fechten?
Ikke at fægte?

Fechten, Nunchakus.
Fægtning, nunchuks.

Fussball und Fechten.
Fodbold og fægtning.

Dann fechten wir doch etwas.
Så lad os fægte lidt.

Ich mag auch Fechten.
Jeg kan også lide fægtning.

Wir fechten das Ergebnis an.
Vi anfægter resultatet.

Ich dachte eher an Fechten.
Jeg tænkte på fægtning.

Fechten hast du ja gelernt.
Jeg har lært dig at fægte.

Und vier bis fünf Fechten.
Og fire til fem, fægtning.

Fechten, Kämpfe, Folter, Rache.
Fægtning, slåskampe tortur, hævn.

Weniger reden, mehr fechten.
Mindre snak, mere fægtning.

Außer Fechten und Boxen noch etwas?
Bortset fra at fægte og bokse?

Du gewannst Gold im Fechten.
Du har guldmedalje i fægtning.

Mezha, Fechten und Nachbargebäude.
Mezha, hegn og tilstødende bygninger.

Also meinte der Typ: Können Sie fechten?
Så siger fyren, Kan du fægte?

Tanzen, reiten, fechten. -Singen.
Hvis du kan synge, danse, ride, fægte.

Es gibt viele Möglichkeiten im Fechten.
Der er mange muligheder i fægtning.

Ja, Tjost, Fechten, Grappling. -Wirklich?
Virkelig? -Ja, lansedyst, fægtning, brydning?

Rudern, Reiten, Taekwondo, Fechten, Boxen.
Ved roning, ridning, taekwondo, fægtning, boksning.

Ich werde fechten, bis mir das Fleisch gehackt ist von den Knochen!
Jeg vil kæmpe, til kødet er hakket af mig!

Eine Woche vorher konnte ich nicht fechten.
Jeg kunne ikke fægte ugen inden, og jeg var så deprimeret.

Kann mit den Red Dragon Fechten Hosen kombiniert werden;
Kan kombineres med Red Dragon hegn bukser;

Und noch als zusätzlichen Bonus: das Wort"touché" kommt vom Fechten.
Og ordet"touché" kommer fra fægtning.

Er schützt den Hals während Fechten und Schwertkampf.
Den beskytter nakken under hegn og swordfighting.

Ich will fechten, bis mir das Fleisch gehackt ist von den Knochen.
Jeg vil kæmpe, til kødet hakkes af mine knogler.

Du machst weiter Musik, Chinesisch, Fechten und Fotografieren.
Du har stadig musik, kinesisk, fægtning og modeljobs.

Fechten passt dazu, wenn du einen Triathlon daraus machen willst.
Vi kan også fægte, hvis du vil gøre det til et triatlon.

Bringt Ihr mir das Fechten und Kämpfen bei, bitte…?
Vil du lære mig at fægte og kæmpe? Vil du ikke nok?

Dann Geografie und Geschichte. Und von vier bis fünf Fechten.
Fra to til tre, geografi og historie, og fire til fem, fægtning.

Möchte ich euch warnen: Fechten ist keinesfalls ein Witz.
Jeg vil indskærpe, at fægtning ikke er for sjov.

Hvordan man bruger "fechten" i en Tysk sætning

Die Beschwerdeführer fechten diese Rechtsprechung an.

Frauen fechten auf einer andern Ebene.

Wer hat dieses historische Fechten trainiert?

Und studentisches Fechten bildet den Charakter.

Fechten könnte eventuell auch noch passen.

Jahrhundert Turnen, Tanzen und Fechten geübt.

Auch freche Fechter fechten mitternachts nicht.

Das Fechten stärkt Selbstbewußtsein und Selbtsbeherrschung.

Doch was ist historisches Fechten eigentlich?

Fechten ist mehr als nur Säbeln.

Hvordan man bruger "fægtning, hegn" i en Dansk sætning

Historisk europæisk fægtning omfattes ofte af begrebet historisk europæisk kampkunst .

Udklippene er systematisk klippet ud af lokale aviser i perioden Derudover frisør der i spredt fægtning udklip, som er ældre og yngre end denne tidsperiode.

Aktiviteter Fremstilling af skumsværd 2 Fægtning med skumsværd 3 Liverollespil m.m.

Der kan indgå mange forskellige discipliner fx: løb, bike n run, cykling, skydning, svømning, klatring, kanosejlads, O- løb, Geocaching, fægtning m.m.

Disse planter skal derfor bindes op, for at kunne klatre opad på et hegn eller en pergola.

De er desuden perfekte, hvis du har en lidt kedelig væg eller et mindre dekorativt hegn du gerne vil dække.

Efter, at franskmændene havde opsat et elektrisk hegn ved grænsen til Tunesien og udlagt 900.000 landminer i grænseområderne, havde FLN svært ved at forsyne tropperne.

Fægtning Mesh Udstyr engros fra Kina, Direkte Køb fra Kina førende producenter til billige fabrikspriser.

Emils flotte resultat kommer efter nogle hårde måneder hvor Emil har haft svært ved at finde sin gode fægtning ved stævnerne.

Digernes biologiske værdi Sten- og jorddiger indgår sammen med andre biotoper som grøfter, vandløb, moser, småskove og levende hegn i et mønster af naturområder i landbrugslandet.