Hvad Betyder FLUGHÖHE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• højde
• flyvehøjde
• højden

Eksempler på brug af Flughöhe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Flughöhe: 100 Kilometer.
Højde: 100 km.

Was ist mit der Flughöhe?
Hvad med højden?

Flughöhe steigt weiter.
Højden stiger stadig.

Was ist Ihre Flughöhe?
Hvad er jeres højde?

Flughöhe eineinhalb Meilen.
To en halv kilometer. Højde.

Was unsere Flughöhe ist?
Hvad er vores højde?

Verändern Sie weder Kurs noch Flughöhe.
Hold kursen og højden.

Typ und Flughöhe unbekannt.
Vi kender ikke type og flyvehøjde.

Zünder, Temperatur, Flughöhe.
Lunte. Temperatur. Højde.

Flughöhe steigt, und mehr nach rechts!
Hårdt til højre. Højden stiger!

Wir sind nicht auf Flughöhe?
Er vi ikke på flyvehøjden?

Watts Mittlere Flughöhe… auf Standard gestellt.
Flyvehøjde sat til standard.

Behalten Sie Ihren Kurs und Ihre Flughöhe bei!
Afvig ikke fra kurs eller højde.

Ihre Flughöhe ist gerade um 15,000 Fuß gefallen.
Din flyvehøjde faldt lige 15,000 fod.

European 162, halten Flughöhe 3-4-0.
European 162, flyvehøjde 3-4-0.

Mittlere Flughöhe: auf Standard gestellt. Rakete.
Missil? Flyvehøjde sat til standard.

Wir haben nun unsere Flughöhe von 10.
Vi har nu nået en flyvehøjde på 10.

Flughöhe 15. Befinden uns über dem Zielgebiet.
Højde: 1-5. Vi befinder os over Echo-Bravo 1.

Sie sinkt und nähert sich unserer Flughöhe.
Han daler og nærmer sig vores højde.

Korrigiere Flughöhe und bereite Andocken vor.
Korrigerer højde og klargør sammenkoblingsstel.

Ich fürchte, wir können die Flughöhe nicht halten.
Vi kan vist ikke holde højden.

Temperatur, Flughöhe. verdammte Ding ging nicht hoch.
Temperatur. Højde. Jeg ved bare, at den satans ting ikke gik af.

Sehen Sie sie und könnten Sie ihre Flughöhe angeben?
Kan du se ham og give mig en flyvehøjde?

Schätze nicht deine Flughöhe ein, indem du runterschaust.
Du må ikke vurdere højden ved at kigge ned på jorden.

Fluggeschwindigkeit. Pedale für das Ruder. Flughöhe.
Øhm… Vinger, flaps, luft fart, højde… pedaler for roret.

Wir erreichten unsere Flughöhe von 10.000 Metern.
Vi har nået vores flyvehøjde, som er 33.000 fod.

Das sind 8,8er. Die schießen höher als unsere maximale Flughöhe.
Det er 88'ere, de kan skyde højere end vores max flyvehøjde.

Steigen Sie auf Flughöhe 2-5-0 und rechnen Sie mit Turbulenzen bis zur Reiseflughöhe. European 162.
European 162, stiger til højde 2-5-0, Tag turbulens op til krydsningshøjde med i betragtning.

Bleiben Sie auf Kurs eins-null-null, Flughöhe zwo-neun-null.
Hold kursen mod en-nul-nul på otte-otte-tre-niner tusind meter.

Erbitten Freigabe nach Lincoln auf niedrigerer Flughöhe.
Beder om lov til at flyve tilbage til Lincoln ved en lavere højde.