Hvad Betyder FOLTERN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• torturere
• tortere
• pine
• torturerer
• tortureret
• torturerede

Eksempler på brug af Foltern på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ihn foltern.
Torturere ham.

Sie werden dich foltern.
De vil tortere dig.

Sie foltern Menschen.
Du torturerer folk.

Sie werden mich foltern.
De vil tortere mig!

Sie foltern uns!
De torturerer os dernede!

Sie werden ihn foltern.
De vil torturere ham.

Wir foltern keine Menschen.
Vi torturerer ikke.

Wir werden dich foltern.
Vi skal tortere dig.

Mich foltern wie Flor Sánchez?
Torturere mig ligesom Flor Sánchez?

Er will uns nicht foltern.
Han vil ikke tortere os.

Oder foltern.
Eller tortureret.

Warum sollten sie ihn foltern?
Hvor torturerede de ham?

Wenn Sie mich foltern wollen, versohlen Sie mich,?
Vil du tortere mig, give mig smæk eller slikke mig?

Wir werden dich jetzt foltern.
Vi vil nu torturere dig-.

Du kannst mich foltern, mich umbringen, was du willst.
Du kan torturere mig, dræbe mig, hvad som helst.

Er konnte mich nicht foltern.
Han kunne ikke torturere mig.

Warum foltern Sie außer mir unschuldige Menschen?
Hvorfor torturerer du andre uskyldige mennesker end mig?

Damit Sie ihn foltern können?
Så I kan tortere ham…?

Wie konnte dich die Gräfin so foltern?
Hvordan kan grevinden pine dig sådan?

Die ihren Sohn entführen und foltern ließ.- Das aus dem Mund derjenigen.
Som fik sin søn kidnappet og tortureret.

Doch zuerst werde ich dich foltern.
Men jeg vil torturere dig først.

Sie können mich nochmal foltern, aber ich kenne keinen Namen.
Du kan tortere mig igen, men jeg kender hverken navnet-.

Ja, wenn wir die Zuschauer absichtlich foltern wollen.
Ja, okay, hvis I vil pine publikum med vilje.

Und lassen sich foltern. Oder Sie bleiben hier mit den Russen.
Eller blive her, hvor du bliver tortureret af russerne hele natten.

Ich weiß, wie sie mich foltern werden.
Jeg ved, hvordan de vil pine mig.

Im Gegensatz zu Ihnen foltern wir niemanden, um an Informationen zu kommen.
Til forskel fra dig torturerer vi ikke for information.

Der Kerl hat mich fesseln und foltern lassen.
Det var ham, der bandt og torturerede mig.

Entführen, foltern und töten, und zwar in unendlich größerem Ausmaß.
Kidnappede, torturerede og dræbte på et uendeligt større plan.

Hast du gesagt, dass sie Jamal Ahmed foltern dürfen?
Har du sagt, de kunne torturere Jamal Ahmad?

Der Psychonazi wird ihn foltern, und wenn er auspackt, sind wir mausetot.
Den gale nazist vil tortere ham, og hvis han taler, er vi døde.

Hvordan man bruger "foltern" i en Tysk sætning

Sie foltern vermeintliche Verräter am offenen Feuer.

Ich muss heute noch foltern und unterjochen.

Foltern und ermorden, wöchnerinnenheim nach ihr benannt.

Foltern ihn hernach mit Diätkost und Yogagymnastik!

Eine Rohrzange zum Foltern und Zähne ziehen?

Wird er dich foltern lassen oder so.

Nach 3mal foltern gab es keine Besserung.

Nein, einer der das Foltern angeklagt hatte!

Morden und Foltern aus Lust und Machtgefallen.

Morden und Foltern gehörten zu seinen Lieblingsbeschäftigungen.

Hvordan man bruger "torturere, tortere, pine" i en Dansk sætning

Der er ingen, som har ret til at gøre os fortræd eller torturere os. 7.

Feje kujoner, sådan er de jo – kommunister og skolelærere: Det er kun sjovt at tortere børn, der ikke kan forsvare sig.

Der var ellers en bestemmelse fra 1547, der fastslog, at man ikke måtte tortere folk, før de var blevet dømt.

Ordet tortere kan på mange nok virke lidt fremmed eller måske en smule højtideligt.

Hvis Libanon, Tyrkiet eller Island vil henrette, torturere eller forfølge en libaneser, tyrker eller islænding i Libanon, Tyrkiet eller på Island, så må de gerne det.

Hvad betyder det for villigheden til at smide med brandbomber eller tortere dit offer?

Programmet er en udsendelse i den medicinhistoriske serie ”Død og pine” og kan ses på onsdag den 1.

Der er faktisk blevet plads til endnu en svensker, idet Jens Hultén spiller en skurk, der elsker at torturere sine fanger.

Og hele ræset med død og pine at skulle være gældfri i fast ejendom magter vi ikke.

Argumentationen var: Ved at afhøre og torturere fanger, kan vi trevle modstandsgrupperne op.