Hvad Betyder FRANZOSE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• franskmand
• fransk
• franskmænd
• franskmanden
• franske
• frøæder
• i frankrig

Eksempler på brug af Franzose på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bin Franzose.
Jeg er fransk.

Der Franzose ist abgehauen.
Og franskmanden skred.

Henrique. Franzose.
Henrique. Fransk.

Er ist Franzose, darum die Abschiedsküsse.
Han er fransk, så vi kysser farvel.

Duvall ist Franzose.
Duvall er fransk.

Gabriel, Franzose, aus der Normandie.
Gabriel, franskmand, fra Normandiet.

Daddy ist Franzose.
Farmand er fransk.

Franzose mit grauen Haaren, ist auch verschwunden.
Fransk, gråhåret. Han forsvandt også.

Und du bist Franzose.
Du er franskmand.

Der Franzose, der Deutsche oder der Österreicher.
Franskmanden, tyskeren eller østrigeren.

Und ich bin Franzose.
Men jeg lyder fransk.

Ein Franzose hätte sie vielleicht kokett genannt.
I Frankrig ville de kalde hende Coquette.

Mir? Sie sind Franzose.
Mig? Du er franskmand.

Sagte der Franzose, wofür er das Geld braucht?
Sagde franskmanden, hvad han skulle med dem?

Mein Vater war Franzose.
Og min far var fransk.

Dieser Franzose habe Verbindungen bei der Polizei.
Franskmanden havde forbindelser til politiet.

Nein, ich bin Franzose.
Nej, jeg er franskmand.

Bild 1: Franzose auf einem Fahrrad, mit Baguettes.
Billede et: franskmand med baguetter på cykel.

Er ist eben ein Franzose.
Han opførte sig bare fransk.

Mein Vater ist Franzose und meine Mutter ist Deutsche.
Min far er franskmand, og min mor er tysker,-.

Der andere ist auch Franzose.
Den anden er også frøæder.

Typisch Franzose, was?
Det er typisk franskmænd.

Im hellen Anzug. Ein Franzose.
Franskmand, lyst jakkesæt.

Besonders wenn man Franzose ist und der Zug den Deutschen gehört.
Især hvis man er franskmand, og toget er tysk.

Er spricht wie ein Franzose.
Han taler som en franskmand.

Wenn der Franzose da ist, würde ich gerne mit ihm sprechen.
Hvis franskmanden er der, vil jeg godt tale med ham.

Du bist Da… Und er ist Franzose.
Du Da… Og så er han fransk.

Siegreich war der Franzose Jonathan Hivert von Direct Énergie.
Det blev vundet af franske Jonathan Hivert fra Direct Énergie.

Außerdem war er praktisch Franzose.
Og han var nærmest fransk.

Man ist entweder Franzose oder nicht.
Man er enten fransk, eller man er ikke.