Hvad Betyder GEHEIRATET på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• giftet sig
• gift
• ægtet
• giftede sig

Eksempler på brug af Geheiratet på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Richtig geheiratet.
Rigtig gift.

Und wenn, dann hätte ich ihn nie geheiratet.
Og jeg havde aldrig ægtet ham.

Wieder geheiratet. -Verheiratet. Ja.
Giftede sig igen. -Ja, han er gift.

Robbie hat geheiratet.
Robbie er gift.

Am nächsten Tag haben wir in Juárez geheiratet.
Næste dag, var vi gift i Juarez.

Wir haben geheiratet.
Vi er gift.

Sie hat erst kürzlich meinen Anwalt geheiratet.
Hun har lige giftet sig med min advokat.

Du hast Fester geheiratet. Du hast ihn vernichtet.
Du har ægtet Fester, knækket ham.

Ich habe wieder geheiratet.
Jeg er gift igen.

Sie haben geheiratet und einen Schrottfernseher gekauft.
De giftede sig, fik unger og købte et billigt tv.

Du hast Fester geheiratet.
Du har ægtet Fester.

Sie hat Henry Percy geheiratet und sein Bett geteilt. Niemand wusste etwas.
Hun har ægtet Henry Percy og ligget med ham uden at sige et ord.

Ja, aber du hast geheiratet.
Ja, men du er gift.

Und Ihre Frau geheiratet. Er hat Ihre Firma verkauft, Ihre Kunst gestohlen.
Han solgte din virksomhed, stjal din kunst, giftede sig med din kone.

Sie hat dreimal geheiratet.
Hun var gift tre gange.

Die Frau, die er geheiratet hat, ist nun… das.
Han giftede sig med en kvinde, og så fik han… det her.

Sie hat einen Schwulen geheiratet.
Hun er gift med en bøsse.

Er hat sie geheiratet.
Han har giftet sig med hende.

Er hat eine Bürgerliche aus einem anderen Haus geheiratet.
Kongen har ægtet en jævn kvinde fra et andet hus.

Fruchtzwerg hat soeben geheiratet, eine Frau.
Fruit Loops har lige giftet sig med en pige.

Weißt du, ich wünschte, Dad hätte dich nie geheiratet.
Jeg ville ønske, far aldrig havde giftet sig med dig.

Ich habe eine Hexe geheiratet.
Jeg er gift med en heks!

Aber wäre ich meinem Herzen gefolgt, hätte ich keinen von beiden geheiratet.
I mit hjerte ville jeg ikke have ægtet nogen af dem.

Ah, mein Sohn hat geheiratet.
Så min søn har giftet sig.

Die Liebe meines Lebens hat das Hassobjekt meines Lebens geheiratet.
Mit livs kærlighed havde giftet sig med mit livs had.

Pernell hat sie geheiratet.
Pernell har giftet sig med hende.

Adlige haben schon immer arme Mädchen ohne Rang geheiratet.
Adelige har altid giftet sig med fattige piger uden våbenskjold.

Ich habe einen Cop geheiratet.
Jeg er gift med en betjent.

Bobby Sheen ist durchgebrannt und hat geheiratet.
Bobby Sheen har giftet sig.

Ich habe ihn schließlich geheiratet.
Jeg er trods alt gift med ham.

Hvordan man bruger "geheiratet" i en Tysk sætning

Geheiratet soll aber vorerst nicht werden.

Geheiratet benadryl tabletten dauer hatte wurden.

Nie geheiratet hatte, forschungs-runden, eine niedrige.

Böhmer), die ihren David geheiratet hat.

aus Herford über Skype geheiratet haben.

Geburtstag vor drei Jahren geheiratet hat.

geheiratet und dann Gottfried von Anjou.

geheiratet und sind immer noch glücklich.

Juni geheiratet hatte, den ersten Nachwuchs.

Geheiratet Vilma (Wilhelmina) Weigl, geb. 26.

Hvordan man bruger "gift, ægtet, giftet sig" i en Dansk sætning

Gift eller bor sammen med en partner b.

Sivert Snogøie siges (S. 12.) at have ægtet den danske Konges Datter.

Imidlertid havde Edvard i 1464 hemmeligt ægtet Elizabeth Woodville, en enke efter en Lancaster-ridder.

Hun blev gift og skilt fra Kong Frederik III s søn, Ulrik Frederik Gyldenløve.

Vi har fået 2 Hækkerupper, hvoraf den ene har giftet sig til navnet.

Lind i Sæby-H.); Datteren Inger Birgitte blev gift med den berømte Geheime-Cfrrd., Prof.

Thank you for sending a not-so-subtle hint for the gift you want.

Mange kvinder har giftet sig med rige mænd for deres penge.

De så helst at hun bare blev ægtet med en mand fra en af de finere dragefamilier og blev hjemmegående hausfrau.

Lily må efterhånden erkende, at hun ikke ved meget om den mand, hun netop har giftet sig med.