Hvad Betyder GEMÜSESUPPE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• grøntsagssuppe
• grønsagssuppe

Eksempler på brug af Gemüsesuppe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich mache Gemüsesuppe.
Jeg laver grøntsagssuppe.

Gemüsesuppe, wie es scheint.
Grønsagssuppe, ser det ud til.

Nimm dir etwas Gemüsesuppe.
Tag lidt grøntsagssuppe.

Gemüsesuppe und Spinatomelett.
Grøntsagssuppe og spinatomelet.

Brot- und Gemüsesuppe.
Det er brød og grøntsagssuppe.

Kochen Gemüsesuppe: eine lustige und in der Tiefe.
Madlavning grøntsagssuppe: en sjov og grundig madl.

Niemand mag Gemüsesuppe.
Ingen kan lide grøntsagssuppe.

Gemüsesuppe gewaschen zum Abendessen mit einem Glas Saft nach unten.
Grøntsagssuppe til middag skyllet ned med et glas juice.

Wir essen keine Gemüsesuppe.
Vi spiser ikke grøntsagssuppe.

Wie man Gemüsesuppe für Kinder kocht.
Sådan koges grøntsagssuppe til barn.

Äh, heute gab's Gemüsesuppe.
I dag har jeg lavet grøntsagssuppe.

Tomatensuppe, Gemüsesuppe… Miguel. Ich hab Hühnersuppe.
Jeg har hønsekødssuppe, tomatsuppe, grøntsagssuppe.

Nimm doch ein bisschen Gemüsesuppe mit.
Så tage noget grøntsagssuppe med til dig selv og Joe.

Iss deine Gemüsesuppe in der Küche, du dreckiger kleiner Perversling!
Gå ud og spis din grønsagssuppe i køkkenet, din perverse stodder!

Nein. Keine Gemüsesuppe.
Nej, mor. Ikke noget grøntsagssuppe.

Dinner- Gemüsesuppe, und vor dem Schlafenmuttermilch oder Joghurt gehen.
Middag- grøntsagssuppe, og inden jeg går i seng modermælk eller yoghurt.

Wie man leckere Rindfleisch Gemüsesuppe machen.
Hvordan man laver lækker oksekød grøntsagssuppe.

Sie können auch einen niedrigen Natriumgehalt aufweisen gefroren oder in Dosen Gemüse(wie Tomate oder Gemüsesuppen).
Du kan også tilføje lav-frosne natrium eller konserverede grøntsager(såsom tomat eller vegetabilske suppe).

Die Werbung für die Gemüsesuppe wird nebenan gedreht.
Reklamen for grøntsagssuppe er inde ved siden af.

Für sehr kleine Kinder von 8 bis 10 Monaten können Sie Gemüsesuppe kochen.
For meget små børn 8- 10 måneder kan du koge grøntsagssuppe.

Zur Vorbereitung der Gemüsesuppe mit Knödeln 30 Minuten dauern.
For at forberede grøntsagssuppe med dumplings tage 30 minutter.

Dafür hat sie sich selbst auf eine strenge Diät gepflanzt- sie trank ihre hausgemachte Limonade und aß Gemüsesuppe.
For at gøre dette, hun"plantet" sig selv på en stiv kost- drikker hjemmelavet saftevand og spiste grøntsagssuppe.

Tomatensuppe, Hühner-Gemüsesuppe. Gemüsesuppe,!
Tomatsuppe! Grøntsagssuppe! Hønsekødssuppe med grøntsager!

Die Blätter können in Gemüsesuppen verwendet werden, aus getrockneten Blättern kann ein Tee gebraut werden und geröstete Früchte ergeben einen Kaffee-Ersatz.
I butikker kan man købe frøposer og færdiglavede bakker med kattegræs, der skal tilsættes vand.

Frische Pasta, süße Gerichte, Gemüsesuppen und gegrilltes Fleisch.
Anbefalede retter inkluderer: frisk pasta, søde sager, grønsagssuppe og grillet kød.

Wenn alles gut in Gemüsesuppe oder Gemüsepüree passt und allmählich die Dosis erhöht, ersetzen wir eines der Gemüse komplett durch Gemüse.
Hvis alt går godt ind i grøntsagssuppe eller grøntsagspuré og gradvist øger dosis, erstatter vi helt en af grøntsagerne med grøntsager.

Am Ende mit Knödel in einer Gemüsesuppe kochen gehackte Petersilie.
I slutningen af madlavning i en grøntsagssuppe med dumplings tilsæt hakket persille.

Aber auch Ärzte- Kinderärzte einig, dass frische, hausgemachte Gemüsesuppe mehr Vitamine und Nährstoffe enthält.
Men selv læger- børnelæger er enige om, at frisk hjemmelavet grøntsagssuppe indeholder flere vitaminer og næringsstoffer.

Mittagessen: eine kleine Platte aus Gemüsesuppe, 100 g mageres Fleisch, 50 g Erbsen, 2 jede frische oder ohne Pflanzenöl gedünstet.
Frokost: en lille plade af grøntsagssuppe, 100 gram magert kød, 50 gram grønne ærter, 2 nogen friske eller stuvet grøntsager uden olie.

Und ab dem zweiten Tag eine Mahlzeit mit kleinen Portionen Brei auf dem Wasser(auch, wenn es Haferflocken), pürierte Gemüsesuppen(Kartoffelpüree oder matschig) beginnen, sich zu treffen die Proteinbedarf kann um die Ernährung der Eier"in der Tasche" hinzugefügt werden.
Og fra den anden dag for at begynde et måltid med små portioner af grød på vandet(godt, hvis det er havregryn), purerede grøntsager supper(kartoffel frugtpuré eller grødet), for at opfylde kan tilføjes de krav protein til kosten æg"i posen".