Hvad Betyder GEMCITABIN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• gemcitabin

Eksempler på brug af Gemcitabin på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Gemcitabin Zur intravenösen Anwendung nach Zubereitung.
Gemcitabin Til intravenøs brug efter rekonstitution.

Jede Durchstechflasche enthält 200 oder 1000 mg Gemcitabin.
Hvert hætteglas indeholder 200 mg eller 1000 mg gemcitabin.

Gemcitabin(n 197) Mediane Gesamtüberlebenszeit 0,0 5,06 Monate.
Gemcitabine(n 197) Median samlet overlevelse 5, 06 måneder 0, 0.

Nach Zubereitung enthält die Lösung 38 mg/ml Gemcitabin.
Efter rekonstitution indeholder opløsningen 38 mg/ ml gemcitabin.

Ältere Patienten(> 65 Jahre) Gemcitabin wurde bei Patienten über 65 Jahren gut vertragen.
Ældre(> 65 år) Gemcitabin er veltolereret af patienter over 65 år.

Sorafenib hatte keinen Einfluss auf die Pharmakokinetik von Gemcitabin oder Oxaliplatin.
Sorafenib påvirker ikke farmakokinetikken for gemcitabin eller oxaliplatin.

Eine Durchstechflasche enthält Gemcitabinhydrochlorid entsprechend 200 mg Gemcitabin.
Et hætteglas indeholder gemcitabinhydrochlorid, svarende til 200 mg gemcitabin.

Gemcitabin ist mutagen in vitro(Mutationstest) und in vivo Knochenmark Mikronukleus Test.
Gemcitabin er mutagen i en in vitro mutationstest og en in vivo knovlemarvs mikronukleustest.

Grad 3 und 4 Nebenwirkungen MVAC versus Gemcitabin plus Cisplatin.
Grad 3 og 4 bivirkninger MVAC versus gemcitabin plus cisplatin Antal(%) patienter.

Die zytotoxische Wirkung von Gemcitabin in vitro ist sowohl konzentrations- als auch zeitabhängig.
In vitro er den cytotoksiske effekt af gemcitabin både koncentrations- og tidsafhængig.

Grad 3 und 4 Nebenwirkungen Paclitaxel versus Gemcitabin plus Paclitaxel.
Grad 3 og 4 bivirkninger Paclitaxel versus gemcitabin plus paclitaxel Antal(%) patienter.

Die Pharmakokinetik von Gemcitabin wurde in sieben klinischen Studien an insgesamt 353 Patienten untersucht.
Gemcitabins farmakokinetik er blevet undersøgt i 353 patienter i syv undersøgelser.

Außerdem kann in geringem Ausmaß ebenfalls Gemcitabin in die RNS eingebaut werden.
Ligeledes kan en lille mængde gemcitabin også blive optaget i RNA.

Dosisanpassung von Gemcitabin innerhalb eines Zyklus für Brustkrebs in Kombination mit Paclitaxel.
Dosisændring af gemcitabin givet i kombination med paclitaxel i løbet af en cyklus ved brystcancer.

Jede Durchstechflasche enthält 200 oder 1000 mg Gemcitabin als Gemcitabinhydrochlorid.
Hvert hætteglas indeholder 200 mg eller 1000 mg gemcitabin som.

Dosisanpassung von Gemcitabin innerhalb eines Zyklus für Ovarialkarzinom, in Kombination mit Carboplatin.
Dososændring af gemcitabin givet i kombination med carboplatin i løbet af en cyklus ved ovariecancer.

Grad 3 und 4 Nebenwirkungen Carboplatin versus Gemcitabin plus Carboplatin Anzahl(%) der Patienten.
Grad 3 og 4 bivirkninger Carboplatin versus gemcitabin plus carboplatin Antal(%) patienter.

Gemcitabin ist zur Behandlung von Patienten mit lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Adenokarzinom des Pankreas angezeigt.
Gemcitabin er indiceret til behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastatisk adenokarcinom i pancreas.

Allerdings hatte die Kombination von Gemcitabin und Cisplatin ein besseres Toxizitätsprofil als MVAC.
Kombinationen af gemcitabin og cisplatin havde dog en bedre toksicitetsprofil end MVAC.

Verwenden Sie die erforderliche aseptische Technik bei der Zubereitung und weiteren Verdünnung von Gemcitabin zur intravenösen Infusion.
Anvend aseptisk teknik ved rekonstitution og yderligere fortynding af gemcitabin til intravenøs infusion.

In Fertilitätsstudien verursachte Gemcitabin bei männlichen Mäusen eine reversible Hypospermatogenese.
I fertilitetsstudier, har gemcitabin forårsaget reversibel hypospermatogenese i hanmus.

Gemcitabin ist indiziert zur Behandlung lokal fortgeschrittener oder metastasierter Blasenkarzinome in Kombination mit Cisplatin.“.
Gemcitabin er indikeret til behandling af lokalt fremskreden eller metastaserende blærecancer i kombination med cisplatin”.

Die gleichzeitige Anwendung von Gemcitabin hatte keinen Einfluss auf die Plasmaclearance von Erlotinib.
Samtidig administration af gemcitabin havde ingen effekt på erlotinibs clearance fra plasma.

Gemcitabin wirkt in zahlreichen Kulturen von menschlichen und murinen Tumorzellen deutlich zytotoxisch.
Cytotoksisk aktivitet i cellekulturer Gemcitabin udviser betydelig cytotoksicitet overfor en række forskellige murine og humane tumorceller i cellekultur.

Fatigue und febrile Neutropenie tretem häufiger auf, wenn Gemcitabin in Kombination mit Paclitaxel verwendet wird.
Træthed og febril neutropeni opstår hyppigere, når gemcitabin anvendes i kombination med paclitaxel.

Gemcitabin und Paclitaxel Kombinationstherapie Eine Kombinationstherapie änderte die Pharmakokinetik von Gemcitabine oder Paclitaxel nicht.
Kombinationsbehandling med gemcitabin og paclitaxel Kombinationsbehandling ændrer ikke farmakokinetikken af hverken gemcitabin eller paclitaxel.

Fertilität In Fertilitätsstudien verursachte Gemcitabin bei männlichen Mäusen eine reversible Hypospermatogenese siehe Abschnitt 5.3.
Fertilitet I fertilitetsstudier forårsagede gemcitabin hypospermatogenese i hanmus se pkt.

Gemcitabin und Carboplatin Kombinationstherapie Die Pharmakokinetik von Gemcitabin war in Kombination mit Carboplatin nicht verändert.
Kombinationsbehandling med gemcitabin og carboplatin Pharmakokinetikken for gemcitabin ændres ikke, når det gives i kombination med carboplatin.

Verwenden Sie während der Zubereitung und weiteren Verdünnungen von Gemcitabin zur intravenösen Anwendung eine aseptische Technik.
Anvend aseptisk teknik under rekonstitutionen og enhver yderligere fortynding af gemcitabin til indgivelse via intravenøs infusion.

Die zytotoxische Wirkung von Gemcitabin beruht auf der Hemmung der DNA Synthese durch zwei Wirkungen von dFdCDP und dFdCTP.
Den cytotoksiske effekt af gemcitabin skyldes en hæmning af DNA- syntesen ved hjælp af to virkningsmekanismer af dFdCDP og dFdCTP.