Hvad Betyder GEPFLÜCKT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• plukket
• hentet
• valgte
• samlet

Eksempler på brug af Gepflückt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Schön gepflückt, Clary.
Flot plukket, Clary.

Virginia hat sie gepflückt.
Dem har Virginia plukket.

Ich habe gepflückt, was du gesagt hast.
Jeg har kun plukket, hvad De bad mig om.

Hab ich selbst gepflückt.
Jeg har selv plukket dem.

Gepflanzt, gepflückt und auf Mallorca vorbereitet.
Plantet, dyrket, plukket og forberedt på Mallorca.

Ich habe Brombeeren gepflückt.
Jeg har plukket brombær.

Wir haben sie da gepflückt, wo wir immer pinkeln.
Vi har plukket dem dér, hvor vi plejer at pisse.

Ich habe ein paar Brombeeren gepflückt.
Jeg har plukket brombær.

Eine Blume, die gepflückt werden will!
En blomst, der vil plukkes!

Die hab ich für Euch gepflückt.
Jeg har plukket dem her til dig.

Ich habe Blätter gepflückt, die Lilli heilen können!
Jeg har plukket de blade, der kan hjælpe Lila!

Sachen verkauft. Baumwolle gepflückt.
Solgte alt. Plukkede bomuld.

Eine Tonne Pfirsiche, gepflückt und geschleppt für einen Dollar.
Et ton ferskner, plukket og båret for en dollar.

Die hast du nicht erst jetzt gepflückt.
Du har ikke plukket dem nu.

Diese Idee wurde gepflückt Ingenieur aus Deutschland- Andreas Froes.
Denne idé blev plukket ingeniør fra Tyskland- Andreas Froes.

Ich habe vor dem Essen Pilze gepflückt.
Jeg har samlet nogle svampe.

Bakterien können von Hand gepflückt werden(sehr seltenen Fällen isoliert).
Bakterier kan blive hentet ved hånden(meget sjældne tilfælde, isoleret).

Mein Mädchen.- Ich habe dir Blumen gepflückt.
Min pige. Jeg har plukket blomster.

Wenn Sie unter einer Zeit, Frist und wollen auch unschöne Warzen, Ihre gepflückt Behandlung arbeiten kann nicht in Ihrem Zeitspanne zu beseitigen.
Hvis du er under en tid deadline og også ønsker at fjerne grimme vorter, kan dit valgte behandling ikke operere inden din timespan.

Reif wie eine Pflaume… Und noch nicht gepflückt.
Moden som en blomme, stadigvæk ikke plukket.

Und es bedeutet nicht, dass Sie vor einem Spiegel gepflückt werden müssen, auf eigene Faust versuchen, der verhassten schwarzen Punkte loszuwerden- Sie nur sich selbst verletzen können.
Og det betyder ikke, du er nødt til at blive hentet, før et spejl, forsøger på egen hånd til at slippe af med de forhadte sorte prikker- du kan kun skade dig selv.

Ich habe viele Kräuter gepflückt, Meister.
Jeg har samlet mange urter, Mester.

Der zweite Pflücktee wird von Mai bis Juni gepflückt.
Andet Picking Tea er plukket i maj-juni.

Sieh nur, was wir gepflückt haben.
Se hvad vi har plukket.

Der erste Pflücktee wird im März- April gepflückt.
Første plukningste er plukket i marts- april.

Noa. Schau, was wir gepflückt haben.
Noa. Se, hvad vi har plukket.

Zum Glück ist Herbst, sonst hätten sie noch Blumen gepflückt.
Godt, det er efterår, ellers havde de selv plukket blomsterne.

Wie eine, die schon vor Tagen gepflückt wurde.
En, der blev plukket for længe siden.

Nein, ich habe das Huhn selbst geschlachtet und jedes Reiskorn gepflückt.
Nej, jeg har selv slagtet kyllingen og høstet risene.

Ein kostbarer Apfel, den ich nur für dich gepflückt habe.
Et fint æble, jeg har plukket til dig.

Hvordan man bruger "gepflückt" i en Tysk sætning

die Pflanzen nicht auseinander gepflückt sondern zusammengelassen.

Gepflückt werden verschiedene Grössen in diversen Verpackungseinheiten.

Weiß jemand, was sie da gepflückt hat?

Bis sie reif war, gepflückt zu werden.

Gepflückt werden nur die voll ausgereiften beeren.

Es wurden Blumen gepflückt und Vögel bestaunt.

Daher werden sie unreif gepflückt und verschickt.

Brombeerblätter in großen Mengen gepflückt und fermentiert.

Früchte können mit einem Pinsel gepflückt werden.

Erzeugung: Die Trauben werden gepflückt und gekeltert.

Hvordan man bruger "hentet, valgte, plukket" i en Dansk sætning

Valg af barnevogn / klapvogn på rejsen Rejse barnevogn, kræft i lysken Babyzen Yoyo+ Det er lørdag, og i dag har vi hentet barnevogn nede i Randers!

I den hidtidige udgave af Hotmail blev indhold og data hentet fra de bagvedliggende servere ved hver brugerinteraktion.

Den gemmer nogle gange lokaler kopier af tidligere hentet indhold (cache), som den benytter for at optimere hastigheden.

Foto: BENOIT TESSIER / Scanpix Denmark Førsteudfordreren til USA kommer i år fra Spanien, der har hentet sølv ved de to seneste OL-turneringer.

Afhentningsgebyr for etageejendomme Afhentningsgebyret beregnes udfra de antal sække og beholdere til dagrenovation, som du får tømt og udfra, hvor ofte de bliver hentet.

Uroen er hentet hjem fra Arusha i det nordlige Tanzania.

Du kan vælge at gemme de valgte billedkort, og med jævne mellemrum tage dem frem, og spørge ind til hvordan det går med processen.

Jeg har netop plukket en bunke af dem og lavet dem til en sirup.

Det giver et nul for hver, så der blev ikke hentet mange point hjem i dag - så der er noget at arbejde med til næste gang.

Hvis du rent faktisk har plukket præcis, hvad du ønsker at købe, kan du klikke på vigtigste websted for Phen375.