Hvad Betyder GETROCKNETE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• tørrede
• toerrede
• tørret

Eksempler på brug af Getrocknete på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Getrocknete Aprikose?
Tørret abrikos?

Zwei Kilo getrocknete Bohnen.
To kilo tørrede bønner.

Getrocknete Blaubeeren.
Tørrede blåbær.

Dort unten ist getrocknete Kotze.
Der er tørret bræk derhenne.

Getrocknete Wolfsbeeren.
Tørrede gojibær.

Olivenöl, Essig und getrocknete Pasta, kommt die….
Olivenolie, eddike og tørret pasta, som kommer….

Getrocknete Wank-Augen.
Tørrede wank-øjne.

L zerkleinerte und getrocknete Wurzeln, 100 g Sanddornöl.
Knust og tørret rødder, 100 g havtornolie.

Getrocknete rote Früchte.
Tørret rød frugt.

Draht, Schere, Messer, getrocknete Pflanzen und Kleber.
Ståltråd, saks, kniv, tørrede planter og lim.

Getrocknete Alraunenwurzel?
Tørret alrunerod?

Ich gehackte und getrocknete Wurzeln, 100 g Sanddornöl.
L hakket og tørret rødder, 100 g havtorn olie.

Getrocknete Blätter, bitte.
Lidt tørrede blade, tak.

Die Füllung kann Rosinen, getrocknete Aprikosen hinzufügen.
Fyldet kan tilføje rosiner, tørrede abrikoser.

Getrocknete nard erhältlich über den Zähler.
Tørret nard fås i håndkøb.

Genießen Sie Kräuter und getrocknete Früchte des iranischen Weg.
Nyd urter og tørrede frugter den iranske måde.

Getrocknete Pilze im Voraus einweichen und kochen.
Tørrede svampe i blød og kog på forhånd.

Schmetterlinge, künstliche Blumen, getrocknete Blumen gesammelt.
Sommerfugle, kunstige blomster, tørrede blomster indsamlet.

Gramm getrocknete Aprikosen.
En kop tørrede abrikoser.

Iv gereinigte, gebleichte, gesalzene oder getrocknete Mägen, Blasen und Därme;
Iv rensede og blegede, saltede eller toerrede maver, blaerer og tarme;

Getrocknete Fische sollten sorgfältig ausgewählt werden.
Tørret fisk bør vælges omhyggeligt.

Wir haben zwei Kisten getrocknete Seegurke und eine Kiste Geweihe.
Vi har to kasser tørret søagurk og en kasse hjortegevirer.

Getrocknete Fische verhindern Herzinfarkt.
Tørret fisk hjælper med at forhindre hjerteanfald.

In seinem Magen. Die Gerichtsmedizin fand getrocknete Chrysanthemen und Maulbeerenblätter.
Obduktionen fandt tørrede krysantemum, og morbærblade i hans mave.

Getrocknete Früchte- Pflaumen und Rosinen vor allem;
Tørrede frugter- svesker og rosiner især;

VERORDNUNG(EG) Nr. 399/94 DES RATES vom 21. Februar 1994 mit Sondermaßnahmen für getrocknete Weintrauben.
RAADETS FORORDNING(EF) Nr. 399/94 af 21. februar 1994 om saerlige foranstaltninger for toerrede druer.

Selbst getrocknete Blumen.
Selv tørrede blomster.

Getrocknete Feigen des KN-Codes 0804 20 90.
Tørrede figner henhørende under KN-kode 0804 20 90.

Rosinen, getrocknete Apfelchips oder Puffreis-Kuchen.
Rosiner, tørrede æblechips eller riskager.

Getrocknete Feigen, die unter den KN-Code 0804 20 90 fallen.
Tørrede figner henhørende under KN-kode 0804 20 90.

Hvordan man bruger "getrocknete" i en Tysk sætning

Getrocknete Paradeiser, Gorgonzola und/oder Essigzitrone unterheben.

Knoblauch und getrocknete Tomaten fein schneiden.

Getrocknete Rosmarinblätter schmecken kräftiger als Frischware.

Oder lieber getrocknete Tomate mit Frischkäse.

Machen Sie kleine Stücke getrocknete Tomaten.

Arrogant und getrocknete berberitzen schon mal.

das getrocknete Stammholz ohne Rinde verwendet.

Auch getrocknete Cannabisprodukte entdeckten die Beamten.

Auch getrocknete Ringelblumen eignen sich dafür.

Getrocknete Gemüse- und Kräutermischungen bieten Abwechslung.

Hvordan man bruger "tørrede, tørret, toerrede" i en Dansk sætning

Krydderier (kardemomme) mørke tørrede frugter, bitre nødder, sødme, initielt også en let syrlighed som heldigvis fortog sig ved henstand/opvarmning.

Hvis næsestop kun bekymrer sig om morgenen, er årsagen sandsynligvis lurket i den tørrede luft.

Find en mysli, der indeholder tørret frugt i stedet for sukker.

Har jeg frisk timian, så smider jeg et par kviste ved, og i en snæver vending kan tørret timian (såvel som andre tørrede krydderier) bruges.

Denne gang, tørrede jeg den ikke væk – det gjorde André nemlig.

jeg tilsaetter saa som sagt lidt rugmel og nu ogsaa toerrede dadler og solsikkekerner.

De fire hovedingredienser i de her bananmuffins er banan (ta-daaa!), tørrede dadler, havregryn og æg.

Derudover har jeg penslet mandler med tørret blåbærpulver for at få et par ‘æg’ på desserten i anledningen af påsken.

Husk at påføre solcreme hyppigt, så du hele tiden er beskyttet, særligt når hvilken har svedt, været i vandet eller tørret dig.

Jeg holdt en formiddagspause, hvor en halv pose toerrede abrikoser fik fyret godt op under de Koengerskovske kedler.