Hvad Betyder GIG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• koncert
• job
• gig
• spillejob
• optræden
• show
• koncerten

Eksempler på brug af Gig på Tysk og deres oversættelser til Dansk

M- Heute Gig!
M- Koncert i aften!

Ein Gig statt drei.
Et show i stedet for tre.

Wir haben einen Gig.
Vi har et job.

Der Gig war letzte Woche.
Koncerten var i sidste uge.

Rayna hat einen Gig.
Rayna har et job.

Ein Gig ist ein Gig.
Et gig er et gig.

Wir haben keinen Gig.
Vi har ingen job.

Der Gig ist wichtig für uns.
Koncerten er vigtig for os.

Ich hab einen Gig!
Jeg har fået et gig!

Ich habe einen Gig in der Stadt.
Jeg har en koncert i byen.

Es gibt keinen Gig.
Der bliver ingen koncert.

Aber dieser Gig wird mir sehr helfen.
Men dette job vil hjælpe på det.

Ich habe einen Gig.
Òscar, jeg har en koncert.

Lesen über Gig in deiner eigenen Sprache.
Læse om Gig på dit eget sprog.

Unser erster großer Gig.
Vores første, store gig.

Kommst du zu meinem Gig? Und morgen?
Og i morgen? Du kommer til mit gig,?

Ich hab heute Abend einen Gig.
Jeg har et gig i aften.

Sie haben einen Gig in San Francisco.
De havde en koncert i San Francisco.

Nein, nein, nicht so einen Gig.
Nej, ikke den slags job.

Wer hat einen Gig, den ich klauen kann?
Hvem har fået et job, jeg kan stjæle?

Hey, Leute, guter Gig, was?
Hej, drenge, godt show, hvad?

Der nächste Gig wird das absolute Dynamit! Ungeheuer!
Næste job bliver helt fantastisk!

Wir haben einen Gig. Stevie?
Stevie? Vi har en koncert.

Löded Diper hat heute einen Gig.
Löded Diper har en gig i aften.

Hör dir"The great gig in the sky an!
Lyt tiI vokaIsoIoen i ''The Great Gig In The Sky''!

Ich muss schnell zu meinem Gig.
Jeg vil tilbage til mit gig.

Zum Gig eines Freundes und brauchte noch was.
Han skulle til en vens koncert og hentede noget udstyr.

Also ging ich zu deinem Gig.
Så jeg besluttede at komme til dit show.

Da hab den Gig meines Lebens, und du bist sauer.
Jeg har endelig fået mit livs gig, og så er du vred.

Du trafst ihn nicht nach deinem Gig?
Mødtes du ikke med ham efter din optræden?

Hvordan man bruger "gig" i en Tysk sætning

Danach spielt das GiG Linden Livejazzmusik.

Krankheit abgesagte Gig wird nun nachgeholt.

Ein weiterer Gig wurde bekannt gegeben.

Beim Bremer Gig wird daraus nichts.

Rich hat ein gradiosen gig gespielt!

durchaus brauchbar für nen gig sind.

Jeder Gig ist immer etwas Besonderes.

Beim letzten Gig hatte ich z.B.

Inklusive Verstärker, Gig Bag und Kabel.

Gitarrentaschen werden auch Gig Bags genannt.

Hvordan man bruger "koncert, job, spillejob" i en Dansk sætning

Jeg nuppede dagens anden koncert, som var med Niels Wilhelm Knudsen Quartet.

Cirkus-Lejrskole Koncert og fest Trial-anlæg Træning & Show One Man Cirkus Show & Turné Hvem kan deltage i Cirkuslejren ?

I garderoben før en koncert på Kulturbolaget i Malmø fortæller den 45-årige mestermusiker.

On the other hand other professions can manage the job.

Gode minder fra et job i Matas ledte hende i Iværksætterkurset i BusinessPark Struer lærte mig virkeligt noget, jeg kan bruge.

De to er jobkonsulenter og igangsættere på Job & Kompetencer, som er Jobcenter Struers nye tiltag i Jernbanegade 7.

Dette er ikke "optrædener" i den forstand, at du arbejder et par timer og derefter skal finde en anden spillejob.

Kan du selv klare det job en flyttemand Kabdrup har?

Ligesom hvis man var taget til en koncert eller i teatret sammen – bare betydeligt tungere, fordi det er så stor en personlighed, forklarer han.

De får et skræddersyet talentudviklingsforløb hos Bandakademiet samt efterfølgende koncerter og spillejob arrangeret af DR Koncerthuset, Spot Festivalen og Smukfest.