Hvad Betyder GREISE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• gamle

Eksempler på brug af Greise på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wurde Greisen vorbereitet?
Er Greisen blev forberedt?

Ja, wir haben Ingrid Greisen.
Ja, vi har Ingrid Greisen.

Ingrid Greisen, 19 Jahre alt.
Ingrid Greisen, 19 år gammel.

Wer adoptiert einen greisen Pitbull?
Hvem vil have en gammel pitbull?

Peter Greisen hat uns eingestellt.
Peter Greisen hyrede os.

Er sagte:"Bleibt da. Wir riefen Mr. Greisen an.
Hr. Greisen sagde:'Bliv der".

Sie erzählen Greisen nichts davon.
I siger ikke noget til Greisen.

Ich habe zwei Eintrittskarten für den ersten Freizeitpark für Greise.
Jeg har to billetter til et tivoli for gamle mennesker.

Doppelt gebeugt, wie greise Bettler unter ihren Säcken.
Som gamle tiggere under sække… Bøjet dobbelt.

Ein Kinderzoo gehört hierher nicht blöde Elektroautos für Greise, die sonst nichts tun.
Ikke latterlige elbiler for gamle mænd, der ikke har andet at lave.

Warum macht ihr Greise nicht endlich Platz für junge Talente?
Hvorfor gør I gamlinge ikke plads til unge talenter?

Der Anrufer will gar nicht mit Greisen sprechen.
Vedkommende vil ikke tale med Greisen.

Und dann riefen wir Greisen an. Wir schnappten sie, brachten sie ins Motel Ja.
Så vi tog hende med til motellet… og ringede til Greisen, som sagde, han ville komme næste morgen… Ja.

Alsdann verkrochen sich die Knaben, sahn sie mich, und Greise standen auf und blieben stehen.
De unge saa mig og trak sig tilbage, og de gamle stode op og bleve staaende.

Mit Ingrid Greisen. Er studierte überall Religion und Kultur der Indianer und er war in so einem Seminar zusammen.
Han læste religion og indiansk kultur… med Ingrid Greisen. på samtlige universiteter, og han tog samme emne.

Wollen wir diese Ordnung umkehren, so werden wir frühreife Früchte hervorbringen, die weder Saft noch Kraft haben: jugendliche Greise und greise Jugendliche.
Hvis vi vil vende denne ordre, vil vi producere forgængelige frugter, der hverken har juice eller magt: ungdommelige gamle og ældre mennesker.

Ich weiß nur sicher, dass Peter Greisen versucht hat, seine Tochter zu schützen. Nichts.
Jeg ved bare, at Peter Greisen… Intet. forsøgte at beskytte sin datter.

Wie gut, dass du keiner dieser dreckigen Greise bist, die sich älter machen, damit man glaubt, sie seien in einem guten Zustand.
Du er ikke som de gamle grise der lyver sig ældre for at prale af deres"gode form.

Um mit einem Greis in einem Baum zu reden?
Og tale med en olding i et træ?

Du wirst kein Greis in einem Baum werden.
Du bliver ikke gammel i et træ.

Er war ein Bär, jetzt ist er ein Greis.
Var han en bjørn, og nu er han gammel.

Glaubst du, die nehmen einen Greis mit?
Tror du, de tager en olding med?

Dieser Arsch spricht wie ein Greis.
Han taler jo som en gammel mand.

Dieser umtriebige Greis wird.
Den gamle mand skal.

Inkontinenter, alter Greis.
Din inkontinente gamle mand.

Greis hat fünf Kinder.
Espersen har fem børn.

Du kennst diesen jämmerlichen Greis.
Du kender den der sølle, gamle ugle?

Er ist ein Greis!
Det er Pietro.

Das macht dich vor deiner Zeit zum Greis.
Bekymringer om penge gor dig gammel for tiden.

Hvordan man bruger "greise" i en Tysk sætning

der greise Kieler Soziologe und Nationalökonom Prof.

Die greise Hekabe nimmt schlussendlich grausame Rache.

Kinder und Greise besteigen den Mount Everest.

Nur die Greise haben Zeit zum Lieben.

Ein Stammkunde ist der greise Siegmund Freud.

Frauen, Kinder und Greise sind die Opfer.

Galicien brauche frischen Wind statt greise Gouverneure.

Jeder bundesdeutsche Großstädter, Säuglinge und Greise eingeschlossen.

Doch der greise Würger stieg und stieg.

Die Tatverdächtigen sind längst Greise oder tot.

Hvordan man bruger "gamle" i en Dansk sætning

Fordi det var lettere, fordi hvis pigen løj, så kunne vores liv forblive ved det gamle.

Det er et magisk rum, hvor det gamle figentræ danner taget over de smukt slidte marmorfliser og bænke.

Herudover vil jeg høre om der er nogen der ved hvordan man opsætter tagstensbindere på et gammelt tegl-tag hvor de gamle er rustnet væk.

Nøglen til opgradering af gamle maskiner er at afbalancere grafikkort og processor.

Det ser ud til, at du bare kan installere din gamle XP i stedet for Vista, og så gemme Vista til et senere tidspunkt, hvis du så tør.

Udsigt til regning for forbrugerne Og der er ingen der kan føle sig sikker, for problemerne kan både optræde på nye og gamle fjernsyn.

Vi skulle ned i Bregnehjørnet og klippe gamle blade af.

Vi konverterede infotec MP C2004 driveren og inkluderede den i VueScan, så du kan fortsætte med at bruge din gamle scanner.

Vi har taget en aldrende stridshest og noget ny hardware og gennemtestet det på kryds og tværs Man kan finde gamle maskiner overalt.

Benchmark er cibor+5% kilde: Egen produktion Afkastet skyldes flot performance i det gamle højtforrentede segment, som dels har Læs mere Økonomi.