Eksempler på brug af Gretta på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tschüss, Gretta.
Gretta wartet auf dich.
Gretta venter på dig.Ich bin Gretta.
Jeg hedder Gretta.Gretta, komm mal auf die Bühne?
Gretta, er du sød at komme herop?Du bist wie Gretta.
Du er ligesom Gretta.Das ist Gretta, die Songwriterin.
Du bist genau wie Gretta.
Du er ligesom Gretta.Gretta? Ja, die Zeitungen hatten recht.
Gretta? Ja, det var rigtigt, hvad aviserne skrev.Was wollen die von uns, Gretta?
Hvad vil de, Gretta?Gretta und ich schreiben schon seit ein paar Jahren zusammen Songs.
Gretta og jeg har skrevet sange sammen i et par år.Ich möchte zu Gretta Milano.
Jeg søger Gretta Milano.Gretta Whitted erster Präsident, DR. Rubin Williams, und Frau.
Gretta Whitted første præsident, Dr… Ruby Williams, og fru.Das ist der Wahnsinn, Gretta.
Kurz darauf starb er und Gretta gab sich die Schuld an seinem Tod.
Das ist meine Freundin Gretta.
Det er min kæreste Gretta.Präsident Duisenberg und seine Frau Gretta zusammen mit Königin Beatrix der Niederlande und dem italienischen Staatspräsidenten Ciampi in Aachen am 9.
ECBs formand, Willem F. Duisenberg, og Gretta Duisenberg sammen med Hollands dronning Beatrix og Italiens præsident Ciampi i Aachen den 9.Du bist eine clevere Frau, Gretta.
Gretta Duisenberg, Willem F. Duisenberg, Präsident der EZB, und Bundeskanzler Helmut Kohl vor der Gründungsfeier in der Alten Oper Frankfurt am 30.
Gretta Duisenberg, ECBs formand, Willem F. Duisenberg, og Tysklands kansler, Helmut Kohl, inden indvielsesceremonien i Alte Oper Frankfurt den 30.Viel Glück mit dem Album, Gretta.
Held og lykke med albummet, Gretta.Petra Roth, Oberbürgermeisterin der Stadt Frankfurt am Main( links), sowie Gretta und Willem F. Duisenberg vor der Gründungsfeier in der Alten Oper Frankfurt am 30.
Frankfurts overborgmester, Petra Roth( til venstre), Gretta og Willem F. Duisenberg inden indvielsesceremonien i Alte Oper Frankfurt den 30.Von links nach rechts: José Manuel Barroso, Jean-Claude Juncker, Präsident Trichet, Aline Trichet,Hans-Gert Pöttering, Gretta Duisenberg, Janez Jan š a.
Fra venstre til højre: José Manuel Barroso, Jean-Claude Juncker, Jean-Claude Trichet, Aline Trichet,Hans-Gert Pöttering, Gretta Duisenberg, Janez Jan š a.Gretta Duisenberg und Präsident Trichet nach der Enthüllung einer Gedenktafel zu Ehren des verstorbenen Präsidenten der EZB, Willem F. Duisenberg, auf der Feier zum 10-jährigen Bestehen der EZB am 2. Juni 2008 in der Alten Oper Frankfurt.
Gretta Duisenberg og Jean-Claude Trichet efter afsløringen af et mindesmærke for ECBs afdøde formand, Willem F. Duisenberg, ved ECBs tiårsjubilæum i Alte Oper Frankfurt den 2. juni 2008.Du wirst für einige Zeit bei Gretta bleiben.
Du bliver her hos Gretta for en tid.Nach der 1 Uhr-Kontrolle geht Gretta immer eine rauchen.
Gretta tager en smøg klokken et.Die Europäische Zentralbank nimmt Anteil an diesem schweren Verlust undübermittelt der Ehefrau des Verstorbenen, Gretta Duisenberg, und seiner Familie ihr tief empfundenes Beileid.
Den Europæiske Centralbank delerdette tragiske tab og udtrykker sin dybtfølte kondolence til hans kone, Gretta Duisenberg, og til hans familie.Finanzminister Hans Eichel, Willem F. Duisenberg, Präsident der EZB,der britische Premierminister Tony Blair und Gretta Duisenberg bei der Gründungsfeier in der Alten Oper Frankfurt am 30.
Tysklands finansminister, Hans Eichel, ECBs formand, Willem F. Duisenberg,Storbritanniens premierminister, Tony Blair, og Gretta Duisenberg ved indvielsesceremonien i Alte Oper Frankfurt den 30.
