Hvad Betyder HALIMA på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• halima

Eksempler på brug af Halima på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die arme Halima.
Stakkels Halima.

Halima, ich bin es.
Halima, det er mig.

Ich habe eine Freundin, Halima.
Jeg har en veninde, Halima.

Halima. Sie ist vier Jahre alt.
Halima. Hun er fire år.

Was hältst du jetzt von Halima?
Hvad synes du nu om Halima?

Halima. Meine kleine Schwester.
Halima. Min lillesøster.

Also ging die gesamte Lieferung an Halima.
Så vi sendte hele leverancen til Halima.

Diese Halima behauptet also, dass wir…?
Så hvad påstår hende Halima, at vi er?

Wegen dem jungen Mann, den Halima treffen wollte.
Den unge mand, Halima tog ud for at møde.

Sag Halima, sie soll ihn aus der Stadt bringen.
Sig til Halima, at han skal ud af byen.

Ich bin Rachel, und das ist meine Tochter Halima.
Jeg hedder Rachel, og det er min datter, Halima.

Verzeihung?- Halima… Lebt Christian hier?
Bor Christian her?- Undskyld?- Halima!

Wie Halima kommen all diese Studenten aus Ma'an.
Ligesom Halima, stammer disse studerende fra Ma'an.

Wir wissen nicht mal, ob Halima von der Suppe krank wurde.
Vi ved ikke, om suppen gjorde Halima syg.

Halima bekommt ihre Nahrung vom Pelway-Bestattungsinstitut.
Halima får hendes mad fra Pelway-bedemændene.

Es lässt sich nicht leugnen, dass Halima ein natürliches Charisma hat.
Vi kan ikke benægte, at Halima har en naturlig karisma.

Wohnt Halima noch am Hudson's Hearth? Zu Hause?
Arbejder Halima stadig i Hudsons Smedje derhjemme?

Vor Erreichen Mekka gab es einen weiteren Rückschlag Halima Esel begann Anzeichen von Lahmheit zeigen.
Før de nåede Mekka der var en anden tilbageslag, da Halima æsel begyndte at vise tegn på halthed.

Was Halima wohl sagen würde, wenn ihr das zu Ohren käme?
Jeg gad vide, hvad Halima ville sige, hvis hun hørte det?

Und diese Zephyr Halima, die uns herausfordert, was war ihr Weg?
Denne Zephyr Halima, der udfordrer os, hvordan har hendes vej været?

Halima hatte eine ältere Tochter namens Hudhafa, auch als Al Shayma bekannt.
Halima havde en ældre datter ved navn Hudhafa, også kendt som Al Shayma.

Etwas an dieser Halima scheint den Durst der Leute zu stillen.
Noget ved hende Halima er med til at slukke deres tørst.

Halima Nair machte diesen Film, Bisher bei Tyrant… Du hast vier Monate in einem.
Halima Nair har lavet den film for jeres store nation. Tidligere i Tyrant… for at præsentere vores kulturskat.

Allerdings würde Halima Schafe noch abschweifen immer zurückkehren voll.
Dog ville Halima s får vandre ud endnu altid vende tilbage fuld.

Halima und ihr Mann waren schnell, um die vielfältigen Segnungen, ständig kamen ihren Weg bemerken.
Halima og hendes mand var hurtig til at lægge mærke til de mange velsignelser, som konstant kom deres vej.

Endlich Lady Aminah redet Halima ihr den wahren Grund für die Rückkehr ihres Sohnes zu erzählen.
Omsider Lady Aminah overtalt Halima at fortælle hende den virkelige årsag til hendes søns tilbagevenden.

Wie Halima war Abu Talib schnell die mehrere Segnungen, die er und andere wegen seines Neffen geteilt erkennen.
Ligesom Halima, Abu Talib var hurtig til at anerkende de mange velsignelser, han og andre delte på grund af sin nevø.

Wegen der Verzögerung waren Halima und ihrer Familie die letzte der potenziellen Pflegeeltern nach Mekka zu erreichen.
På grund af forsinkelsen, Halima og hendes familie var den sidste af de kommende plejeforældre at nå Mekka.

Halima eigene Milch nicht ausreichte, um ihr Baby zu erfüllen, und so manches Mal ihr Baby weinte sich aus Hunger schlafen.
Halima egen mælk var utilstrækkelig til at tilfredsstille hende baby, og mangen en gang hendes barn græd sig i søvn ud af sult.

Zephyr Halima, der Imperiale hofft, offen mit Ihnen reden zu können.
Zephyr Halima, Imperium vil gerne tale frit med Dem.