Eksempler på brug af Hammonds på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie hassen die Hammonds.
Du hader virkelig Hammonds.Die Hammonds haben Dad erschossen!
Hammonds dræbte min far!Sie ist in Hammonds Büro.
Hun er på Hammonds kontor.Die Hammonds zeigten ihn nicht an.
Hammonds anmeldte det ikke.Jack ist in Hammonds Büro.
Jack er på Hammonds kontor.Hammonds Motorhaube ist weggeflogen.
Hammonds kølerhjelm er faldet helt af.Die betanken jetzt Hammonds Auto.
De vil tanke Hammonds bil op.Die Hammonds lassen es leicht aussehen.
Fünf von Giselle Hammonds Freunden.
Fem af Giselle Hammonds venner.Hammonds Ausreden interessierten mich nicht.
Da jeg ikke var interesseret i Hammonds undskyldninger.Nein, nicht unter Hammonds Kommando.
Nej, ikke under Hammonds kommando.General Hammonds Befehl war, Informationen zu sammeln.
General Hammond bad os indhente efterretninger.Ich bin in der Waschküche von Hammonds Hall.
Jeg er i vaskerummet på Hammonds Hall.Der Dreckskerl steht in Hammonds Büro und erpresst ihn einfach?
Stod svinet på Hammonds kontor og afpressede ham?Achtung, an alle Studenten des Wohnheims Hammonds Hall!
Opmærksomhed. Alle studerende, der bor på Hammonds Hall!Mit Hammonds Hilfe gelang es James schließlich, die Düne zu erklimmen.
Med Hammonds hjælp kom James endelig op ad klitten.Ein Viertel von dem, was Hammonds Monstertruck wiegt.
Det kvarte af, hvad Hammonds dumme monstertruck vejer.Ihr mit den Karten, wir haben ein Band mit Mr Hammonds Rede.
Skiltefolk, vi har et bånd med talen, mr. Hammond holder i aften.Mir fällt gerade auf, dass Hammonds Boot"Razzle Dazzle" heißt.
Jeg bemærkede, at Hammonds båd hedder Razzle Dazzle.Die Hammonds stehen zu lange mit einem abgetrennten Finger herum.
Familien Hammond står for længe på gaden med en afhugget finger.Wir fuhren rückwärts und bogen auf Hammonds Nebenstraße ab.
Da vi alle havde bakket, kørte vi ad Hammonds bagvej.Das NID hält Hammonds Vorgehen im Stargate-Programm für zu lasch.
NID tror, at Hammond og Stargates politikker er for blødsødne.Und dieser Lamborghini ist besser als Hammonds Damenrasierer.
Og denne Lamborghini er bedre end Hammonds damebarberingsmaskine.Ich gebe gerne zu, dass Hammonds Dodge Hellcat ein bemerkenswertes Auto ist.
Jeg vil frit indrømme at Hammond's Dodge Hellcat er en bemærkelsesværdig bil.Sie sind aus modernem Material,anders als bei Hammonds Jaguar.
De er lavet af moderne materialer,i modsætning til Hammonds Jag.Aber während die Nachricht von Hammonds Alkoholmissbrauch sich weiter verbreitet.
Nyheder om Hammonds misbrug kommer stadig.Hammonds Pick-up hatte am Strand alles zerstört, auch meine Kameras.
Indtil videre havde Hammonds bil ødelagt alt på stranden, alle mine kameraer, og kostet os ti timer.Schließlich gab James nach und half, Hammonds Auto an Land zu ziehen.
Men til sidst gav James op og gik med til at trække Hammonds bil i land.Drei General Hammonds und zehn Teal'cs. Es gab drei Daniel Jacksons, drei Sam Carters.
Der var tre Daniel Jacksoner, tre Sam Cartere… tre generaler Hammonder og 10 Teal'cere.Ein wirklich furchtbarer Lärm, den Hammonds Wagen ständig macht.
Det er en ægte skrækkelig lyd som Hammond's bil laver, og han bliver ved med det.
