Hvad Betyder ICH VERSUCH'S på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• jeg prøver
• jeg forsøger
• jeg ringer
• mig prøve

Eksempler på brug af Ich versuch's på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich versuch's ja.
Jeg forsøger.

Sorry, ich versuch's.
Undskyld, jeg forsøger.

Ich versuch's.
Ja, jeg forsøger.

Komm wieder her. Ich versuch's mit der anderen Hand.
Lad mig prøve med den anden hånd. Kom tilbage.

Ich versuch's ja!
Jeg forsøger jo!

Und ich versuch's.
Og jeg prøver.

Ich versuch's mal.
Lad mig prøve engang.

Aber ich versuch's, Herr.
Men jeg prøver, Herre.

Ich versuch's noch mal.
Jeg ringer igen.

Mann, ich versuch's doch.
Men jeg forsøger, mand.

Ich versuch's später.
Jeg prøver senere.

Okay, ich versuch's. Bitte?
Lad mig prøve. Værsgo?

Ich versuch's wieder.
Lad mig prøve igen.

Jeff. -Perfekt. Ich versuch's vom anderen Terminal.
Jeff. Lad mig prøve den anden terminal. -Perfekt.

Ich versuch's noch mal.
Jeg forsøger igen.

Ok, ich versuch's.
Ok, jeg ringer.

Ich versuch's noch mal.
Lad mig prøve igen.

Ok, ich versuch's.
Okay, jeg prøver.

Ich versuch's bei Patrick.
Jeg ringer til Patrick.

Ja, ich versuch's.
Ja, jeg forsøger.

Ich versuch's auf Chinesisch!
Jeg prøver kinesisk!

Aber ich versuch's auf meine Art.
Jeg prøver på min måde.

Ich versuch's mit Griechisch.
Jeg forsøger med græsk.

Nein. Ich versuch's auf dem Handy.
Nej, jeg prøver på mobilen.

Ich versuch's bei meiner Tochter.
Jeg prøver min datter.

Ich versuch's bei meiner Tante.
Lad mig prøve min tante.

Ich versuch's mit dem Tropf.
Jeg forsøger med et drop igen.

Ich versuch's noch mal bei Artie.
Jeg ringer til Artie igen.

Ich versuch's im Arbeitszimmer.
Jeg prøver i arbejdsværelset.

Ich versuch's, aber es ist schwierig.
Jeg prøver, men det er svært.