Eksempler på brug af Ihr deckname på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wie ist Ihr Deckname?
Hvad er Deres kodenavn?Ihr Deckname ist Camero.
Hun kalder sig Camero.Das war ihr Deckname.
Det var hendes dæknavn.Ihr Deckname war"Moses".
Hendes kodenavn var"Moses".Ist Mathis Ihr Deckname?
Er Mathis dit dæknavn?Ihr Deckname lautet Mr. Shelton.
Vil dit alias være hr.Jedenfalls ist das Ihr Deckname,?
Er det dit alias?Ihr Deckname war Elana Truffaut.
Hendes alias var Elana Truffaut.Aus der ich erfahren habe, dass Ihr Deckname in der Résistance Abelard ist.
Jeg ved også, at Deres kodenavn i modstandsbevægelsen er Abelard.Ihr Deckname in der Widerstandsbewegung war Hannie.
Under dæknavnet Freddie var han modstandsmand Für Sie ist sie immer noch Laura,obwohl Sie wissen, dass das ihr Deckname war?
Tænker du stadig på hende som Laura,selvom det var hendes alias?Ihr Deckname ist Cedric Saunders,Ihre Biografie ist wasserdicht.
Så dit alias er Cedric Saunders, og du bestod deres baggrundstjek.Wir kennen alle ihre Decknamen.
Vi kender alle hendes aliasser.Das ist einer ihrer Decknamen.
Ét af hendes aliaser.Das ist einer Ihrer Decknamen.
Det er et af dine aliasser.Ist Ramón Medina einer Ihrer Decknamen?
Er Ramón Medina et af Deres aliasser?Sie haben bereits Ihren Decknamen.
Jeg har allerede sendt dem din dækhistorie.Sie hätten Ihren Decknamen ändern sollen.
Könnten Sie bitte mit Ihrem Decknamen unterschreiben?
Vil du skrive under med dine dæknavne, tak?Sie hat Überweisungen über ihre Decknamen ausgeführt. Charlie. DAMALS.
Hun har doneret penge via hendes dæknavne- Charlie? DENGANG.Ich habe versucht, mich an all ihre Decknamen zu erinnern.
Jeg har forsøgt at huske alle hendes dæknavne.Tanner suchte doch Ihre Decknamen nach berühmten US-Regisseuren aus.
Du sagde, Tanner baserede jeres aliasser på instruktører i amerikanske film.Von einer Person, die Ihren Decknamen"Fulcrum" verwendet. Sir, wir haben eine Botschaft empfangen.
Fra én, som bruger din underrums-frekvens,"Fulcrum". Vi har modtaget en transmission.Ich glaub auch, dass ihr den Decknamen"Tripplehorn" benutzt.
Jeg tror også, I bruger aliasset"Tripplehorn.Die USA hat die Vermögenswerte der MEK 1994 eingefroren und die Gruppe unter ihren zahlreichen Decknamen zu einer internationalen terroristischen Organisation erklärt.
USA indefrøs MEK's værdier i 1994 og erklærede gruppen under dens mange forskellige betegnelser for en international terrororganisation.
