Hvad Betyder IHR KENNT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• kender
• du ved
• i har
• i husker
• mødt
• de har hørt

Eksempler på brug af Ihr kennt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ihr kennt Bowie?
Kender I David Bowie?

Harold, Bob, ihr kennt Abby?
Harold, Bob, I husker Abby,?

Ihr kennt einander?
Kender I hinanden?

Harold, Bob, ihr kennt doch Abby?
Harold, Bob, I husker Abby, ikke?

Ihr kennt meinen Namen?
De kender navnet?

Morgan? Dwight? Ihr kennt euch?
Kender I to hinanden? Morgan? Dwight?

Ihr kennt keine Liebe?
I har ikke kærlighed?

Ich sagte ihm, er solle schreiben, aber Ihr kennt ihn ja.
Jeg bad ham om at skrive, men du ved hvordan han er.

Ihr kennt Ihn sicherlich?
De har hørt om ham?

Ich erwarte nicht, dass ihr das versteht. Ihr kennt mich nicht.
Jeg forventer ikke, I forstår… for I kender mig ikke.

Ihr kennt euch. -Lucía.
Lucía. Du kender hende.

Verwirrt von einem fremden Konzept, das beinahe nichts ähnelt, das Ihr kennt?
Flummoxed af et fremmed begreb Der ligner tæt på intet af hvad du ved?

Ihr kennt doch Dr. Raszeja?
Kender I dr. Raszeja?

Was für eine nette Überraschung. Mami, Daddy, ihr kennt doch Rajeshs Freund Leonard.
Sikke en overraskelse. Mor, far, I husker da Rajeshs ven Leonard.

Misa? Ihr kennt einander?
Misa? Kender I hinanden?

Ihr kennt meine Stalkerin?
Kender I min forfølger?

Senf. Ihr kennt es alle.
Denne kender I alle. -Sennep.

Ihr kennt mich? Cinderella?
Askepot?- Kender I mig?

Aber Ihr kennt sie, nicht wahr?
Men du ved det, ikke?

Ihr kennt euch bereits hm?
Eller kender I hinanden?

Hey, ihr kennt doch meinen Sohn Mitch.
I gutter kender min søn, Mitch.

Ihr kennt das Ende nicht.
I har ikke hørt slutningen.

Ihr kennt jetzt den Governor?
Kender I guvernøren nu?

Ihr kennt Kyle nicht mal.
I har ikke en gang mødt Kyle.

Ihr kennt euch wohl auch?
I to kender vist også hinanden?

Ihr kennt sie. Marian?
Marian?- Kender du hende?

Ihr kennt ihn doch noch nicht mal.
I har jo ikke engang mødt ham.

Ihr kennt sie? Emma Swan?
An2}Emma? Emma Swan? Kender I hende?

Ihr kennt unsere Hymne, oder?
Du ved, hvordan vores slagsang lyder, ikke?

Ihr kennt sie alle schon? Judge Judy?
Judge Judy. Har alle mødt hende?