Hvad Betyder IN DER LUFTSCHLEUSE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i luftslusen

Eksempler på brug af In der luftschleuse på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Justin ist in der Luftschleuse.
Justin er i luftslusen.

In der Luftschleuse findest du eine Kontrolltafel.
I luftslusen er der et panel.

Du warst allein in der Luftschleuse.
Du var alene i den sluse.

Da ist Bleiche, desinfiziert die Vorräte in der Luftschleuse.
Der er klorin. Desinficer forsyninger i luftslusen.

Sie ist in der Luftschleuse.- Ja!
Hun er ved luftslusen. -Ja!

Miller, Smith, Cooper, ist jemand in der Luftschleuse?
Miller, Smith, Cooper, er der nogen i luftslusen?

Der ist in der Luftschleuse.
Den er oppe i luftkammeret.

Vincent, Lane, ich bin in der Luftschleuse.
Vincent, Lane. Jeg er i luftslusen.

Justin ist in der Luftschleuse, ohne Anzug.
Justin er i luftslusen uden dragt.

Dann sitzen wir in der Luftschleuse fest.
Så vi er fanget i luftslusen.

Miller, Smith, Cooper, ist jemand in der Luftschleuse? Die Luftschleuse vorne.
Miller, Smith, Cooper, er der nogen i luftslusen? Forskibs luftsluse..

Als ich dabei war, aus der Tür zu springen, in der Luftschleuse ohne Anzug. wieder auf der Pella war ich für ein paar Sekunden.
Og i et par sekunder var jeg Det blev tid til at gå ud ad døren, Jeg stivnede. tilbage på Pella i luftslusen uden en dragt.

Steck ihn in die Luftschleuse.
Kom ham i slusen.

Stecke ihn in die Luftschleuse.
Kom ham i slusen.

Sie ging nicht in die Luftschleuse, weil sie traurig oder verzweifelt war.
Hun gik ikke ind i luftslusen af sorg eller fortvivlelse.

Einige wollten in die Luftschleuse.
Ind i luftslusen… Et par fyre prøvede at komme.

Daniel und Andrei gingen für den Druckausgleich in die Luftschleuse.
Daniel og Andrej gik ind i luftslusen.

Ja, das dachte ich, als mich Ihre Schläger in die Luftschleuse warfen.
Ja, det tænkte jeg godt nok, Ia dine bøller smed mig i slusen.

Achtundvierzig Stunden. Wenn das Fieber nicht sinkt… musst du mich in die Luftschleuse stecken.
Falder feberen ikke, så put mig ud i luftslusen. 48 timer.

Er halluziniert. Sinkt das Fieber nicht, will er in die Luftschleuse.
Han hallucinerer og siger, at falder feberen ikke, vil han ud i luftslusen.

Die können wir abschirmen und es in die Luftschleuse treiben und ins Weltall jagen.
Den kan vi dække til og jage den ind i luftslusen og sende den ud i rummet.

Wir gehen zurück in die Luftschleuse.
Vi går tilbage gennem luftslusen.

Wir müssen in die Luftschleuse.
Vi må hen til den luftsluse.

Jagen Sie es in die Luftschleuse und raus damit.
Fang den, smid den i luftslusen og væk med den..

Fangt es, werft es in die Luftschleuse und weg damit.
Fang den, smid den i Iuftslusen og væk med den..

Bringen Sie ihn in die Luftschleuse und sorgen Sie für Wachen.
Sæt ham i luftslusen og send en sikkerhedsenhed.

In die Luftschleuse zu gehen und sicherzustellen, dass uns niemand entert.
At gå ned til slusen og sørge for, at ingen går om bord.

Man fällt nicht in die Luftschleuse und dann in einen Aufzug.
Man falder ikke ind i en luftsluse, og så i en elevator.