Hvad Betyder IN DIESEM TEMPEL på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i dette tempel

Eksempler på brug af In diesem tempel på Tysk og deres oversættelser til Dansk

In diesem Tempel.
Mobiler i dette tempel.

Ich bete jeden Tag in diesem Tempel.
Jeg beder i templet her hver dag.

In diesem TEMPEL wie in DEN HERZEN DER AFFEN.
I dette tempel, som l hjertet på de aber.

Wir haben etwa zwanzig Köpfe in diesem Tempel.
Her i dette tempel er vi omkring tyve.

Nicht nur in diesem Tempel, überall auf der Welt(Pause).
Ikke kun her i dette tempel, over hele verden.(pause).

Von außen zeigt Er Seine Gestalt in diesem Tempel.
Udefra, viser Han sin form i dette tempel.

In diesem tempel und in den herzen des volkes.
I dette tempel såvel som i hjertet på de folk.

Ich fordere Euch heraus, hier in diesem Tempel Gottes.
Jeg udfordrer dig her i Guds tempel.

In diesem Tempel, dieser heiligen.
Vore kokke vil konkurrere i denne arena, dette hellige tempel.

Sie glaubt, Kleopatra versteckte ihr Grab in diesem Tempel.
Hun mener, Kleopatra anvendte dette tempel til at skjule sin grav.

Das wäre jetzt eine Neuheit in diesem Tempel der politischen Korrektheit.
Det ville være en nyhed i dette tempel for politisk korrekthed.

In diesem Tempel feierten die alten Ägypter den Kult der Göttin Hathor.
I dette tempel fejrede de gamle egyptere kulten af gudinde Hathor.

Hier steht, dass er seinen Anhängern… in diesem Tempel erscheinen wird.
Der står, han vil dukke op for sine tilhængere i dette tempel.

Viele lokale und ausländische Touristen sind enttäuscht von der Service und Sicherheit in diesem Tempel.
Mange lokale og udenlandske turister er skuffede over den service og sikkerhed i dette tempel.

Sofern ihr nicht angehaftet seid, könnt ihr eure wertvolle Zeit nicht in diesem Tempel opfern, oder um Krishnas Herrlichkeiten zu predigen.
Med mindre I er knyttede til Krishna, kunne I ikke ofre jeres værdifulde tid i dette tempel eller på at prædike Krishnas herlighed.

Hier in diesem Tempel von unvergleichlicher Schönheit proklamiert der Paradies-Sohn der Selbsthingabe den seit langem amtierenden Planetarischen Fürsten zum neuen Planetarischen Souverän und stattet diesen treuen Lanonandek-Sohn mit neuer Machtfülle und zusätzlicher Autorität in planetarischen Angelegenheiten aus.
Her i dette tempel af uovertruffen skønhed, proklamerer denne Paradisets Overdragelsens Søn ophøjelsen af den længe tjenende Planetprins til den nye Planethersker og giver denne trofaste Lanonandek søn nye beføjelser og udvidet myndighed over planetariske anliggender.

Ihr seid von allen Teilen der Welt gekommen und lebt zusammen in diesem Tempel.
Så I er kommet fra alle dele af verden og lever sammen i dette tempel.

Ich habe keinen Zweifel, dass Sie- um Dominique de Villepin zu paraphrasieren- in diesem'Tempel' Europäisches Parlament als'Hüter eines Ideals und Hüter eines Gewissens' erscheinen möchten.
Jeg er ikke i tvivl om, at De- hvis jeg skal omskrive Dominique de Villepins ord- her i Parlamentets"tempel" ønsker at fremstå som"idealets og samvittighedens vogter.

Wegen unseres Eides strömen wir in diesen Tempel.
På grund af vores løfte drives vi til dette tempel.

So, wir haben Kṛṣṇa in diesen Tempel gerufen, also warten wir, welche Lebensmittel will Er essen?
Så vi har inviteret Kṛṣṇa til dette tempel, og så hører vi hvad Han vil have at spise?

Rei, du kamst in diesen Tempel, bevor du in die Grundschule gingst.
Rei, du kom til denne helligdom før du begyndte i folkeskolen.

Zudem wissen wir aber auch, wie hoch die Fluktuation in den Call Centers aufgrund der katastrophalen Arbeitsbedingungen ist, die in diesen neuen Tempeln des Taylorismus herrschen, in denen Hunderttausende von Arbeitskräften beschäftigt sind.
Vi ser den febrile rastløshed, hvormed investeringslysten og start-up fænomenet udvikler sig, men vi kender også til det turn-over, der er hos telefoncentralerne på grund af de forfærdelige arbejdsforhold, der hersker i disse nye taylorismens templer, hvor flere hundredtusinde lønmodtagere er ansat.

Entdecken Sie einen tiefen dunklen Tempel in diesem atemberaubenden Puzzle-Abenteuer!
Udforsk en dyb mørk tempel i denne awesome puslespil eventyr!

Wahr Tempel der Mode in diesem magischen Ort, wo ist alles geschickt gemischt, und wo ist alles;
Sande tempel af mode dette magiske sted, hvor alt er blandet dygtigt, og hvor er alt;

Hvordan man bruger "in diesem tempel" i en Tysk sætning

In diesem Tempel wurden die wahren Mysterien niedergelegt.

In diesem Tempel war einst Kahrun geboren worden.

Der Dienst in diesem Tempel ist sehr anstrengend.

In diesem Tempel können Sie die Mandapa-Decke bestaunen.

In diesem Tempel Tausende von heiligen Ratten verehrt.

In diesem Tempel ist der sagenhafte Smaragdbuddha aufbewahrt.

es ist in diesem tempel der erste gegner.

Warum könnt ihr nicht in diesem Tempel bleiben?

Zico hat in diesem Tempel 333 Tore erzielt.

In diesem Tempel ist das blaue Gebäude Chinesisch.

Hvordan man bruger "i dette tempel" i en Dansk sætning

Lord Shri Ganesh tilbedes i dette tempel.

I dette Tempel min for første gang du blev; Ach!

Desværre er fotografering i dette tempel forbudt, hvorfor billedet af figuren stammer fra et postkort.

I dette tempel havde man også haft et orakel Også dette tempel vrimlede med søde, farvestrålende børn.

Da mine venner og jeg kom her, var der slet ingen turister, kun nogle få lokale familier, der byder på bønner i dette tempel.

Ashtami Rohini, Vishu, Navarathri, Mandalapooja observeres med gret iver i dette tempel.

I dette tempel findes der kun disse statuer, så besøget består dybest set af at tage af, tage nogle billeder og komme tilbage på bussen.

Det romerske Senat holdt ofte dets møder i dette Tempel og i Apollon-Templet.

Nu spørger jeg dig, Lobsang, hvor mange gangre har du været i dette tempel?

I dette tempel havde man sågar en balsameret krokodille.