Hvad Betyder IN SILICON VALLEY på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i silicon valley

Eksempler på brug af In silicon valley på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie waren in Silicon Valley.
Du var i Silicon Valley.

Vielen Dank. Gibt es Countrymusic-Fans in Silicon Valley?
Selv tak. Er der countryfans i Silicon Valley?

Was ist in Silicon Valley?
Hvad er der i Silicon Valley?

Eine der weißesten Firmen in Silicon Valley.
I arbejder med et af Silicon Valleys hvideste firmaer.

Wie es in Silicon Valley heißt.
Som de siger i Silicon Valley.

Erst als Aufsichtsrat, dann in Silicon Valley.
Som personalechef ved SUP og siden i Silicon Valley.

Er wurde in Silicon Valley ermordet.
Er blevet dræbt i Silicon Valley.

Primärgussquelle für Unternehmen in Silicon Valley.
Primær casting kilde til virksomheder i Silicon Valley.

Ich sah ihn in Silicon Valley reden.
Jeg hørte ham tale i Silicon Alley.

In Silicon Valley, der Kernregion der New Economy, beträgt die Arbeitslosenrate jetzt 6.
I Silicon Valley, som er det helt centrale i den nye økonomi, er arbejdsløsheden for øjeblikket på 6.

Paar nach einbruch in silicon valley tot aufgefunden.
Par fundet døde i silicon vally efter indbrud.

Bevor er zu Sitecore kam, war Khan bei Intercom tätig- einem der Startups mit dem schnellsten Wachstum in Silicon Valley.
Inden Faraaz kom til Sitecore, var han med til at modernisere go-to-market-strategien for Intercom- en af de hurtigst voksende start-ups i Silicon Valley.

Paar in silicon valley tot aufgefunden.
Par fundet døde i silicon valley.

Und wir schaffen uns ein Silicon Valley in Berlin.
Og vi starter vores egen Silicon Valley i Berlin.

Agenturen mit Büros in Silicon Valley werden aufgefordert, einen Beitrag zur Ausgestaltung und Erbringung der Dienstleistungen, insbe- sondere durch Bereitstellung von Büroraum für junge europäische Unternehmen.
Agenturer med kontorer i Silicon Valley opfordres til at bidrage til udformnin- gen og til at tilbyde tjenesteydelser, navnlig at stille kontorlokaler til rådighed for de unge europæiske virksomheder.

Er sagte, er habe in 15 Jahren in Silicon Valley.
Han sagde, at i de 15 år, han har arbejdet i The Valley-.

Es ist in Silicon Valley.
Hvad ved IT-folk i Silicon Valley om countrymusik?

Der Begriff“”anti-zerbrechlich””(im Sinne von etwas, das stärker jedes Mal wird es unter Beschuss genommen wird) in letzter Zeit ein Schlagwort in Silicon Valley gewesen, aber Astraleum hat es bisher in Person.
Udtrykket“”anti-skrøbelig””(hvilket betyder noget, bliver stærkere, hver gang den sættes under angreb) har været et buzzword i Silicon Valley sidst, men Ethereum har hidtil personificeret det.

Ich war in Silicon Valley mit Steve Jobs.
Jeg var i Silicon Valley med Steve Jobs.

Dieses Zentrum soll als Bindeglied zwischen offi-ziellen Vertretungen(Handelskammern, Konsulaten und Industrievertretungen), Anbietern von Innovationsförderung für neu gegründete europäische Unternehmen und europäischen Unternehmern und Wissenschaftlern, die in Silicon Valley leben und arbeiten, dienen, um Unternehmen mit hohem Wachstumspotenzial eine besser abgestimmte Unterstützung leisten zu können.
Dette center skal samle officielle repræsentationer(handelskamre, konsulater og erhvervsrepræsenta- tioner) og udbydere af innovationsstøtte til nystartede europæiske virksomheder med europæiske entreprenører og videnskabs- mænd, som vælger at bo og arbejde i Silicon Valley, således at støtten til potentielle højvækstvirksomheder koordineres bedre.

Ein Kerl in Silicon Valley schuldet mir noch was!
Jeg har en fyr i Silicon Valley, som skylder mig!

Ok. müsst ihr euch auf eine gefährliche Reise bis zum Pal-Labs-Campus in Silicon Valley begeben, umgeben von einer Roboterarmee, Der Killcode ist in uns gespeichert, aber um ihn zu aktivieren.
Kræver en farefuld rejse hele vejen til Pal Labs campus i Silicon Valley, Sluk-koden er i vores hukommelse, men en aktivering omgivet af en robothær, hvor den skal indtastes i vores leder for at knuse hende. -Okay.

In Silicon Valley konnten beispielsweise hoch qualifizierte Softwareingenieure, die entweder in den USA oder in Indien ausgebildet worden waren, Erfahrungen in den Vereinigten Staaten sammeln und danach entweder bleiben und Wirtschaftsbeziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Indien ausbauen oder aber nach Indien zurückkehren und Unternehmen gründen, die wiederum Geschäftsbeziehungen mit entwickelten Ländern wie den Vereinigten Staaten unterhalten.
Eks. kunne højtuddannede computerprogrammører i Silicon Valley, som var uddannet enten i USA eller i Indien, få erfaring i USA og så enten blive og fortsætte med at udvikle de kommercielle kontakter mellem USA og Indien eller vende tilbage til Indien for at oprette virksomheder, som så gør forretninger med udviklede lande såsom USA.

Heutzutage sprechen Menschen in Silicon Valley und anderswo über die IITs, die Indischen Institute für Technologie, mit derselben Ehrfurcht, die sie früher dem MIT entgegenbrachten.
I dag, mennesker i Silicon Valley og andre steder taler om IIT'erne, Indian Institutes of Technology med den samme ærefrygt som de plejede at vise MIT.

Du hast geschworen, wir bauen unser Silicon Valley in Berlin.
Du svor, vi skulle starte Silicon Valley i Berlin.

Sie hat ihren Sitz in Mountain View im Silicon Valley in Kalifornien.
Organisationen har i dag base i Silicon Valley-byen Mountain View i Californien.

Aber Sie stimmen mir sicher zu, Amerika war gestern. Das Vorbild ist wohl das Silicon Valley in Amerika.
Men jeg tror, vi er enige om, at USA er passé. Det skulle være opkaldt efter Silicon Valley i USA.

In Chinas Silicon Valley begrüßt Sie das Beijing Huahaiquanpan Apartment mit einer Unterkunft und bequemen Transport.
Beijing Huaaiquanpan Apartment ligger i Kinas Silicon Valley og tilbyder god plads med bekvem transport.