Hvad Betyder IN UNSER AUTO på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i vores bil
• vores bil

Eksempler på brug af In unser auto på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bringt sie in unser Auto.
Sæt ham i vores bil.

Du sollst da rauskommen! Steig in unser Auto.
Ud af bilen, sæt dig over i vores bil.

Wir steigen in unser Auto und folgen Ihnen.
Og vi tager vores bil og følger efter dig.

Setzen Sie ihn in unser Auto.
Sæt ham i vores bil.

Ich bringe sie in unser Auto.
Jeg tager vores bil, du tager hendes.

Sie ist notwendig, sie ist wichtig, ich bin froh, daß wir sie haben, vielleicht haben wir alle ein bißchen ein weniger schlechtes Gewissen, wenn wir uns das nächste Mal in unser Auto setzen, aber glauben wir doch nicht, daß wir mit solchen kleinen Schritten, und wenn es noch so viele sind, wirklich diese Welt retten werden.
Det er nødvendigt, det er vigtigt, og jeg er glad for, at vi har det. Måske har vi alle sammen lidt mindre dårlig samvittighed, når vi næste gang sætter os ind i vores bil, men lad os ikke tro, at vi med sådant et lille skridt, om der så er nok så mange, virkelig kan redde denne verden.

Sex in unserem Auto.
De dyrker sex i vores bil.

Wir treffen dich da und schmuggeln dich in unserem Auto raus.
Vi møder dig der og smugler dig væk i vores bil.

Noch nicht einmal auf die Scanner in unseren Autos.
Selv ikke som skannerne i vores biler.

Der Typ hat'n Haufen Schotter. Den will er in unseren Autos abladen.
Han har en røvfuld penge, han vil smide ned i vores biler.

Dies liegt daran, dass wir sie in verschiedenen Orten- über die Theke, auf dem Tisch, auf dem Tisch, in einer Schublade, auf der Kommode, in unserem Auto.
Dette er fordi vi sætte dem i forskellige vinkler- på tælleren, på bordet, på vores skrivebord, i en skuffe, på toppen af vores køkkenbord, i vores bil.

Draußen… in unserem Auto… während wir.
Vi sad udenfor i bilen, mens… Men du må.

In unserem Auto sitzt eine junge Mutantin.
Der sidder en ung mutant hos os i bilen.

Ich hab dich gerade mit einem Mann in unserem Auto ficken sehen!
Du kneppede med en mand i vores bil!

Wir haben alle Navigationssysteme in unseren Autos.
Vi har alle navigation i vores bil.

Wir werden in unseren Autos erschossen.
De skyder os i bilerne.

Dass wir direkt in unsere Autos steigen sollen.
Vi burde have sat os ind i bilerne.

Ja. die sich an den Erfordernissen des modernen Business orientierten. Auf der nächsten Etappe probierten wir die Umbauten in unseren Autos aus.
Ja. så de passede til den moderne handelsverden. Til næste del af rejsen afprøvede vi modifikationerne, vi havde foretaget på vores biler.

Ist das da unser Auto in der Ferne?
Er det vores bil derude i det fjerne?

Dass unser Auto in das andere fuhr.
At vores bil kørte ind i den anden.

Wie kommt dieses Auto in unsere Garage?
Hvad laver den bil i vores garage?

Nein, das langsamste Auto in unserer Rangliste.
Tja… Nej, den langsomste bil på vores tavle.

Heute in unserer Sendung über Autos.
Og i vores program om biler denne uge.

Am nächsten Tag fuhren wir in unseren eigenen Autos zum nächsten Ziel.
Den næste dag satte vi ud i vores egne biler til den næste destination.