Hvad Betyder INFORMATIVEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse S

Adjektiv
Udsagnsord
oplysende
mitteilen
angeben
sagen
informieren
erklären
aufklären
erleuchten
unterrichten
auskunft
informationen

Eksempler på brug af Informativen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Im Moment nuckle ich am informativen Busen von Mutter Physik.
Jeg dier på Moder Fysiks informative bryst.
(Bitte erneuern) mein Abonnement für Ihre ausgezeichnete, informativen Website.
(Venligst forny) mit abonnement for Deres fremragende, informativ hjemmeside.
Denn gerade labe ich mich am informativen Busen von Mutter Physik.
Jeg dier på Moder Fysiks informative bryst.
Ich richte meinen Dank an Herrn Deß für einen sehr interessanten und informativen Bericht.
Tak til hr. Dess for en meget interessant og informativ betænkning.
Wir bieten Ihnen einen informativen und unterhaltenden Führer an.
Vi tilbyder dig en informativ og underholdende vejledning.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Hierbei handelt es sich um eine Kontrolle zu informativen Zwecken.
Det drejer sig her om kontrol af informativ karakter.
Ihre ausgezeichnete, informativen Website. Vielen Dank für Ihre Forschungs-und.
Deres fremragende, informativ hjemmeside. Tak for din forskning og.
Ich beglückwünsche die Berichterstatter zu der Qualität ihrer informativen Arbeiten.
Jeg komplimenterer ordføreren for kvaliteten af hendes informative arbejde.
Dort finden Sie einen informativen, hochwertigen und auch unterhaltsamen Neuigkeits-Feed. mehr….
Her finder du en informativ, førsteklasses og også underholdende nyhedsfeed. mere….
Die Dateien im Verzeichnis” logs” sind zum Erfassen von Fehlern im System informativen.
Filerne i mappen” logs” er informative til registrering af fejl i systemet.
Zu wissen, wie, gerade diesen informativen Artikel lesen.
At vide, hvordan, bare læse denne informative article.
Herr Präsident! Ich beglückwünsche den Berichterstatter zu diesem wirklich sehr informativen Bericht.
Hr. formand, jeg lykønsker ordføreren med denne virkeligt informative betænkning.
Enthält einen beschreibenden und informativen Abschnitt über Molybdän.
Inkluderer et beskrivende og informative afsnit om molybdæn.
Gehen Sie durch diesen informativen Artikel und lernen Sie, wie Sie mit solchen Instant-Dateien umgehen, bei denen Scanpst.
Gå gennem denne informative artikel og lær hvordan du håndterer et øjeblik, hvor Scanpst.
Ich habe einen Transcend SD-Karte,auf der Ich habe alle meine wichtigen und informativen Videos gespeichert.
Jeg har et Transcend SD-kort,som jeg har gemt alle mine vigtige og informative videoer.
Nein Autoreparatur Mit Hilfe dieses kurzen informativen Artikels können Sie die Funktionen leicht vergleichen;
Ved hjælp af denne korte informative artikel kan du nemt sammenligne funktionerne;
Es gibt East Lothian Trails,die Sie folgen können, den Bereich in einer strukturierten und informativen Art und Weise genießen.
Der er East Lothian Trails,som du kan følge for at nyde området på en struktureret og informativ måde.
Vielen Dank für Ihre informativen Newsletter, was meine Frau und ich mit großem Interesse gelesen jeden Monat.
Tak en masse for din informative nyhedsbrev, som min kone og jeg læste med stor interesse hver måned.
JVC Everio Camcorder ist ein praktisches Werkzeug für die Dreharbeiten informativen und wertvollen Videoclips;
JVC Everio videokamera er et praktisk værktøj til at filme informative og dyrebare videoklip;
Wir führen eine Reihe von informativen, interaktiven Webinaren für Wissenschaftler durch, die mit der Chromatographie arbeiten.
Vi kører en række informative, interaktive webinarer for forskere, der arbejder med kromatografi.
Ich freue mich, der Berichterstatterin Christa Prets zu ihrem zeitgemäßen und informativen Bericht gratulieren zu können.
Det glæder mig at lykønske ordføreren Christa Prets med en rettidig og oplysende betænkning.
Artikel 13 zur Verbrauchserfassung und informativen Abrechnung des Energieverbrauchs wurde im Vergleich zum Gemeinsamen Standpunkt ebenfalls verbessert.
Artikel 13 om måling og informative opgørelser af energiforbruget er også blevet forbedret i forhold til den fælles holdning.
Auf unserem YouTube-Kanal finden Sie alles von spektakulären Produkteinführungen bis zu informativen"Gewusst wie"-Videos.
På vores YouTube-kanal kan du finde alt fra opsigtsvækkende produktlanceringsvideoer til informative how-to videoer.
Ich weiterhin für Ihre Unterstützung und informativen Newsletter an Sie zu verdanken, Ressourcen und Updates.
Jeg fortsætter med at være i gæld til dig for dine støttende og informative nyhedsbreve, ressourcer og opdateringer.
Um Sie bei der Benutzung der Karte zu unterstützen undIhre Besichtigungen zu planen, erhalten Sie mit jeder Karte einen farbigen, informativen und umfassenden Reiseführer.
For at hjælpe dig med at få glæde af kortet ogtil at planlægge din tur kommer hvert kort med en fuld farve, informativ og gennemgående guidebog.
Sie halten die Zusammenstellung einer informativen und interessanten Newsletter, und ich danke Ihnen für Ihre unermüdlichen Bemühungen… Lorne, Alberta.
Du holder at sammensætte en interessant og informativ nyhedsbrev og jeg takker dig for din utrættelige indsats… Lorne, Alberta.
Ich habe die Suche im internet für diese Art der Sache für das Alter, was einen informativen und ereignisreichen blog hast du.
Jeg har søgt på internettet for denne type af ting til børn i alderen fra, hvad en informativ og optaget blog du har.
Deshalb haben wir Sie mit Qualitätsprodukten zusammen mit informativen Kundendienst zur Verfügung stellen Sie Ihr Bewusstsein auf zu heben, was wir liefern und für Ihre eigenen safety.
Derfor giver vi dig bedre produkter sammen med informativ kundeservice for at øge din bevidsthed om, hvad vi leverer, og for din egen safety.
Herr Präsident, ich danke allen,die einen Beitrag zu diesem interessanten und informativen Meinungsaustausch geleistet haben.
Hr. formand, jeg takker alle, der har talt under debatten,som har været en interessant og informativ udveksling af synspunkter.
Und hat informativen Risiko sehr schwierig erwiesen, zu verstehen und zu verwalten Risiken im Vergleich zu, die Bedenken im analogen Zeitalter Sozialforschung waren, wie körperliche Gefahr.
Og har oplysende risiko vist sig meget vanskeligt at forstå og håndtere i forhold til risici, der var problemer i analog alder social forskning, såsom fysisk risiko.
Resultater: 57, Tid: 0.0542

Hvordan man bruger "informativen" i en Tysk sætning

Auf einen guten und informativen Austausch!
Hallo, danke für den informativen Bericht!
Vielen dank für diesen informativen inhalt.
Danke, Karin, für deinen informativen Vortrag!
Danke daher für diesen informativen Artikel!
Oder mir einen informativen Link schreiben?
Alle Links dienen ausschließlich informativen Zwecken.
herzlichen Dank für die informativen Links!
Danke für die informativen #04# Videos.
Diese Kundeninformation hat rein informativen Charakter.

Hvordan man bruger "oplysende, informative, informativ" i en Dansk sætning

Fordi data sagtens kan være både overskueligt og oplysende på samme tid - og det behøver ikke være svært.
Denmark - Web Directory Mobilt internet guide Informative guide to mobile internet in Denmark.
Det er op til den enkelte læge at vælge den formulering, som er mest informativ for patienten.
Skræmmende, informativ og underholdende er måske de ord, der beskriver svenske Lena Sundströms nærgående portræt af Danmark og danskerne bedst.
I don´t get it Vi håber du har læst noget interessant eller oplysende.
Frem til sommer holder vi en række arrangementer, der er både oplysende og inspirerende.
Vidunderlige, der leverede en enorm informativ tour og var meget tålmodige med alle vores spørgsmål.
Det ser sjældent ud, at en nyhedsbulletin dækker nogle informative og undersøgende historier.
Vores arbejdsmiljøsystem blev gennemgået og evalueret, og det er med glæde at vi kan berette om et oplysende og konstruktivt møde, hvor vores arbejdsmiljøledelsessystem blev godkendt.
Men for os, der kan læse mellem linjerne, er selv Martin Burchardts og Charlotte Aagaards artikler informative.

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk