Hvad Betyder INFORMIEREN SIE UNS BITTE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vær venlig at informere os

Eksempler på brug af Informieren sie uns bitte på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Informieren Sie uns bitte.
Vær venlig at informere os.

Haben Sie spezielle Anforderungen? Informieren Sie uns bitte:.
Har du særlige krav? Vær venlig at informere os:.

Doch bis dahin, informieren Sie uns bitte, sobald es an den Docks anlegt.
I mellemtiden må du advare os det øjeblik, det når havnen.

Wenn Sie Fragen zu Yopmail, informieren Sie uns bitte.
Hvis du har spørgsmål om Yopmail, Vær venlig at informere os.

Doch bis dahin, informieren Sie uns bitte, sobald es an den Docks anlegt.
I mellemtiden, hold os opdaterede om, hvornår det ankommer til havnen.- Tak.

Wenn Sie irgendwelche Zweifel an dieser MPEG4 VS. MP4 Vergleich, informieren Sie uns bitte.
Hvis du er i tvivl om dette MPEG4 VS. MP4 sammenligning, Vær venlig at informere os.

Informieren Sie uns bitte im Voraus über Lebensmittel- und Tierallergien, sodass wir Ihnen eine Spezialverpflegung bzw.
Informer os på forhånd om fødevare- og dyreallergier, så kan vi tilbyde et særligt måltid, eller placere dig væk fra eventuelle kæledyr om bord.

Com erhalten, aber Zweifel an der Authentizität haben, informieren Sie uns bitte umgehend.
Com, men som du mistænker for ikke at være autentisk, bedes du rapportere den øjeblikkelig til os.

Wenn Kunden einen Erdungsschalter bestellen, informieren Sie uns bitte über das Produktmodell, den Abstand zwischen den Phasen und ob Sie die Live-Anzeige benötigen(Modellnummer erforderlich).
Når kunder bestiller earthing-switch, bedes du venligst informere os om produktmodellen, afstanden mellem faser, og hvis du har brug for Live Display(modelnummer påkrævet).

Wenn Sie diesen Artikel finden, hilfreich sein oder Fragen haben, informieren Sie uns bitte.
Hvis du finder denne artikel for at være nyttigt eller har nogle spørgsmål, Vær venlig at informere os.

Um zu gewährleisten, dass Sie einen angenehmen Flug haben, informieren Sie uns bitte im Voraus, wenn Sie eine Behinderung haben oder besondere Betreuung benötigen.
For at sikre, at du får en behagelig flyrejse, bedes du informere os på forhånd om eventuelle handicap og behov for assistance.

Wenn Sie andere Anforderungen, wie zB Brandschutz, isoliert Dach, etc., informieren Sie uns bitte auch.
Hvis du har andre krav, såsom brand proofing, isoleret tag, etc, bedes du også oplyse os.

Wenn Sie einen Erdungsschalter bestellen, informieren Sie uns bitte über das Produktmodell, den Abstand zwischen den Phasen und ob Sie das Live-Display benötigen(Modellnummer erforderlich).
Når du bestiller earthing-omskifter, bedes du venligst informere os om produktmodellen, afstanden mellem faser, og hvis du har brug for den levende display(modelnummer er påkrævet).

Wenn Sie wissen, andere Lösungen zu installierten Programme von einem Laufwerk auf einen anderen verschieben, informieren Sie uns bitte.
Hvis du kender andre løsninger til at flytte installerede programmer fra et drev til et andet, Vær venlig at informere os.

Wenn Sie versehentlich den falschen Artikel gesendet haben, informieren Sie uns bitte sofort unter der obigen E-Mail.
Hvis du fejlagtigt har sendt den forkerte vare, bedes du straks underrette os på ovennævnte email.

Abgesehen von diesen beiden Fragen, Mitglieder sollten ihre Kontodaten migriert finden, aber wenn es irgendwelche Probleme gibt, informieren Sie uns bitte.
Bortset fra disse to spørgsmål, medlemmer bør finde kontodata deres migreret, men hvis der er nogen problemer, Vær venlig at informere os.

Wenn Sie weitere Fragen in Bezug auf“iPad ist deaktiviert& Anfragen‚Connect to iTunes'“, informieren Sie uns bitte.
Hvis du har yderligere spørgsmål i forbindelse med“IPAD er deaktiveret& anmodninger'Opret forbindelse til iTunes'“, Vær venlig at informere os.

Wir bieten folgende Dokumente für die Zollabfertigung an, wenn Sie zusätzliche Dokumente benötigen, informieren Sie uns bitte im Voraus.
Vi tilbyder følgende dokumenter for toldklarering, hvis du har brug for ekstra dokumenter bedes du venligst informere os på forhånd.

Bitte informieren Sie uns unter info.
Venligst rådgive os under info.

Bitte informieren Sie uns im Voraus, welche Farbkombinationen derzeit verfügbar sind!
Bedes du informere os på forhånd, hvad farve kombinationer findes i øjeblikket!

Sie haben falsche Daten eingegeben, bitte informieren Sie uns so bald wie möglich.
Oplys venligst os så hurtigt som muligt, hvis du har fejlindtastet dine oplysninger.

Bitte informieren Sie uns formell vor unserer Produktion und bestätigen Sie den Entwurf zuerst auf unserer Probe.
Du bedes oplyse os formelt før vores produktion og bekræfte det design, for det første baseret på vores stikprøve.

Bitte informieren Sie uns hier, wenn Sie ein besseres von unserem Angebot bekommen → Aus/ Von:--.
Send os en besked her, hvis du har fundet et bedre tilbud end vores→.

Bitte informieren Sie uns, wenn die persönlichen Angaben, die wir zu Ihrer Person haben, berichtigt oder aktualisiert werden müssen.
Lad os vide, hvis de personlige oplysninger, som vi har om dig skal korrigeres eller opdateret.

Bitte informieren Sie uns, wenn Sie mit dem Auto anreisen, so dass wir das entsprechend organisieren können.
Lad os venligst vide, hvis De planlægger at ankomme i bil, så vi kan træffe de nødvendige foranstaltninger.

Bitte informieren Sie uns, wenn sich Ihre personenbezogenen Daten während Ihres Verhältnisses mit uns ändern.
Informer os, hvis dine personoplysninger ændrer sig i løbet af din relation med os..

Bitte informieren Sie uns über Änderungen der Adresse oder anderer persönlicher Umstände es uns ermöglichen, eine korrekte Aufzeichnung zu erhalten.
Du bedes venligst meddele os om eventuelle adresseændringer eller andre personlige forhold, så vi kan opretholde en korrekt rekord.

Bitte informieren Sie uns, wenn sich Ihre personenbezogenen Daten im Laufe Ihrer Verbindung mit uns verändern.
Informer os, hvis dine personoplysninger ændrer sig i løbet af din relation med os..

Sådan bruges "informieren sie uns bitte" i en sætning

Informieren Sie uns bitte schriftlich vor der Auftragsbestätigung.

Informieren Sie uns bitte ü ber das Kontaktformular.

Bitte informieren Sie uns bitte entweder telefonisch (M.

Daher informieren Sie uns bitte über bestehende Allergien.

verletzt sehen informieren Sie uns bitte per Mail.

Informieren Sie uns bitte im Bemerkungsfeld der Buchungsanfrage.

Informieren Sie uns bitte über eventuelle Gebührenermäßigungstatbestände (z.

Bei ansteckenden Krankheiten informieren Sie uns bitte sofort.

Informieren Sie uns bitte über Neueröffnungen, Aktualisierungen oder Änderungen.

Informieren Sie uns bitte über die Anlieferung beschädigter Pakete.