Eksempler på brug af Insekt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wo ist das Insekt?
Hvor er krybet?Ein Insekt in meinem Blut.
Das war kein Insekt.
Det var intet insekt.Insekt, kein Instinkt.
Et insekt, ikke et instinkt.Das ist kein Insekt.
Det er ikke et insekt.
Folk også translate
Ein Insekt, in Bernstein gefangen.
Ligesom et insekt fanget i rav.Soll ich ein Insekt fressen?
Du siehst aus wie ein Insekt.
Du ligner et insekt.Hat sie ein Insekt im Haar?
Ogunwe, die Hexe, das Insekt.
Dieses… Insekt lehnt mich ab?
Han nægter? insekt afviser mig?! Dette?Hier. Da war kein Insekt. Komm.
Her. Kom. Der var intet kryb.Das Insekt kann sich exponentiell vervielfältigen.
Insektet kan formeres eksponentielt.Verdammtes Insekt. Doch.
Forbandede insekter. Men.Die klitzekleine Spinne ist gar kein Insekt.
Lille Peter Edderkop er slet ikke et insekt.Es ist kein Insekt, oder?
Det er ikke et insekt, vel?Ob Insekt oder Mensch, der Tod muss schmerzlos sein.
Insekt eller menneske, døden bør altid være smertefri.Unverschämtes Insekt, ich habe gewonnen!
Dit indbildske kryb! Jeg vandt det!Wenn wir es verstehen, werden wir das Insekt besiegen.
Når først vi forstår krybet, vil vi besejre det.Wenn du das Insekt bist, was bist du?
Hvis du er et insekt, hvilket et er du så?Wenn ein Kind von einem radioaktiven Insekt gebissen wird.
Børn, der bliver bidt af radioaktive insekter-.Das Insekt musste ihm folgen, um seinen Nachwuchs zu retten.
Så insektet fulgte efter ham for at få sine unger.Du bist nichts als ein Insekt, wie der Rest.
Du er intet andet end et insekt, ligesom de andre.Das Insekt hat einen Krampfanfall, und verblutet innerlich.
Insektet får krampe, interne blødninger og organsvigt.Jeder Fisch und jedes Insekt. Jeder Vogel, jedes Reptil.
Fisk, og insekter. Alle fugle, krybdyr.Aber Mutter sagt wir sollen keine Kreatur töten,nicht einmal ein Insekt!
Men mor siger, at vi ikke må slå dyr ihjel,selv ikke insekter.Hodgins fand ein Insekt, das nur auf Ananaspflanzen lebt.
Hodgins fandt et insekt, der kun findes på ananasplanter.Schafft mir dieses erbärmliche,ignorante Insekt aus den Augen.
Fjern det usle,uvidende kryb fra mit syn.Weder Blume noch Insekt verstehen jemals… die Bedeutung ihrer Vereinigung.
Hverken blomsten eller insektet forstår meningen med det.Aber jetzt ist der Traum vorbei und das Insekt ist erwacht.
Men nu er drømmen forbi, og insektet er vågnet op.
