Hvad Betyder INTELLIGENTE FUNKTIONEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• smarte funktioner
• intelligente funktioner

Eksempler på brug af Intelligente funktionen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Coole Eleganz und intelligente Funktionen.
Kølig elegance og intelligente funktioner.

IIT hat intelligente Funktionen, die Produktivität der Mitarbeiter zu verfolgen.
IIT har smarte funktioner til at spore produktiviteten af de ansatte.

Nun, es gibt eigentlich zwei intelligente Funktionen.
Nå er der faktisk to smarte funktioner.

Intelligente Funktionen Es wurde mit einer schreibgeschützten Architektur entworfen, um Outlook-Daten davor zu schützen, beschädigt zu werden.
Smarte funktioner Den er designet med skrivebeskyttet arkitektur for at beskytte Outlook-data mod at blive beskadiget.

Puristisches Design, massives Metall und intelligente Funktionen.
Puristisk design, massivt metal og intelligente funktioner.

Die Produkte sind leicht und haben intelligente Funktionen, um ergonomische Arbeitshaltungen bei allen Anwendungen zu fördern.
Produkterne er lette og har smarte funktioner, som stæ̧tter ergonomiske arbejdspositioner ved alle typer anvendelser.

Charakteristische Formensprache, massives Metall und intelligente Funktionen.
Puristisk design, massivt metal og intelligente funktioner.

Einschließlich, intelligente Funktionen stehen den Benutzern PVR(Rekord-Übertragung) und TimeShift(Timeshifting), sowie elektronische Programmzeitschrift(EPG).
Herunder, smarte funktioner er tilgængelige for brugere PVR(optage udsendelsen) og TimeShift(tidsforskydning), samt elektronisk programguide(EPG).

Die Türstationen der Designlinie Classic ergänzt Siedle um zahlreiche intelligente Funktionen für den Eingangsbereich.
Dørstationerne i designlinjen Classic udvider Siedle med en lang række intelligente funktioner til indgangsområdet.

Wenn du uns deine ausdrückliche Zustimmung zum Teilen von iCloud Analysedaten gibst, kann Apple Siri und andere intelligente Funktionen verbessern, indem wir analysieren, wie du iCloud Daten aus deinem Account nutzt- zum Beispiel Textabschnitte aus E‑Mails.
Hvis du giver dit udtrykkelige samtykke til at dele iCloud-analyse, kan Apple forbedre Siri og andre intelligente funktioner ved at analysere, hvordan du bruger iCloud-data fra din konto, som f. eks. tekstudsnit fra mailbeskeder.

Diese intelligente Funktion ist nicht in Enigma.
Denne smarte funktion er ikke til stede i Enigma.

Ein zusammenklappbarer Träger mit Schnellbefestigungssystem und intelligenten Funktionen, perfekt für Kombis und Fließheck-Fahrzeuge(für 3 Fahrräder).
Cykelholder med klik-beslag og smarte funktioner, perfekt til stationcars og hatchbacks(til tre cykler).

Tragen Sie alle intelligenten Funktionen innerhalb, gibt es auch Einfachheit zu verhalten aus einer MLGB Lampe.
Regnskabsmæssig alle de smarte funktioner indeni, der er også enkelhed til opfører sig fra en mlgb lampe.

Noocube ist eine alltägliche Tabletten entwickelt intelligente Funktion zu steigern, indem Schwerpunkt erhalt, mentale Geschwindigkeit und Speicher.
Noocube er en dagligdags tabletter udviklet til at øge smarte funktion ved at bevare fokus, mental hastighed og hukommelse.

Dank ihres geringen Gewichts und der intelligenten Funktionen sind alle Husqvarna Rasentrimmer benutzerfreundlich und flexibel einsetzbar.
Alle vores græstrimmere er nemme og fleksible at håndtere takket være den lave vægt og de smarte funktioner.

Jede Komponente wurde auf Sicherheit tatsächlich sorgfältig geprüft und werden durch Jahre der medizinischen Forschung zu überprüfen ihre Leistung zu erhöhen intelligente Funktion aufrechterhalten.
Hver komponent er faktisk blevet omhyggeligt kontrolleret for sikkerheden og er lidt af mange års medicinsk forskning kontrollere deres præstationer på at hæve smarte funktion.

Jede Komponente wurde für die Sicherheit und auch ihre Effizienz durch Jahrzehnte der wissenschaftlichen Forschung getragen wird rigoros ausgewertet bei steigenden intelligente Funktion bestätigt.
Hver komponent er strengt evalueret for sikkerhed og også er lidt af årtiers videnskabelig forskning bekræfter deres effektivitet ved stigende smarte funktion.

Mit dem Kauf einer Thule Dachbox können Sie sicher sein, eine der sichersten und am gründlichsten getesteten Lösungen überhaupt zu bekommen, die elegantes Design mit unseren typischen intelligenten Funktionen kombiniert.
Når du vælger en tagboks fra Thule, kan du være sikker på, at du får en af de sikreste og mest gennemtestede transportløsninger i verden, som kombinerer både et flot design og vores kendte smarte funktioner.

Die intelligenten Funktionen von Google Home und Amazon Echo sind im Großen und Ganzen ähnlich- sprechen Sie mit ihnen und Sie können alles tun, von der Musikwiedergabe über die Beantwortung allgemeiner Fragen und die Steuerung der Smart-Home-Ausrüstung bis hin zum Einstellen von Alarmen und Timern.
De smarte funktioner i Google Home- og Amazon Echo-linjerne er stort set ens- tal til dem, og du kan gøre alt fra at afspille musik, have spørgsmål om generel viden besvaret, kontrollere smart home gear og indstille alarmer og timere….

All diese Smart-Lampen und Lampen haben einzigartige Eigenschaften mit einer breiten Palette von Connectivity, um sie für eine bessere Interaktion mit dem Benutzer befestigen, während die meisten von ihnen den traditionellen Look einer Glühbirne auf ihrer äußeren Erscheinung tragen, während einige von ihnen in mehr intelligenten Funktionen als andere tragen.
Alle disse smarte lamper og pærer har unikke egenskaber med en bred vifte af tilslutningsmuligheder tillægger dem for bedre brugerinteraktion mens de fleste af dem bærer traditionelle udseende af en pære på deres ydre fremtoning, mens nogle af dem bærer på mere smarte funktioner end en anden.

Zusätzlich zu Normung und im Einklang mit laufenden Arbeiten an kooperativen Systeme kommt öffentlichen Stellen eine besondere Rolle bei der Verwirklichung der geeigneten Infrastruktur mit intelligenten Funktionen und bei der Durchführung gezielter Maßnahmen zu, die eine breitere Einführung intelligenter Verkehrssysteme ermöglichen.
Ud over standardisering- og i tråd med det igangværende arbejde vedrørende kooperative systemer- har offentlige myndigheder en særlig rolle at spille ved at implementere passende infrastruktur, herunder intelligente funktioner, og ved at fremlægge forslag til målrettede foranstaltninger, der sigter mod en videre udbredelse af intelligente transportsystemer.

Deren intelligente Funktion unterbricht oder verhindert die automatische Bewässerung bei ausreichender Bodenfeuchte oder beginnendem Regen.
Deres intelligente funktion afbryder eller forhindrer automatisk vanding, hvis jorden allerede er fugtig nok, eller hvis det begynder at regne.

Noocube ist ein Tag zu Tag Droge gemacht intelligente Funktion zur Steigerung von Betonung, mentale Rate unterstützen sowie Speicher.
Noocube er en dag-til-dag stof lavet til at sætte skub i smarte funktion ved at støtte vægt, mental sats samt hukommelsen.

Jeder Wirkstoff wurde auf Sicherheit sowie wird getragen von Jahren klinischer Forschung bestätigt, ihre Effizienz zu erhöhen intelligente Funktion tatsächlich rigoros getestet.
Hver aktive ingrediens rent faktisk er blevet grundigt testet for sikkerhed samt er lidt af års klinisk forskning bekræfter deres effektivitet på at hæve smarte funktion.

Unsere hochentwickelte elektronische Steuerung wird Sie mit ihren"intelligenten" Funktionen begeistern.
Du vil sætte pris på vores sofistikerede Electronic Control-system med dets intelligente funktioner.

Jetzt kannst du die Toolbox App downloaden und deinen Auftrag mit einer Vielzahl intelligenter Funktionen erledigen.
Download Toolbox app, og få arbejdet udført med en række smarte funktioner.

Durch technische Weiterentwicklungen und stetig fallende Bauteilpreise konnten immer intelligentere Funktionen auf immer kleinerem Raum kostengünstig umgesetzt werden.
På grund af tekniske videreudviklinger og konstant faldende komponentpriser har stadig mere intelligente funktioner kunnet realiseres billigt på stadig mindre plads.

Dazu zählen eine hochwertige Videoübertragung, die Integration einer Zutrittskontrolle mit intelligenten Funktionen und die Anbindung an die Gebäudeautomation im Obergeschoss.
Dette omfatter en førsteklasses videooverførsel, integrering af en adgangskontrol med intelligente funktioner og forbindelse til bygningsautomationen i de øverste etager.

Das automatisierte Schaltgetriebe von Volvo Trucks wurde stetig weiter verbessert, um den Kraftstoffverbrauch weiter zu senken und intelligentere Funktionen zur Fahrerunterstützung zu bieten.
Volvos AMT- eller automatiserede manuelle gearkasse- er blevet udviklet løbende, så den giver endnu bedre økonomi og flere intelligente funktioner, der hjælper chaufføren.

Als Reaktion auf die wachsende Nachfrage der Branche nach Kurzheck-Mobilbaggern führt Volvo Construction Equipment den neuen EWR170E ein, der mit vielen intelligenten Funktionen und hervorragender Kraftstoffeffizienz aufwarten kann. Effizienz inklusive.
Som respons på industriens voksende kommercielle krav til gravemaskiner med kort sving, præsenterer Volvo Construction Equipment den nye EWR170E- komplet med et væld af intelligente funktioner og fremragende brændstofeffektivitet.

Hvordan man bruger "intelligente funktionen" i en Tysk sætning

Intelligente Funktionen für maximalen Komfort Was braucht ein Mann wirklich?

Die Entwicklung zeigt, dass kommende technische Systeme intelligente Funktionen beinhalten.

Mit Cognitive Services können Entwickler einfach intelligente Funktionen – wie z.

Mit der optional erhältlichen Prozess-überwachungssoftware sind intelligente Funktionen nutzbar, wie z.B.

Da sie auf der iSearch-Technik basiert, stehen intelligente Funktionen zur Verfügung.

Intelligente Funktionen und ein ansprechendes Design machen anspruchsvolle Kommunikation noch komfortabler.

Design, intelligente Funktionen und exklusive Details verwandeln Naturholzmodelle in moderne Wohnsysteme.

Einfache Bedienbarkeit, intelligente Funktionen und vollständiger Konstruktionsumfang: Das ist TENADO CAD.

Beste Verarbeitung und intelligente Funktionen machen aus Interliving Produkten langlebige Begleiter.

Intelligente Funktionen wie synchronisierter Lampen- und Filteraustausch reduzieren Kosten und Ausfallzeiten.

Hvordan man bruger "intelligente funktioner, smarte funktioner" i en Dansk sætning

Samtidig er det muligt at indstille sengen via Bed Control App, hvor brugeren får endnu flere intelligente funktioner.

Der er tale om nyttige og smarte funktioner, som lægger CS3 langt bag sig og gør CS4 til et stensikkert hit.

Størrelsen på batterierne er vokser for hver generation, men det samme gør telefonernes skærme, ydelse og mængden af smarte funktioner.

Men Grandland X er lige så meget på hjemmebane i dagligdagen, hvor dens intelligente funktioner vil gøre kørsel til en leg.

Navnet Hansgrohe står globalt for det bedste design, intelligente funktioner og fremragende brugervenlighed.

Imponerende elektroniske kontrakter med smarte funktioner Er du ikke sikker på, om du bruger den rigtige kontraktskabelon?

Moweo Easy Travel 3 Klapvogn er en let, stabil klapvogn, der har mange smarte funktioner.

Den er fyldt med smarte funktioner og højt profilerede detaljer, og det er blevet til en effektiv slibemaskine, som er perfekt til professionelle brugere.

Med utallige intelligente funktioner og fjernbetjent styring tilbyder denne ethanolpejs den ypperste komfort inden for biopejse.

Smarte funktioner til rundsave Når du skal købe en rundsav, er det en god idé at være opmærksom på, om der følger nogle smarte funktioner med.