Eksempler på brug af
Ist ein satz
på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Das ist ein Satz!
Det er en sætning!
Eines der schönsten Ergebnisse in der globalen Theorie der Kurven ist ein Satz von Jacobi(1842).
En af de smukkeste resultater i den globale teori om kurver er en sætning af Jacobi(1842).
Namaste" ist ein Satz.
Namaste er en sætning.
Das ist ein Satz, den Kommissar Patten gerade hier verwendet hat.
Det er en sætning, som kommissær Patten netop har anvendt her.
Der Satz von Bolyai-Gerwien ist ein Satz aus der Geometrie.
Carnots sætninger en sætning indenfor geometrien.
Dies ist ein Satz von Herrn Netanjahu.
Dette er en sætning udtalt af hr. Netanyahou.
Wann sagt der Arzt den Patienten,die nichts getan werden kann,, Das ist ein Satz, der tötet- zeigt Marijana Bras School of Medicine in Zagreb.
Da lægen fortæller patienten, atintet kan gøres, Dette er en sætning, der dræber- illustrerer Marijana Bras School of Medicine i Zagreb.
Dies ist ein Satz, der von Deutsch auf Englisch übersetzt wurde.
Dette er en sætning, der er blevet oversat fra tysk til engelsk.
Propositionale Funktionen, wie zum Beispiel die Funktion"x ist ein Satz", Sollte nicht auf sich selbst da-Anwendung würde bedeuten, ein Teufelskreis.
Propositional funktioner, såsom funktionen"x er et sæt", Ikke bør anvendes til sig selv, da selvstændige begæringen ville medføre en ond cirkel.
Was ist ein Satz Elektriker: Instrumente und Werkzeuge für die Elektriker.
Hvad er et sæt elektriker: instrumenter og værktøjer til ledningsføring.
Die Stilrichtlinien für das Chatfenster von& kopete; ist ein Satz von Regeln, die Ihr Chatfensterstil einhalten muss, um kompatibel zu Kopete sein..
Stilguide for chatvindue i& kopete; er et sæt ting som din chatvinduesstil skal støtte for at fungere sammen med Kopete.
Org ist ein Satz von HTML-Tags, die Attribute wie Preis und Farbe beziehen.
Org er et sæt af HTML-tags, der refererer til attributter såsom pris og farve.
Die Unterschiede sind tatsächlich eine Menge von Französisch sind aus teuren feinen Stoffen,im entfalteten Zustand ist ein Satz von Girlanden, sammelte Rockschöße in derselben entlang der gesamten Länge der Bahn.
Forskelle faktisk en masse fransk er lavet af dyre fine stoffer,i udfoldet stand er et sæt af guirlander, frakkeskøderne indsamlet i den samme langs hele længden af banen.
Ein Paar ist ein Satz von zwei Dingen, die zusammen als Einheit gesehen werden.
Et par er et sæt af to ting brugt sammen eller betragtet som en enhed.
Mit anderen Worten,“hasse mein Leben” ist ein Satz, negative Emotionen verwendet wird, zum Ausdruck bringen.
Med andre ord,“hader mit liv” er en sætning, der bruges til at udtrykke negative følelser.
Dies ist ein Satz Spatel für Gipsbeschichtung,ein Niveau, ein Perforator mit einem Mischer für Mörtel und eine Schleifmaschine zum Schneiden von Holzteilen.
Dette er et sæt spatler til gipsbelægning,et niveau, en perforator med en mixer til mørtel og en mølle til skæring af trædele.
Ich glaube, auch das ist ein Satz, der hier breite Zustimmung finden könnte.
Jeg mener, det er en sætning, der kan opnås bred enighed om her.
Das ist ein Satz, den ich hoffte, nie zu hören, bevor du 70 bist..
Det er en sætning, jeg havde håbet ikke at høre, indtil du var 70 år. Her er din dreng.
Kinder Lernspielzeug DIY-Modelle- Ketsch dimensionale Jigsaw Puzzle Die Le Cube dreidimensiaufale Jigsaw puzzle ist ein Satz vauf Unterhaltung, lernen, Wertschätzung in einem DIY Hände-auf Spielzeug; Papier Material, nicht-giftig, mauftiert die körperliche Modellierung realistische, lebendiges Bild; Hands-auf-Gehirn' s-Fähigkeit, Übung die Ki….
Børn pædagogisk legetøj DIY modeller- Ketch dimensionelle puslespil Den Le Cube tre-dimensipåelle puslespil er et sæt af underholdning, læring, påskønnelse i en DIY hænder-på legetøj; papir materiale, ikke-giftige, samlet den fysiske modellering realistisk, levende billede; hænder-på hjernen' s evne til at motipå børnene.
Es ist ein Satz des spanischen Ministerpräsidenten, der seine Staatssekretäre losschickte, um mit ETA zu verhandeln. Es ist ein Satz, den der spanische Ministerpräsident José María Aznar 1998 gesagt hat.
Det er en sætning, som stammer fra en tale af den spanske ministerpræsident, José María Aznar, i 1998, og som sendte sin statssekretær for at forhandle med ETA.
Ein negativer Antwortsatz ist ein Satz mit dem verneinenden Wort(nicht oder einem NENI-Wort) im Hauptsatz.
En negativ svarsætning er en sætning med nægtende ord(ne eller et NENI-ord) i hovedsætningsdelen.
Reduziert ist ein Satz von Verbrauchsmaterialien, ready-to-zubauen, für verschiedene Größen von Garagen konzipiert.
Til salg er et sæt af forbrugsdele, klar-til-samle, designet til forskellige størrelser af garager.
Eine Erweiterung des Dateinamens ist ein Satz von Zeichen hinzugefügt, um das Ende eines Dateinamens, die das Programm sollte es öffnen zu bestimmen.
En filendelse er et sæt tegn føjet til slutningen af et filnavn, der bestemmer, hvilket program skal åbne den.
Ein Code ist ein Satz von Anweisungen, die wie Exekutive ein Programm sagen, einem Computer und geben Sie uns die gewünschten Ergebnisse.
En kode er et sæt af instruktioner, der giver computeren besked om hvordan udøvende et program og give os de ønskede resultater.
Ein Trigger ist ein Satz von Kriterien, bei deren Erfüllung eine Aufgabe ausgeführt wird.
En udløser er et sæt kriterier, som starter udførelsen af en opgave, når de opfyldes.
Eine API ist ein Satz Anweisungen, die die Richtlinien ausbreiten das muss gefolgt werden, wenn zwei Computerprogramme, miteinander zu sprechen sind..
En API er et sæt af instruktioner, at fastsætte de regler, der skal følges, hvis to edb-programmer er til at tale med hinanden.
Die CrazyBulk ist ein Satz von perfekten Muskel Erholung Ergänzungen, die enorme Muskelzuwächse bieten dadurch, dass des Muskels zwischen den Trainingseinheiten optimal wachsen.
CrazyBulk er et sæt af perfekt muskel opsving kosttilskud, der tilbyder enorme muskel gevinster ved at tillade muskel til at vokse optimalt mellem træning.
Bahnlänge ist ein Satz von Messungen, die den Abstand erforderlich, für ein Flugzeug bestimmen, bei voller Geschwindigkeit zu starten und einen Punkt auf Landung.
Banelængde er et sæt af målinger, der bestemmer afstanden kræves for et luftfartøj til at tage af sted i fuld fart og gøre et punktum ved landing.
Poker-Analyse-Gerät ist ein Satz von Analyzer, die aussieht wie ein Mobiltelefon in Erscheinung,eine für die Vermessung Infrarot Strahl, eine zum Empfangen von Informationen.
Poker analyse enhed er et sæt af analyzer, som ligner en mobiltelefon i udseende, en for landmåling infrarød stråle, en modtagende oplysninger.
Die Sequenzierung Schleife ist ein Satz von definierten Algorithmen, die die Sequenzierung Regeln gelten für den aktuellen Satz von Tracking-Daten, um festzustellen, welche Tätigkeit nächsten geliefert werden soll.
Sekventeringen løkke er et sæt definerede algoritmer, der anvender sekvenseringsregler til det nuværende sæt af spore data til at afgøre, hvilken aktivitet der skal leveres næste.
Resultater: 33,
Tid: 0.0376
Hvordan man bruger "ist ein satz" i en Tysk sætning
Da ist ein Satz echt mal unglücklich formuliert.
Im Preis ist ein Satz neuer Patronen enthalten.
Ravpower rp-lc04 ist ein satz von fünf Micro-USB-Kabeln.
Bei dem Schwarzen ist ein Satz Winterräder dabei.
Unser Produkt ist ein Satz von 35pcs Spielkarten.
Optional ist ein Satz von 4-mm-Leitungen (TS1252-4MM) erhältlich.
Das ist ein Satz den viele unterschreiben würden.
Material: Für Zwischensicherungen ist ein Satz Klemmkeile ausreichend.
Zugegeben: es ist ein Satz mit zwei Nebensätzen.
Ohne ein Verb ist ein Satz nicht vollständig.
Hvordan man bruger "er en sætning, er et sæt" i en Dansk sætning
Det er en sætning, som jeg i øjeblikket får smidt i hovedet ret ofte.
Det lugter af pengemaskine
‘Follow the money’, er en sætning der er god at have i baghovedet når det kommer til UCC.
Hvad er et oxymoron? - Zajacperrone.com
Et oxymoron er en sætning, hvor delene er selvmodsigende eller ulogisk i en af flere måder.
Mange erfarne coaches vil fortælle, at det er en sætning, de bruger meget ofte.
Måske ligger værdien i et handicapspil på bundholdet i stedet?
“Betting er ikke en sprint, men en maraton” er en sætning man ofte hører fra succesfulde bettere.
Lukkede hovedtelefoner med 50mm enhed optimeret til eltrommesæt rolands rh-300v er et sæt hovedtelefoner, som er optimeret til rolands v-drums eltrommesæt.
Islam er et sæt af ideer, som skal være åbent for kritik.
Dette er en sætning, der begynder med en handling verbum, såsom “komme her” eller “Tjek”.
Her er en sætning I nok får brug for: Chùng tòi cò thè xe dap ò dày khòng.
Rekruteringskodeks er et sæt spilleregler, som beskriver, hvad du som ansøger kan forvente af en virksomhed, der overholder en god moral og etik i ansættelsesforløbet.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文