Eksempler på brug af Jaurès på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jaurès, tu das nicht.
Jaurès, gør det ikke.Also rufst du Jaurès an.
Så du ringer til Jaurès.Jaurès weiß nicht alles.
Jaurès ved ikke alt.Du kommunizierst mit Jaurès.
Du taler med Jaurès.Jaurès hat uns alles erzählt.
Jaurès har fortalt os alt.Scheiße. Wann kommt Jaurès?
Pis. Hvornår kommer Jaurès?Nein, Jaurès! Was machst du?
Hvad laver du? Nej, Jaurès!Ich hab einen Deal mit Jaurès.
Jeg indgik en aftale med Jaurès.Was hat Jaurès damit zu tun?
Hvad har Jaurès med det at gøre?Das ist nicht Ludmila. Jaurès! Nein!
Jaurès! Det er ikke Ludmila. Nej!Jaurès, ich werde alles erklären.
Jaurès, jeg kan forklare alt.Wir regeln es, Jaurès. Keine Sorge.
Bare rolig. Vi ordner det, Jaurès.Jaurès muss denken, ihr seid euch einig.
Jaurès må tro, I alle er enige.Wir warten, bis Jaurès das Rezept hat.
Vi giver opskriften til Jaurés.Nein. Wir haben einen Deal mit Jaurès.
Nej. Vi har en aftale med Jaurès.Als hätten wir Jaurès nicht am Hals.
Som om vi ikke har Jaurès i røven.Sie ist gegen das Geschäft und Jaurès.
Hun angreb forretningen og Jaurès….Wie wird Jaurès das richtige Gras testen?
Hvordan får vi Jaurès til at tage den gode pot?Vielleicht hat er allen gesagt, dass Jaurès tot ist.
Måske har han sagt, Jaurès er død.Jaurès geht nicht, ohne unser Gras zu testen.
Fordi Jaurès går ikke uden at teste vores lortepot.Die Polizei soll Jaurès hier nicht finden.
Leder politiet efter Jaurès, må de ikke finde hende her.Jaurès hat eines der Kinder genommen und es bedroht.
Jaurès tog et af børnene, og hun truede hende.Sag deiner Familie:Ich habe einen Deal mit Jaurès.
Så må du fortælle din familie:Jeg har en aftale med Jaurès.Jetzt, wo Jaurès tot ist, gehen wir getrennte Wege.
Nu, hvor Jaurès er død, synes jeg, vi burde gå hver for sig.Weißt du, was passiert, wenn Jaurès davon erfährt? Was?
Ved du, hvad der sker, hvis Jaurès finder ud af det? Hvad?Ohne Qualitätsprobleme gibt es keine Probleme mit Jaurès.
Uden kvalitetsproblemer har vi ikke problemer med Jaurès.Bayer Santé 13,rue Jean Jaurès 92807 Puteaux Cedex Frankreich.
Bayer Santé 13,Rue Jean Jaurès 92807 Puteaux Cedex Frankrig.Wenn das so ist, sage ich Senlis, dass ihr Jaurès getötet habt.
Hvis det er sådan, fortæller jeg Senlis om Jaurès.Dass du niemandem von Jaurès' Tod erzählst. Es ist sehr wichtig.
Det er meget vigtigt for os, at du ikke fortæller nogen, Jaurès er død.
