Hvad Betyder JULIA WIRD på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• julia vil

Eksempler på brug af Julia wird på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Julia wird dich dort treffen.
Julia vil møde dig der.

Schwester Julia wird sie führen.
Søster Julia her, vil være jeres guide.

Julia wird gerne gesehen.
Julia kan lide at blive set.

Oder ich brauche euch als Köder, um ihn zu schnappen, oder Julia wird sterben.
Enten bruger jeg dig som lokkemad, eller Julia er død.

Julia wird kein Problem mehr sein.
Julia bliver ikke længere et problem.

Sie sagen mir, wo Sameen ist, oder Julia wird wissen, wie es sich für Sie damals angefühlt hat.
Sig, hvor Sameen er, ellers vil Julia vide, hvordan det er at være dig.

Julia wird gut essen und ein angenehmes Leben führen.
Julia vil spise godt og leve godt.

Julia wird glücklich sein, mich hier Zuhause zu haben.
Julia, vil være glad for, at have mig hjemme.

Und Julia wird bald Bürgermeisterin hier. Rebeca kommt in die Formel 1.
Og Julia bliver snart borgmester og styrer hele byen. Rebeca skal køre Formel 1.

Julia wurde angeschossen.
Julia er blevet skudt.

Julia wurde von ihrem Kautionsmakler abgeholt.
Julia blev fanget af sin kautionist.

Ihre Zwillingsschwester Julia wurde von Vampiren ermordet.
Hendes tvillingesøster, Julia, blev myrdet af vampyrer.

Julia wurde von ihrem Kautionsmakler geschnappt. Nein.
Julia blev fanget af sin kautionist. Nej.

Julia würde das sicher nicht gerne hören?
Og at Julia ville hade at høre om det?

Ich weiß. Julia wurde verhaftet, und wir wurden gesperrt.
Så vi kan ikke stille kaution. Julia er blevet anholdt, og vores licens er blevet suspenderet.

Ich wusste Julia würde es nur erzählen, wenn sie bereit war.
Julia ville ikke sige noget, før hun var klar.

Julia würde es mir nicht erzählen, bis sie bereit war, aber das hätte niemals sein können.
Julia ville ikke sige noget, før hun var klar. Men det kan blive aldrig.

Und wenn ich du wäre, Julia, würde ich darüber schweigen.
Og hvis jeg var dig, Julia, ville jeg holde min kæft.

Wie du es warst, an dem Tag, an dem du zu zwei Julias wurdest und in den Aufzug gestiegen bist und alles verloren hast.
Som du var den dag, da du blev opdelt i to Julia'er og trådte ind i elevatoren og mistede alt.

Was wird mit Julia geschehen?
Hvordan vil det gå med Julia?

Innerhalb einer Stunde wird Julia erwachen.
En time er der kun, til Julie vågner.

Mitsuko wird Julia spielen, und ich Romeo.
Mitsuko spiller Julie, og jeg spiller Romeo.

Wird Julia meine Freundin und ist nicht mehr meine Therapeutin. Wenn ich genug Erfahrung mit anderen Mädchen habe.
Når jeg bliver mere erfaren, kan jeg være sammen med Julia og skifte terapeut.

Er heißt Julia, und sie wird in die Luft gejagt.
Hun hedder Julia, og hun bliver sprængt til atomer.

Sorgen wir dafür, dass unser Romeo und Julia ein großer Erfolg wird.
Lad os sørge for, at Romeo og Julie bliver en stor succes!

Erik hatte Streit mit Julia. Am selben Abend wird sie ermordet.
Erik skændtes med Julia og samme aften blev hun dræbt.

Ich kann immer noch nicht glauben, dass die wirklich glaubst, dass deine kleine Romeo und Julia Geschichte halten wird.
Jeg kan stadig ikke tro dig tror faktisk din lille Romeo og Julie historie skal nok sidste.

Q und Julia glauben, dass, helfen wird, die Magie wiederherzustellen.
Så vil det hjælpe gendanne magien. Q og Julia mener, at uanset hvad nøglerne låser op for.

Wir würden Julia ausnutzen.
Vi misbruger Julia.

Die Geschichte ist der erste von drei neuen Filmen, in denen Julia McKenzie als Spinnerin bekannt wird.
Historien er den første af tre nye film, der vil stjerne Julia McKenzie som spinster-sleuth.