Hvad Betyder KELLNER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• tjener
• tjeneren
• afrydder
• en tjener
• tjenere
• tjenerne

Eksempler på brug af Kellner på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Welcher Kellner?
Hvilken afrydder?

Kellner?- Oh, Gott.
Tjener?- Åh, Gud.

Er ist ein Kellner.
Han er tjener.

Kellner, nochmal Champagner.
Tjener, mere champagne.

Jüdische Kellner auch.
Og jødiske tjenere.

Der Kellner aus der Taverne?
Tjeneren fra værtshuset?

Das ist kein Kellner.
Det er ikke en tjener.

Unser Kellner hieß Patrick.
Vores tjener hed Patrick.

So behandelt man keinen Kellner!
Sådan behandler man ikke en tjener.

Kellner, Köche, Lieferanten, alle.
Tjenere, kokke, bude, alle.

Sogar die Kellner sind Einhörner.
Selv tjenerne er enhjørninger.

Ich will keine Spritzen vom Kellner.
Jeg vil ikke have skud af en tjener.

Der Kellner kommt sofort. Guten Tag.
Tjeneren kommer straks. Goddag.

Sehr aztekisch. Die Kellner sind alle muskulös.
Det er meget aztekisk. Tjenerne er muskuløse.

Der Kellner meint, du wärst voll gewesen.
Tjeneren mener, at du var fuld.

Bitten wir den Kellner um eine neues?
Skal vi bede tjeneren om et nyt?

Ein Kellner sagte, du willst mich sehen.
En tjener sagde, du ville se mig.

Ernesto und Hielo haben ein Treffen mit einem Kellner.
Ernesto og Hielo har et møde med en afrydder,-.

Die Kellner wissen nichts von dem Vorgang.
Ingen tjenere kender proceduren.

Mein Onkel kannte einen Kellner, der hier gearbeitet hat.
Min onkel kendte en tjener, der arbejdede her.

Ihr Kellner bringt Sie an Ihren Tisch.
Jeres tjener tager jer til jeres bord.

Freunde kommen und gehen wie Kellner in einem Restaurant.
Venner går ind og ud af dit liv som en afrydder i en restaurant.

Er ist Kellner in einer Pizzeria in Gaast.
Han er tjener på et pizzeria i Gaast.

Drei flüchtige Kellner, sie wissen Bescheid.
Vi har tre tjenere på flugt, og de ved besked.

Ein Kellner zu viel ist ein unzufriedener Gast weniger.
En tjener mere er en utilfreds gæst mindre.

Ich hatte den Kellner, dann verlor ich ihn.
Jeg havde tjeneren, så mistede jeg ham.

Der Kellner schaut mich verdächtig an.
Tjeneren sendte mig et mistænkeligt blik.

Ich werde den Kellner nicht anbrüllen, Barney.
Jeg vil ikke råbe ad tjeneren, Barney.

Ein Kellner brachte heute Nacht deine Pistole.
En tjener kom med din pistol i nat.

Wir sprachen mit dem Kellner, Abräumer und Manager vom Café Rex.
Vi talte med alle tjenerne, afrydderne og chefen hos Cafe Rex.