Hvad Betyder KLICKEN SIE AUF DEN KNOPF på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• klik på knappen
• tryk på knappen
• klikkes på knappen

Eksempler på brug af Klicken sie auf den knopf på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Zum Hinzufügen eines neuen Alias klicken Sie auf den Knopf Hinzufügen.
For at tilføje et nyt alias, klikkes på knappen Tilføj.

Klicken Sie auf den Knopf Keine rechts neben Aktuelles Tastenkürzel.
Klik på knappen Ingen til højre for afkrydsningsfeltet Nuværende genvejstast.

Um die Einstellungen zu übernehmen, klicken Sie auf den Knopf OK.
Acceptér blot valgmulighederne ved at klikke på knappen O. k.

Klicken Sie auf den Knopf Anhalten, um diese Dateien vorerst nicht herunterzuladen.
Klik på knappen Forsink for at forhindre at objekterne hentes.

Um einen Spieler zum Wettbewerb hinzuzufügen, klicken Sie auf den Knopf Neuer Spieler.
For at tilføje en spiller til spillet, klikkes på knappen Ny spiller.

Klicken Sie auf den Knopf und es wird die sowjetische Kommunismushymne spielen.
Klik på knappen, og den vil spille den sovjetiske kommunismesang.

Dies ist das Symbol, das im Navigationsbereich erscheinen wird. Klicken Sie auf den Knopf, wenn Sie ein anderes Symbol auswählen möchten.
Dette er ikonet som vil fremkomme i panelt Steder. Klik på knappen for at vælge et andet ikon.

Klicken Sie auf den Knopf Hinzufügen…, es wird der Dialog Rechner eintragen angezeigt.
Klik på knappen Tilføj… Dialogen Tilføj ny statisk vært vises.

Jetzt folgt eine Abfrage über die Erstellung eines Primärschlüssels für die Tabelle. Klicken Sie auf den Knopf Primärschlüssel hinzufügen, um fortzufahren.
Du bliver bedt om at gå med til automatisk at tilføje en primær nøgle i tabellen. Klik på knappen Tilføj primær nøgle for at fortsætte.

Klicken Sie auf den Knopf OK, um die Einstellungen des Sprechers zu speichern.
Klik på knappen O. k. for at gemme Oplæserens indstillinger.

Fügen Sie den zu entschlüsselnden Text in das Editor Fenster ein und klicken Sie auf den Knopf Entschlüsseln. Sie werden zur Eingabe des Passwortes aufgefordert.
Kopiér eller træk og slip teksten du vil afkode, og klik på knappen Dekryptér. Du bliver så spurgt om løsen.

Klicken Sie auf den Knopf Textfeld in der Werkzeugleiste Oberflächenelemente.
Klik på knappen Tekstfelt på værktøjslinjen Grafiske kontroller.

Teile der Informationen zum Album sind noch nicht festgelegt: %1.(Um die Album-Informationen zu ändern, klicken Sie auf den Knopf„ Album bearbeiten“.) Möchten Sie die gewählten Stücke trotzdem auslesen?
En del af albummet er ikke sat:% 1.(For at ændre albuminformation, tryk på knappen"Redigér information".) Vil du rippe de markerede spor alligevel?

Klicken Sie auf den Knopf Einrichten…, um eine neue Internetverbindung einzurichten.
Klik på knappen Indstil… for at begynde at indstille en ny internettilslutning.

Der neue Sprecher, der verwendet wird, wenn die oben angegebenen Bedingungen zutreffen. Der Standardsprecher ist der auf der Karteikarte Sprecher zuerst aufgeführte Sprecher. Klicken Sie auf den Knopf, um einen Sprecher auszuwählen.
Den nye oplæser som bruges når betingelseren ovenfor er opfyldt. Standardoplæseren er den øverste i fanebladet Oplæsere. Klik på knappen for at vælge en oplæser.

Klicken Sie auf den Knopf und es wird die sowjetische Kommunismushymne der UdSSR spielen.
Klik på knappen, og den vil spille Sovjetkommunismen for Sovjetunionen.

Die nächste Zeile besteht aus einem Knopf und einem Auswahlfeld. Hier können Sie alle Benachrichtigungen eines bestimmten Typs einschalten. Wählen Sie den Benachrichtigungstyp im Auswahlfeld aus und klicken Sie auf den Knopf Alle aktivieren. Nun sind alle Benachrichtigungen dieses Typs aktiv.
Næste linje består af en knap og et dropned- felt. De bruges til at aktivere alle underretninger af en enkelt type. Vælg blot type af underretning i dropned- feltet(til højre) og klik på knappen som hedder Aktivér alle. Dette aktiverer alle underretninger af denne type.

Klicken Sie auf den Knopf OK oder drücken Sie die Taste Enter;, um Ihre Auswahl zu übernehmen.
Klik på knappen O. k. eller tryk på tasten Enter for at acceptere dit valg.

Ist hier eine Sprache eingetragen, wird der Filter nur angewendet, wenn der Sprecher für den Textauftrag eine der hier eingetragenen Sprachen spricht. Klicken Sie auf den Knopf, um eine Liste der Sprachen anzeigen zu lassen. Sie können auch mehrere Sprachen auswählen, wenn Sie beim Mausklick die& Ctrl;-Taste gedrückt halten.
Bruges filtret kun hvis sproget for jobbets oplæser passer med sproget du skriver ind. Klik på knappen for at vise en liste over sprog. Du kan vælge mere end et sprog ved at trykke på Ctrl; når du klikker..

Klicken Sie auf den Knopf Tag in der Werkzeugleiste oder wählen Sie Ansicht Tag im Menü aus, um die Tagesansicht. zu bekommen.
Klik på knappen dagsvisning i værktøjslinjen eller vælg menupunktet Vis Dag. Dette gør at dagsvisningen vises.

Wählen Sie die gewünschte Datei aus. Mit dem Knopf Details erhalten zusätzliche Informationen über den Inhalt der ausgewählten Datei. Klicken Sie auf den Knopf Installieren. Dann wird die Datei aus dem Internet geladen, auf Ihrer Festplatte gespeichert und in& parley; geöffnet.
Vælg filen du vil hente. Knappen Detaljer giver dig mere information om indholdet i den markerede fil. Klik på knappen Installér. Filen hentes så ned fra sit sted på internettet, gemmes på din harddisk og åbnes i& kvoctrain; s nuværende vindue.

Zur Einstellung von& kscd; klicken Sie auf den Knopf Extras. Damit öffnen Sie ein Menü, wählen Sie daraus kscd; einrichten… und ein neuer Dialog erscheint.
Du indstiller& kscd; ved at klikke på knappen Ekstra. Dette viser en menu, hvor du vælger Indstil& kscd;… Dette åbner et nyt vindue.

Legen Sie hier die Eigenschaften des von Ihnen gewünschten Sprechers fest. Wenn der Text die oben gezeigten Filterbedingungen erfüllt, wird der Sprecher ausgewählt, der den gewünschten Anforderungen am ehesten entspricht. Klicken Sie auf den Knopf rechts, um den Dialog Sprecherauswahl anzuzeigen.
Angiv egenskaber hos oplæseren som du foretrækker skal læse teksterne op. Hvis teksten opfylder filterbetingelserne ovenfor, vælges en oplæser som passer bedst med de egenskaber du angiver her. Klik på knappen til højre for at vise skærmen Vælg oplæser. Se.

Wählen Sie X-Achse aus und klicken Sie auf den Knopf Schriftart… Wählen Sie eine Schrift aus, die etwas größer ist als auf dem folgenden Bildschirmfoto.
Vælg tilvalget X- akse og klik på knappen Skrifttype… Vælg en noget større skrifttype som på følgende skærmaftryk.

Dieser Schlüssel wurde erzeugt, als Sie sich das erste Mal durch die Auswahl der Option Weltweite Bestenliste eingeschaltet auf ksirtet.sf. registriert haben. Dieser Schlüssel wird zusammen mit dem Namen zur eindeutigen Identifizierung der einzelnen Nutzer verwendet. Ein Name kann nur einmal auf dem Server verwendet werden. Klicken Sie auf den Knopf Entfernen, um Ihre Einträge auf der weltweiten Bestenliste zu löschen.
Denne nøgle blev oprettet da du registrerede dig på ksirtet. sf. net ved at vælge Verdensomfattende topresultater aktiveret første gang. Registreringsnøglen bruges sammen med aliasset til at give brugere en entydig identitet, men brugere kan ikke have samme alias. Klik på knappen Fjern for at fjerne dig fra de verdensomfattende topresultater.

Füllen Sie bitte diese Felder aus und klicken Sie auf den Knopf„ Automatische Konfiguration“, damit Blogilo Ihren Blog-Zugang einrichten kann. Im Reiter„ Erweitert“ können Sie weitere Einstellungen ändern. Blog Title.
Udfyld disse felter og tryk på knappen"Autokonfigurér" for at lade Blogilo indstille din blogkonto. Du kan sætte flere indstillinger under fanebladet Avanceret. Blog Title.

Im Bereich Funktionen werden alle gezeichneten Funktionen aufgeführt. Wählen Sie y x^2 aus. Jetzt können Sie viele Einstellungen für diese Funktion bearbeiten. Geben Sie der Funktion einen neuen Namen und verschieben Sie sie um 5 Einheiten nach unten. Dazu ändern Sie den Funktionsausdruck in parabel(x) x^2- 5 und drücken die Eingabetaste. Um die Funktion in einer anderen Farbe zu zeichnen, klicken Sie auf den Knopf Farbe im Abschnitt Aussehen unten in Navigationsbereich und wählen im Dialog eine neue Farbe aus.
Funktionseditoren lister alle funktioner du har plottet. Hvis y x^2 ikke allerede er markeret, markeres det. Her har du adgang til en mængde tilvalg. Lad os skifte navn på funktionen og flytte diagrammet fem enheder nedad. Ændr funktionens ligning til parabol( x) x^2- 5 og tryk på returtasten. Klik på knappen Udseende længst nede i funktionseditoren, for at ændre farve på linjen, og vælg en ny farve.

Klicken Sie auf den Knopf Zur Datenansicht wechseln in der Werkzeugleiste und geben Sie Telefon als Titel der Tabelle ein. Lassen Sie& kexi; wie in der vorherigen Tabelle automatisch einen Primärschlüssel erzeugen.
Klik på knappen Skift til datavisning på værktøjslinjen og skriv overskriften Telefon ind for tabellen. Tillad at& kexi; automatisk laver en primær nøgle, som for den tidligere tabel.

Der Abfragenentwurf ist jetzt bereit für einen Test. Klicken Sie auf den Knopf Zur Datenansicht wechseln in der Werkzeugleiste, um vom Entwurf zur Datenansicht zu wechseln und das Ergebnis der Abfrage zu sehen.
Konstruktionen af forespørgslen er nu klar til at testes. Klik på knappen Skift til datavisning i værktøjslinjen, for at skifte fra konstruktion til visning af data som der sørges for som resultat af forespørgslen.

Klicken Sie auf den Knopf ganz rechts in der Titelleiste des Fensters. Wenn Sie mit dieser Anwendung ein Dokument bearbeitet haben, werden Sie gefragt, ob Sie Ihre Änderungen Speichern oder Verwerfen wollen, oder ob Sie das Beenden der Anwendung Abbrechen wollen.
Klik på knappen længst til højre i vinduets titellinje. Hvis du redigerer et dokument i programmet, bliver du spurgt om du vil Gemme ændringerne, Kassere dem eller Annullere kommandoen at afslutte programmet.