Eksempler på brug af Koordinator på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Angaben über den Koordinator.
Koordinator normatizaces og Richtlinien sbc.
Hauptentwickler und Koordinator.
Hovedudvikler og koordinator.Weiß der Koordinator Bescheid?
Skal koordinatoren have besked?Der stellvertretende Koordinator.
Og vores stedfortrædende koordinator.
Folk også translate
Wie der Koordinator Plus-Mac App Bedrohung entfernen?
Sådan fjernes koordinatoren Plus Mac App Threat?Webmaster und i18n Koordinator.
Webmaster og i18n- koordinator.Koordinator des Wissenschaftsausschusses Equivita.
Koordinator for Den videnskabelige komité"Equivita".Heute ist ein wichtiger Tag. Der Koordinator kommt.
Det er en vigtig dag, koordinatoren kommer.Ich bin Randy, Koordinator dieses Stepptanz-A-Paloozas.
Jeg er Randy, koordinator på denne stepdans-a-palooza.Dr. Wilfried Kruse wissenschaftlicher Koordinator.
Dr. Wilfried Kruse Videnskabelig koordinator.Warum hat uns der Koordinator das nicht früher gesagt?
Hvorfor fortalte koordinatoren ikke det til os noget tidligere?Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Lokalen Koordinator verwenden.
Marker afkrydsningsfeltet Brug lokal koordinator.Der Koordinator überwacht die Nutzung der Zeitnischen.
Koordinatoren overvaager anvendelsen af ankomst- og afgangstidspunkter.Von jedem Projektpartner auszufüllen einschl. der Koordinator.
Udfyldes afalle samarbejdspartnere også koordinatoren.Als der Fall aufkam, war ich Koordinator der Ermittlungen.
Var jeg koordinator for efterforskningerne. Da sagen tikkede ind.Ich war Koordinator der„Yes“-Kampagne an der Universität Oxford gewesen.
Jeg havde været koordinator for jakampagnen ved Oxford University.Eines der Konsortiumsmitglieder muss als Koordinator fungieren.
Et af konsortiemedlemmeme skal fungere som koordinator.Koordinator in jeder Vertretung der Kommission in den Mitgliedstaaten.
En koordinator ved hvert af Kommissionens kontorer i medlems staterne.Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Lokalen Koordinator verwenden.
Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Brug lokal koordinator.Der Koordinator ist für die Zuweisung von Zeitnischen zuständig.
Koordinatoren er ansvarlig for tildelingen af ankomst- og afgangstidspunkter.Der Titel wird durch folgenden Wortlaut ersetzt:"Flugplanvermittler und Koordinator.
Titlen affattes således:"Fartplansformidleren og koordinatoren.Der Koordinator der Stelle wird an der Einstellung dieser Mitarbeiter beteiligt.
Enhedens koordinator deltager i udpegelsen af dette personale.Eine zweite ergänzende Frage betrifft den Koordinator beim SENSUS-Programm.
Mit andet supplerende spørgsmål vedrører koordinatoren af SENSUS-programmet.Durch den Koordinator an die gemischte Finanzholdinggesellschaft bzw.
Af koordinatoren for så vidt angår blandede finansielle holdingselskaber.Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dem Koordinator für die innere Sicherheit!
Jeg glæder mig til samarbejdet med koordinatoren for den interne sikkerhed!Randi Chmielewski| Koordinator für öffentliche Programme und Special Projects.
Randi Chmielewski| koordinator for offentlige programmer og specialopgaver.Der Koordinator einer nigerianischen Jugendvereinigung beschrieb die Wirksamkeit des Programms folgendermaßen.
Koordinatoren for den nigerianske ungdomskoalition beskrev programmets effektivitet på denne måde.Auf koordinierten Flughäfen kommt dem Koordinator eine zentrale Rolle im Koordinierungsprozess zu.
I koordinerede lufthavne spiller koordinatoren en central rolle i koordineringsprocessen.Der Koordinator gibt dem Luftfahrtunternehmen Gelegenheit, seine diesbezüglichen Bemerkungen vorzubringen.
Koordinatoren giver det pågældende luftfartsselskab mulighed for at fremsætte bemærkninger.
