Eksempler på brug af Lästige på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lästige Schlampe!
Böse Adler. Lästige Adler.
Onde ørne. Irriterende ørne.Lästige Viecher, diese Drachen.
Irriterende sataner, de drager.Abwaschen ist wirklich keine lästige Arbeit!
Opvask er virkelig ikke irriterende arbejde!Ohne lästige Nachbarn.
Ingen irriterende naboer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Den Arbeitsprozess entfernt lästige Samen sprechen.
Arbejdsprocessen taler væk irriterende frø.Ohne lästige Werbung& Add-ons.
Uden irriterende reklamer& add-ons.Nagelpilz ist eine persistente und lästige Problem.
Lästige Werbung verschwenden Ihren Traffic.
Irriterende reklamer spilder din trafik.Es ist wie Fußball, aber ohne dass lästige Kugel.
Det er ligesom fodbold, men uden den irriterende bold.Lästige Nachricht auf dem Bildschirm für Nichtmitglieder.
Irriterende besked på skærmen for ikke-medlemmer.Sie sind sicher und enthalten keine lästige Werbung.
De er sikre og ikke indeholder irriterende reklamer.Info ist eine lästige und gefährliche Browser-Hijacker.
Info er en irriterende og farlige browser flykaprer.Dieser Traum ist ziemlich kompliziert und lästige Aufgabe.
Ein typisches, lästige Abfrage ist die Last-Minute.
En typisk, irriterende forespørgsel er den sidste-øjebliks-.Als zu sozialen undintimen kann lästige Folgen haben.
Bliver også sociale ogintim kan få irriterende konsekvenser.So verschwinden lästige Hundehaare und unangenehme Gerüche.
Således forsvinder irriterende hundhår og ubehagelige lugte.Interessant, interessant, jeder außer mir hat lästige Gewohnheiten.
Was ist mit denen, die durch lästige Beifahrer dauernd abgelenkt werden?
Hvad med folk der er distraheret af irriterende passagerer?Hallo allerseits, ich brauche eine Lösung für meine lästige Situation.
Hej alle, jeg har brug for løsning til min besværlige situation.Auch Macs abholen können lästige Adware-Programme aus dem Internet.
Selv Macs kan hente irriterende adware-programmer fra internettet.Jetzt sind wir seit 21 Jahren verheiratet, haben drei reizende, aberauch ziemlich lästige Kinder.
Was ist mit Menschen, die durch lästige Beifahrer abgelenkt sind?
Hvad med folk der er distraheret af irriterende passagerer?Es zeigt lästige Pop-ups auf dem Bildschirm zusammen mit den Suchergebnissen.
Det viser irriterende pop-ups på skærmen sammen med søgeresultaterne.Warum ist er nicht wie so viele andere lästige Agenten getötet worden?
Hvorfor bliver han ikke dræbt som så mange andre besværlige agenter?All dies sollte nicht als lästige Pflicht gesehen werden, sondern als Hilfestellung für eine sichere sterile Produktion mit hoher Qualität.
Alt dette skal ikke opfattes som en besværlig opgave, men snarere en vejledning til sikker steril produktion af høj kvalitet.Diese erstellte Datei auf Ihrem iOS-Gerät kann ohne lästige offline angezeigt werden.
Dies sind ziemlich kleine und lästige Insekten(Größe von 1 bis 6 mm), die kleinen Fliegen ähneln.
Disse er ret små og generende insekter(størrelse fra 1 til 6 mm), der ligner små fluer.Das ist besonders bei Klein- undMittelbetrieben der Fall, welche die Statistikfragen als lästige Pflicht empfinden.
Det er især tilfældet i de små og mellemstore virksomheder,som oplever de statistiske spørgsmål som en besværlig pligt.Exe hat, kann die Infektion sogar lästige Popups, Fehlermeldungen und Sicherheitswarnungen erstellen.
Exe, kan infektionen selv oprette irriterende pop-ups, fejlmeddelelser og sikkerhedsadvarsler.
