Eksempler på brug af Lothar på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lothar, richtig?
Sein Name war Lothar.
Hans navn var Lothar.Lothar wird mich hassen.
Lothar vil hade mig.Herrgott noch mal, Lothar!
For helvede, Lothar!Lothar wird mich dafür hassen.
Lothar vil hade mig.Erst mal langsam, Lothar.
Sæt farten ned, Lothar.Lothar, Graf Konrads Gutsverwalter.
Lothar, Grev Konrads godsforvalter.Er ist mein Bruder. Lothar?
Lothar? Han er min bror?Lothar Haase BR Deutschland.
Lothar Haase Forbundsrepublikken Tyskland.Besorg uns was zu essen, Lothar.
Find os noget at spise, Lothar.Lothar, komm! Ich habe da etwas für dich.
Lothar, kom. Jeg har noget til dig.Ich habe etwas für dich. Lothar.
Lothar, kom. Jeg har noget til dig.Ich würde mich mit Lothar besser fühlen.
Jeg ville ønske, at Lothar tog med.Führe uns gegen die Orcs, Lothar!
Før os i krig mod orkerne, Lothar!Lothar?- Medusa. Bringe mir meine idiotischen Neffen.
Lothar, find mine åndssvage nevøer.Willkommen im Tempel von Lothar II.
Velkommen i Lothar den Andens tempel.Lothar de Maizière ist verheiratet und hat drei Töchter.
Lothar de Maizière er gift og har tre døtre.Es tut gut, dich zu sehen, Lothar. Danke.
Tak. Det er godt at se dig, Lothar.Ludwigs Sohn Lothar war von 825 bis 829 offiziell Mitregent.
Arnulfs søn Zwentibold var konge af Lothringen i 895-900.Jetzt diskutiert er mit Lothar Frohlein!
Nu diskuterer han med Lothar Frohlein!Leider hat aber Lothar inzwischen eine traurige Berühmtheit erlangt.
Desværre har Lothar dog nu opnået en kedelig berømmelse.Schließlich hat sie bis heute… Lothar!
Ind til i dag har hun trods alt… Lothar!Schwarzer Walder und Lothar wollten mittags hier sein.
Sorte Walder og Lothar lovede at være her ved middagstid.Lothar de Maizière wurde erster stellvertretender CDU-Vorsitzender.
Lothar de Maizière fra CDU blev statsminister efter valget.Deutschland führt 1:0 durch Lothar Matthäus!
Tyskland fører 1- 0 ved Lothar Matthäus!Lothar Meggendorfer stellte sich quer und sagte,"Enough is enough!
Lothar Meggendorfer slog i bordet, og han sagde,"Genug ist genug!Letzter Bürgermeister der Gemeinde Katharinenberg war Lothar Göbel CDU.
Fußballlegende Lothar Matthäus ist zu Besuch im Leipziger Hauptquartier.
Fodboldlegenden Lothar Matthäus er på besøg i hovedkvarteret i Leipzig.Die Kräfte auf deutscher Seite wurden von Generaloberst Lothar Rendulic befehligt.
Den nye"Wehrmachtsbefehlshaber Norwegen" var generaloberst Lothar Rendulic.Die Polizei hat Lothar Hermann verhaftet weil es heißt, er sei Josef Mengele.
Politiet har arresteret Lothar Hermann, de påstår, han er Joseph Mengele.
