Eksempler på brug af Luftverschmutzung på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Luftverschmutzung und Klima.
Wegen der Luftverschmutzung.
Luftverschmutzung saurer Regen.
Luftforurening sur nedbør.Lärm Unfälle Luftverschmutzung.
Luftverschmutzung- Mit jedem Atemzug… 18… 18.
Luftforurening- Hvert et åndedrag… 18.
Folk også translate
Es gab keine Luftverschmutzung.
Der var ingen forurening.Die Art gilt als relativ unempfindlich gegenüber Luftverschmutzung.
Området er relativt frit for forurening.Betrifft: Luftverschmutzung in den Städten.
Om: Luftforurening i byerne.Grenzüberschreitende Luftverschmutzung.
Grænseoverskridende forurening.Der Luftverschmutzung nach zu urteilen Ende des 20.
Efter forureningen at dømme er vi i slutningen af det 20.Die überall Rosinen reintun. Luftverschmutzung.
Forurening, fattighed, rosiner i mad.Das Problem der Luftverschmutzung ist nicht neu.
Luftforurening er ikke noget nyt problem.Und keine Verbrechen,Waffen oder Luftverschmutzung.
Og ingen våben,kriminalitet eller forurening.Die Luftverschmutzung ist ein Beispiel für derartige Probleme.
Luftforurening er et eksempel på et sådant problem.Der Luftverkehr trägt wesentlich zur Luftverschmutzung bei.
Luftverschmutzung kostet jährlich über 7 Millionen Menschen das Leben.
Luftforurening dræber over syv millioner mennesker om året.Die Schadwirkung der Luftverschmutzung ist regional unterschiedlich.
Luftforureningens indflydelse er forskellig i de forskellige egne.Luftverschmutzung ist ein wesentliches Problem für die öffentliche Gesundheit.
Luftforurening er et stort problem inden for folkesundheden.Schutz der Wälder gegen die Luftverschmutzung(Verordnung Nr. 2157/92).
Beskyttelse af skovene mod luftforurening(forordning(EØF) nr. 2157/92).Die Luftverschmutzung in China, das Defizit… Der Hobbit war nicht so toll.
Luftforureningen i Kina, underskuddet… The Hobbit wasn't good.Wie die meisten Hauptstädte leidet Madrid unter Staus und Luftverschmutzung.
Som de fleste hovedstæder har Madrid problemer med trafikkaos og forurening.Betrifft: Chemische Luftverschmutzung vom 4. September 1987 in Barcelona.
Om: Kemisk luftforurening i Barcelona den 4. september 1987.Die Forschungsgemeinschaft betrachtet auch, wie unterschiedliche Maßnahmen die Luftverschmutzung beeinflussen.
Der forskes også i, hvordan forskellige tiltag påvirker luftforureningen.Die Luftverschmutzung war so schlimm, dass Leute auf der Straße tot umfielen.
Forureningen var så alvorlig, at folk faldt døde om på gaden.Herr Präsident! Ich beschränke mich auf die Luftverschmutzung durch Großfeuerungsanlagen.
Hr. formand, jeg begrænser mig til luftforureningen fra store fyringsanlæg.Luftverschmutzung wirkt sich zudem negativ auf die Umwelt und die Ökosysteme aus.
Luftforurening indvirker negativt på miljøet og økosystemerne.Ziel des Vorschlags ist, die Luftverschmutzung bereits an der Quelle zu bekämpfen.
Det er forslagets mål at bekæmpe luftforureningen allerede ved kilden.Luftverschmutzung wird häufig gedacht, um ein Problem im Zusammenhang mit Außenluft;
Luftforurening menes ofte at være et problem vedrørende udendørs luft;Er ist außerdem für einen Großteil der Luftverschmutzung und der Lärmbelästigung in Städten verantwortlich.
Dertil kommer en stor del af forureningen og støjgenerne i byområderne.Die Luftverschmutzung von Innenräumen ist durch das horizontale Thema Umwelt und Gesundheit abgedeckt.
Spørgsmålet om indendørs forurening dækkes af det tværgående tema miljø og sundhed.
