Eksempler på brug af Marktforschung på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O Marktforschung.
O Markedsundersøgelse.Wir haben es auf die Marktforschung.
Vi brugte dem på markedsresearch.Marktforschung _BAR_ 40,95 _BAR.
Es ist Marktforschung.
Marktforschung und Meinungsumfragen zum Verbrauch und zur Nachfrage;
Markedsanalyser og forbrugs- og markedsundersøgelser.Sind Sie auch in der Marktforschung?
Arbejder I også med markedsundersøgelse?Von der Marktforschung zur Produktentwicklung.
Fra markedsundersøgelser til produktudvikling.Diese Klasse umfaßt nicht: Marktforschung s. 74.13.
Omfatter ikke: Markedsundersøgelser jf. 74.13.Neues Datenblatt: Marktforschung: Wirkungsvolle Daten in jeder beliebigen Sprache.
Nyt faktablad: Markedsundersøgelse: Vigtige data på alle sprog.Die zuschussfähigen Kosten sind die Ausgaben für Marktforschung.
De støtteberettigede udgifter går til markedsundersøgelser.Sie ermitteln über die Marktforschung den Kundenbedarf.
De kortlægger forbrugernes behov via markedsundersøgelser.Marktforschung, USA 2010, getestet mit 35 Müttern von Babys mit Säuglingskoliken.
Markedsforskning, USA 2010, testet med 35 mødre med babyer med kolik. *Farve.Aber man kann dies natürlich nicht ohne ein bisschen Marktforschung machen.
Men selvfølgelig kan man ikke gøre sådan noget uden en smule markedsundersøgelse.Daher umfasst die Marktforschung die Analyse externer Faktoren.
Markedsundersøgelser omfatter derfor en analyse af eksterne faktorer.Käufe von Dienstleistungen der wissenschaftlichen Forschung, der Marktforschung und Werbung.
Køb af tjenester vedrørende videnskabelig forskning, markedsundersøgelser og reklame.O Marketing, Marktforschung, Kundenbefragungen und Kundenprofilierung;
Til markedsføring, markedsundersøgelser, spørgeundersøgelser og kundeprofilering;Mitwirkung an einer besseren Koordinierung des Absatzes von Obst und Gemüse,insbesondere durch Marktforschung und -studien.
Medvirken til en bedre koordinering af markedsføringen af frugt og grøntsager,bl.a. ved markedsforskning eller markedsundersøgelser.Für Marketing, Marktforschung, Kundenumfragen und das Erstellen von Kundenprofilen;
Til markedsføring, markedsundersøgelser, spørgeundersøgelser og kundeprofilering;Mitwirkung an einer besseren Koordinierung des Absatzes von Fischereierzeugnissen,insbesondere durch Marktforschung und -studien;
Medvirken til en bedre koordinering af markedsføringen af fiskerivarer,bl.a. gennem markedsforskning eller markedsundersøgelser.Neues Datenblatt: Marktforschung: Wirkungsvolle Daten in jeder beliebigen Sprache- translate plus.
Nyt faktablad: Markedsundersøgelse: Vigtige data på alle sprog- translate plus.Feldstudie, Österreich 2011,getestet mit 73 Müttern von Babys mit Säuglingskoliken/ Marktforschung, USA 2010, getestet mit 35 Müttern von Babys mit Säuglingskoliken.
Feltstudie, Østrig 2011,testet med 73 mødre med babyer med kolik/ markedsforskning, USA 2010, testet med 35 mødre med babyer med kolik.Die Marktforschung von Waren(Dienstleistungen) schließt notwendigerweise das Studium der Konjunktur ein.
Markedsundersøgelsen af varer(tjenesteydelser) indebærer nødvendigvis studiet af konjunkturen.Unsere Ausbildung umfasst Spezialisierung im Bereich, Marktforschung, individuelle Marketing-Plan, Einschätzungen, unter anderem.
Vores baggrund omfatter ekspertise på området, markedsundersøgelser, tilpassede markedsføringsplan, vurderinger, blandt andre.Für Marktforschung und statistische Erhebungen, wenn Sie uns Ihre Zustimmung geben und innerhalb der Grenzen der Zustimmungserklärung.
Til markedsundersøgelser og statistiske undersøgelser, hvis du giver os dit samtykke og inden for rammerne af samtykkeerklæringen.Wir kümmern uns um die Forschung und Entwicklung, die Marktforschung, die Verpackung, die Verteilung, das Marketing und den Papierkram.
Vi har taget hånd om forskning og udvikling, markedsundersøgelser, forpakninger, distribution, markedsføring og papirarbejde.Diese 2016 Marktforschung Bericht über globale 3D Vision Sensoren Markt Professional Survey ist eine sorgfältig durchgeführte Studie.
Betænkningen 2016 markedsundersøgelser om globale 3D Vision sensorer marked Professional Survey er en omhyggeligt udført undersøgelse.Verordnung(EWG) Nr. 723/78 der Kommission vom 10. April 1978 über Maßnahmen zur Verkaufsförderung,Werbung und Marktforschung im Bereich Milch und Mil chcrzeugnissc in der Gemeinschaft.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 723/78 af 10. april 1478 om salgsfremstød,reklame og markedssøgning inden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter.Aber das sind alles Thesen,da gibt es Marktforschung und was weiß ich nicht alles, das alles muß Gegen stand der Untersuchungen sein.
Men det er alt sammen kun teori,der findes markedsforskning og meget andet, og det skal alt sammen undersøges.Verordnung(EWG) Nr. 723/78 der Kommission vom 10. April 1978 über Maßnahmen zur Verkaufsförderung,Werbung und Marktforschung im Bereich Milch und Milchcrzeugnissc in der Gemeinschaft.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 723/78 af 10. april 1978 om salgsfremstød,reklame og markedssøgning inden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter s.l. s.10.Industriesektor Werbung und Design(BMS); Marktforschung, Training für Führungskräfte, Unternehmensberatung, Projekte mit EU-Förderung AC.
Branche Reklame og design(BMS); Markedsundersøgelser, management-uddannelse, virksomhedsrådgivning, EU-finansierede projekter AC.
