Hvad Betyder MECHANISCHEN EIGENSCHAFTEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mekaniske egenskaber
• fysiske egenskaber

Eksempler på brug af Mechanischen eigenschaften på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kunststoffe mit guten mechanischen Eigenschaften.
Plast med gode mekaniske egenskaber.

Zur Verbesserung der mechanischen Eigenschaften können PTFE Kunststoffe mit Additiven wie Glasfasern, Kohle oder Bronze verstärkt werden.
For at forbedre de mekaniske egenskaber kan PTFE plast styrkes med additiver, som f. eks. glasfiber, kul eller bronze.

Da die Gefahr von Abschreckungsrissbildung, da die mechanischen Eigenschaften.
På grund af faren for quench krakning, som de mekaniske egenskaber.

Tabelle 2 Main mechanischen Eigenschaften der Lastschalter.
Tabel 2 vigtigste mekaniske egenskaber af belastning switch.

Der Extrusionsprozess hat einen guten Einfluss auf die mechanischen Eigenschaften des Metalls;
Ekstruderingsprocessen har en god indflydelse på de mekaniske egenskaber af metal;

Ensinger testet die mechanischen Eigenschaften aller unserer hergestellten Halbzeuge.
Ensinger tester de mekaniske egenskaber ved alle vores halvfabrikata.

Suche nach ähnlichen Werkstoffen auf Basis der Zusammensetzung und der mechanischen Eigenschaften.
Søge efter lignende materialer baseret på sammensætning og mekaniske egenskaber.

Molybdän-Legierung mechanischen Eigenschaften wie folgt.
Molybdænlegeringsfibre mekaniske egenskaber er følgende.

Suche nach ähnlichen Werkstoffen auf Basis der Zusammensetzung und der mechanischen Eigenschaften.
SmartCross2 finder ækvivalenter baseret på sammensætning og mekaniske egenskaber.

Tabelle 2 Die wichtigsten mechanischen Eigenschaften des Lastschalters.
Tabel 2 vigtigste mekaniske egenskaber af belastning switch.

Diese beiden Materialien sind konsistent in der chemischen Zusammensetzung und mechanischen Eigenschaften, und[…].
Disse to materialer er konsistente i den kemiske sammensætning og mekaniske egenskaber, og[…].

Lanthan Molybdändraht und die mechanischen Eigenschaften von reinem Molybdän Draht-.
Lanthan molybdæn og de mekaniske egenskaber af ren molybdæn wire data.

Diese beiden Materialien sind auf jeden Fall konstant über die chemische Struktur und die mechanischen Eigenschaften, Sie sind[…].
Disse to materialer er absolut konstante vedrørende den kemiske struktur og mekaniske egenskaber, de er[…].

Die folgende Tabelle zeigt die mechanischen Eigenschaften von AISI 1053 Kohlenstoffstahl.
Nedenstående tabel viser mekaniske egenskaber af AISI 1053 kulstofstål.

Unter den Brunnen in dieser Anmerkung scheint geotechnischen Bohrungen, die die physikalischen und mechanischen Eigenschaften von Böden zu bestimmen.
Under brøndene i denne note synes geotekniske boringer, der bestemmer de fysiske og mekaniske egenskaber af jord.

Bestätigen, ob die mechanischen Eigenschaften der Produkte für die Anforderungen geeignet sind.
Bekræfte, om de mekaniske egenskaber af produkterne er egnede til kravene.

Dienstleistungen: Chemische Zusammensetzung Inspektion, Prüfung der mechanischen Eigenschaften, Drift-Test….
Services: Kemisk sammensætning Inspektion, Mekaniske egenskaber Test, Drift Test….

Updates Aktualisierung der mechanischen Eigenschaften der schweißbaren, feinkörnigen SEW Stähle.
Updates Mekaniske egenskaber for svejsebart finkornet SEW stål er opdateret.

Von der Dicke des Massivholzes hängt von der Stärke undgrundlegenden mechanischen Eigenschaften des zukünftigen Sex.
Fra tykkelsen af massivt træ afhænger af styrken oggrundlæggende mekaniske egenskaber ved den fremtidige køn.

Anforderungen an die mechanischen Eigenschaften des geglühten Produkts gemäß ASTM A240 und ASME SA240.
Krav til mekaniske egenskaber for udglødet produkt som specificeret i ASTM A240 og ASME SA240.

Die Verwendung von Oberflächenbehandlung zur Verbesserung der mechanischen Eigenschaften, fast alle Anwendungen.
Anvendelse af overfladebehandling til forbedring af mekaniske egenskaber, næsten alle anvendelser.

Produkteigenschaften: mit mechanischen Eigenschaften und Korrosionsbeständigkeit, mit einer Gedächtnisfunktion, kann die Gedächtnisform an der Phasenänderungstemperatur wieder herstellen.
Produktegenskaber: Med mekaniske egenskaber og korrosionsbestandighed, med en hukommelsesfunktion, kan gendannelsesformen genskabes ved faseændringstemperaturen.

Dies berücksichtigt physikalischen und mechanischen Eigenschaften des lokalen Bodens.
Dette tager højde for de fysiske og mekaniske egenskaber af den lokale jord.

Lanthan Molybdän-Legierung Platte und die mechanischen Eigenschaften von reinem Molybdän Platte Test elektronischen Universal-Prüfmaschine und die Vickers Härteprüfgerät Härte Messungen.
Lanthan molybdæn legeret plade og de mekaniske egenskaber af ren molybdæn plade test elektronisk universelle test maskine, og Vickers hårdhed testeren hårdhed målinger.

TECAPEEK UD blue ist PEEK-basiert und bietet die besten thermischen, chemischen und mechanischen Eigenschaften eines lebensmittelkonformen Werkstoffs.
TECAPEEK UD blue er PEEK baseret og tilbyder de højeste temperatur, kemiske og fysiske egenskaber for et fødevarekontaktmateriale i plast.

Nach Abschrecken und Altern sind die mechanischen Eigenschaften des extrudierten Produkts in der Längsrichtung(Extrusionsrichtung) viel höher als diejenigen, die durch andere Verarbeitungsverfahren erzeugt werden.
Efter dæmper og aldring er de mekaniske egenskaber af den ekstruderet produkt i længderetning(ekstrudering retning) meget højere end dem, der produceres af andre forarbejdningsmetoder.

Inspektion: Mit der chemischen Zusammensetzung und mechanischen Eigenschaften Analyse; Dichtigkeitstest.
Inspektion: Med kemiske sammensætning og mekaniske egenskaber analyse; væsketrykprøvning.

Obwohl chemische Zusammensetzung in der Regel nicht stark variiert, hat Gruppe/Untergruppe, welcher Material manchmal gehört, erhebliche Auswirkungen auf die mechanischen Eigenschaften des Materials und seine Anwendung.
Selvom den kemiske sammensætning normalt ikke varierer betydeligt, har gruppen/undergruppen hvor materialet hører til undertiden betydelige konsekvenser på de mekaniske egenskaber af materialet og dets anvendelse.

Die Materialien Szintillation und mechanischen Eigenschaften ermöglichen ihre Verwendung in Tomographie-Systeme.
Materialescintillation og mekaniske egenskaber muliggør deres anvendelse i tomografisystemer.

Durch Legieren, sowie durch eine geeignete Kombination von thermischer Behandlung(s. Härten) und plastischer Formung(Kaltwalzen) können die mechanischen Eigenschaften des Stahls in weiten Grenzen variiert werden.
Ved legering og ved en egnet kombination af varmebehandling og plastisk omformning kan man variere de mekaniske egenskaber hos stål i bred forstand.

Hvordan man bruger "mechanischen eigenschaften" i en Tysk sætning

Seine mechanischen Eigenschaften gleichen denen von ABS.

Das ist für die mechanischen Eigenschaften entscheidend.

Die mechanischen Eigenschaften werden von Forderhase et.

Vom Körper durch ihre mechanischen Eigenschaften wahrgenommen.

die mechanischen Eigenschaften der Keramik verbessert werden.

Die mechanischen Eigenschaften bleiben aber praktisch unverändert.

Gleichmäßigkeit der mechanischen Eigenschaften und beispiellose Oberflächenreinigung.

Schlechteren mechanischen eigenschaften ., hoek van holland.

Die mechanischen Eigenschaften entsprechen den internationalen Normen.

Auf Grund seiner mechanischen Eigenschaften wird T.

Hvordan man bruger "mekaniske egenskaber, fysiske egenskaber" i en Dansk sætning

Dublerede lærredsmalerier: Mekaniske egenskaber og strukturel respons på svingende relativ fugtighed eksemplificeret ved samlingen af guldaldermalerier på Statens Museum for Kunst (SMK).

Vi støbte den i fredags, og mandag startede vi varmebehandlingen, der gør epoxien sikker at arbejde med, og forbedrer de mekaniske egenskaber.

Armeringen med polyesterfilt giver en stærk og smidig fugtspærre, der har bedre mekaniske egenskaber end de tidligere anvendte glasfiltarmerede fugtspærrer.

De kemiske og fysiske egenskaber, der gør op de termiske farvande er meget forskellige fra hinanden og kan anvendes som organiske applikationer.

Dog må dette ikke gå ud over kablernes elektriske og mekaniske egenskaber.

Enhver af dem forbedrer jordens fysiske egenskaber, især sand og lerjord.

Underemnerglas (Forarbejdningsprocesser)glas (Fremstilling af ildfaste glasser)glas (Glasovne)glas (Glastilstanden)glas (Historie)glas (Kemisk resistens)glas (Mekaniske egenskaber)glas (Optiske egenskaber)glas (Reaktioner og temperaturer)glas (Råmaterialer)glas (Termomekaniske egenskaber) Glas.

Indholdet af henholdsvis hurtige og langsomme fibre bestemmer musklens mekaniske egenskaber, altså om musklen i overvejende grad er langsom og udholdende, eller om musklen er hurtig og mindre udholdende.

Efter stivnings- og tempereringsbehandling opnår stempelstangen gode omfattende mekaniske egenskaber og er klar til efterfølgende overfladebehandling.

Grænsen for de fysiske egenskaber for datidens smøremidler var nødt til at blive tilpasset til de skrappere betingelser.