Hvad Betyder MERCATOR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mercator

Eksempler på brug af Mercator på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ein Frühstück wird im City Hotel Mercator jeden Morgen serviert.
Der fås morgenmad hver morgen på City Hotel Mercator.

Mercator realisiert der Grund für einige der falsche Daten;
Mercator indset årsagen til nogle af de urigtige oplysninger;

Dee,, verbrachte drei Jahre mit Mercator, später schrieb.
Dee, der brugte tre år arbejder med Mercator, der senere skrev.

Mercator produziert seine erste Karte, der war einer von Palästina, im Jahre 1537.
Mercator produceret sit første kort, som var en af Palæstina, i 1537.

John Dee Ankunft in Louvain in 1548 und suchte Gemma Frisius und Gerardus Mercator.
John Dee ankom i Louvain i 1548 og søgte ud Gemma Frisius og Gerardus Mercator.

Alle Zimmer im Hotel Mercator sind mit Minibar, Sat-TV und Sitzbereich ausgestattet.
Samtlige værelser på Hotel Mercator har minibar, satellit-tv og opholdsområde.

Gemma Frisius, Arzt und Mathematiker, Gaspard Van der Heyden und Gerard Mercator von Rupelmonde.
Gemma Frisius, læge og matematiker, Gaspard van der Heyden og Gerard Mercator af Rupelmonde.

Das City Hotel Mercator befindet sich in Laufweite zu vielen Restaurants und Bars in diesem stilvollen Wohnviertel von Frankfurt.
City Hotel Mercator ligger en kort gåtur fra mange restauranter og barer i dette elegante boligområde i Frankfurt.

Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Gerard Mercator's Eltern waren Hubert und Emerentia Kremer.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Gerard Mercator's forældre var Hubert og Emerentia Kremer.

Die beiden großen Globen von Gerardus Mercator, und der Astronom's Ring aus Messing als Gemma Frisius hatte es neu gerahmt.
De to store globusser af Gerardus Mercator, og astronomen's ring af messing som Gemma Frisius havde nyligt udformet den.

Mercator veröffentlicht korrigierte und aktualisierte Fassungen von Ptolemäus' s Karten in 1578 als der erste Teil seines"Atlas".
Mercator offentliggjort korrigeret og opdaterede versioner af Ptolemæus' s kortene i 1578 som den første del af hans' Atlas'.

Zu seinen führenden Zigarrenmarken gehören Café Crème, La Paz, Henri Wintermans, Colts, Mercator, Macanudo, CAO, Punch(US), Partagas(US) and Cohiba US.
Dens cigarmærker omfatter Café Crème, La Paz, Henri Wintermans, Colts, Mercator, Macanudo, CAO, Punch(US), Partagas(US) og Cohiba US.

Mercator gelernt, sich als Graveur und Instrument Maker in dieser Zeit von Gaspard van der Heyden(auch bekannt als Gaspar à Myrica).
Mercator lært at være en Gravørens og instrument maker på dette tidspunkt fra Gaspard Van der Heyden(også kendt som Gaspar à Myrica).

Ricci's Hauptwerk war Arbeit an geometrica, maximis et De-minimis"(1666), wurde später abgedruckt als Anlage zu Nicolaus Mercator's Logarithmo-technia(1668).
Ricci's vigtigste arbejde var Exercitatio geometrica, De maximis et minimis(1666) som senere blev genoptrykt som et appendiks til Nicolaus Mercator's Logarithmo-Technia(1668).

Cornelis Anthoniszoon(um 1560), Gerard Mercator(1595) und Joan Blaeu(1623/45) stellten sie als schmale Verlängerung von Guldborgsund und Grønsund dar.
Cornelis Anthoniszoon(ca. 1560), Gerard Mercator(1595) og Joan Blaeu(1623/45) tegnede bugten som en smal forlængelse af Guldborgsund og Grønsund.

Ferner ge währte er Zuschüsse für die Ausbildung von Konferenzdolmetschern an den Universitäten Bath(Vereinigtes Königreich), Laguna(Spanien), Minho(Portugal), Sorbonne(Frankreich), Stockholm(Schweden), Triest(Italien), Turku(Finnland) und am Zentrum für Europastudien in Athen(Griechenland) sowie an der Mercator Hogeschool Belgien.
SCIC ydede tilskud til konferencetolkekurser på universiteterne i Bath(Storbri tannien), La Laguna(Spanien), Minho(Portugal), la Sorbonne(Frankrig), Stock holm(Sverige), Trieste(Italien), Turku(Finland) og til lignende kurser på centret for europæiske studier(Grækenland) og Mercator Hogeschool Belgien.

Dieses Mal Mercator und Van der Heyden erschienen mehr als gleichberechtigte Mitarbeiter mit Gemma Frisius mit der Welt behauptet, dass es erfolgte durch(siehe zum Beispiel).
Denne gang Mercator og Van der Heyden syntes da mere lige kollaboratører med Gemma Frisius med kloden hævde, at der blev foretaget af(se for eksempel).

Newton brachte mich neulich einige Papiere, wobei er die Methoden zur Berechnung der Dimensionen der Größenordnung wie die von Herrn Mercator über die Hyperbel, aber sehr allgemein gehalten, als auch zur Lösung von Gleichungen, die ich nehme an werden Sie bitte Sie, und ich Sie übermittelt ihnen von der nächsten.
Newton bragte mig den anden dag nogle papirer, hvori han fastsat metoder til beregning af de dimensioner af størrelsesorden som den, hr. Mercator om hyperbel, men meget generelt, således som det også til at løse ligninger, som jeg formoder vil glæde dig, og jeg sender du dem ved den næste.

Auf Ersuchen des Europäischen Parlaments unterstützt die Kommission seit 1982 eine Einrichtung ohne Erwerbszweck, das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen(European Bureau for Lesser Used Languages- EBLUL), das als Netz von in den Mitgliedstaaten tätigen nationalen Ausschüssen aufgebaut ist, und seit 1987 das Informations- und Dokumentationsnetz Mercator.
På foranledning af Europa-Parlamentet har Kommissionen siden 1982 ydet støtte til et organ, der arbejder uden fortjeneste for øje, Det Europæiske Kontor for Mindre Anvendte Sprog, der er organiseret i et netværk af nationale udvalg, der er aktive i medlemsstaterne, og siden 1987 til oplysnings- og dokumentationsnettet Mercator.

Auch das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen und Mercator trugen und tragen maßgeblich zum Schutz und zur Förderung von Minderheitensprachen in der Europäischen Union bei.
Det Europæiske Kontor for Mindre Anvendte Sprog og Mercator har også begge spillet og vil fortsat spille en vigtig rolle i forbindelse med at sikre og fremme minoritetssprog i EU.

Das wissen natürlich diejenigen nicht, die jetzt erst neu dazugekommen sind, zum Beispiel das Jugendorchester, zum Beispiel das Europakolleg, zum Beispiel das Hochschulinstitut in Florenz, zum Beispiel die Rechtsakademie in Trier, zum Beispiel das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen, das Zentrum für Informations- und Dokumentationsnetze Mercator, das Europäische Jugendforum.
De, der først er kommet til for nylig, ved det naturligvis ikke, og det drejer sig f. eks. om Det Europæiske Ungdomsorkester, Europakollegiet, Det Europæiske Universitetsinstitut i Firenze, Det Europæiske Retsakademi i Trier, Det Europæiske Kontor for Mindre Udbredte Sprog, centret for informations- og dokumentationsnettet Mercator og Det Europæiske Ungdomsforum.

Er hat in einer Reihe von Fällen nun Klarheit und die Voraussetzungen geschaffen, dass die entsprechenden notwendigen Mittel eingesetzt werden, insbesondere, was das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen und Mercator anbelangt, eine Thematik, die mir persönlich sehr am Herzen liegt- wie selbstverständlich auch die anderen in diesem Bericht geregelten Themen-, aber dies ganz im Besonderen.
Den har i en række tilfælde nu skabt klarhed og forudsætningerne for, at de relevante nødvendige midler kan anvendes, særligt hvad Det Europæiske Kontor for Mindre Udbredte Sprog og Mercator angår. Det er et tema, som ligger mig meget på sinde, ligesom naturligvis også de andre emner i betænkningen, men ganske særligt dette.

Diese Einrichtungen verfolgen Ziele von allgemeinem europäischem Interesse: Das Europäische Büro für weniger verbreitete Sprachen vertritt sämtliche Sprachgemeinschaften in der Europäischen Union mit einer Regional- oder Minderheitensprache und sorgt für die Verbreitung europabezogener Informationen in diesen Sprachgemeinschaften; das Informations- und Dokumentationsnetz Mercator sammelt und verbreitet auf europäischer Ebene Informationen zu drei wesentlichen Aspekten für die Förderung der Regional- und Minderheitensprachen: Bildung, Gesetzgebung und Medien.
Disse organer arbejder for virkeliggørelsen af et mål af generel europæisk interesse: Det Europæiske Kontor for Mindre Anvendte Sprog repræsenterer alle samfund i Den Europæiske Union med et regionalt sprog eller mindretalssprog, og det varetager formidling af oplysning om europæiske forhold til de pågældende samfund. Oplysnings- og dokumentationsnettet Mercator samler og formidler på europæisk plan oplysninger om tre centrale aspekter ved fremme af regionale sprog og mindretalssprog: uddannelse, lovgivning og medier.

Hvordan man bruger "mercator" i en Tysk sætning

Mercator -Karte verzeichnete Ansiedlung in den imen.

Geburtstag des Kartografen Gerard Mercator (1512-1594) erinnern.

Nach einer Angabe des Marius Mercator (Praef.

Die Stiftung Mercator wiederum fördert den Ideenwettbewerb.

Mercator bietet flexible Lieferzeiten und tolle Ware.

Mercator viagra rezept hausarzt Heidelberg partner essen.

Nach Gerhard Mercator ist die "Mercator-Projektion" benannt.

Mercator Druck und Verlag GmbH and Co.

Böse Dentale Spezialitäten GmbH Mercator Energy Ltd.

Es wird von der Stiftung Mercator gefördert.

Hvordan man bruger "mercator" i en Dansk sætning

Under øvelsen blev ‘Esvagt Mercator’ kapret ud for Oostende havn, hvorefter enheder fra antiterrorkorpset bordede skibet, befriede ‘gidslerne’ og uskadeliggjorde ‘terroristerne’.

Lthcast Mercator KK Terme Olimia Podcetrtek live stream sponsoreret af bet365.

Lthcast Mercator præstation & form graf er Sofascore unik algoritme som vi genererer ud fra de sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser og vores egen viden.

Det første kort i Mercators Europa-atlas, der er udarbejdet i de tidlige 1570 erne ved Mercator selv ud fra forskellige forlæg, deres egen og andres.

Lthcast Mercator sidste kamp var imod Union Olimpija Ljubljana i 1.

I løbet af 1600-tallet øgedes anvendelse af Mercator søkort.

Mercators projektion Mercators egen projektion blev udviklet og anvendtes første gang i forbindelse med et verdenskort, opdelt i 18 ark i Mercator-projektion er en vinkelret projektion.

Mercator er et fagligt tidsskrift, der har som sit fineste mål at bringe viden videre og give inspiration til nytænkning i Det Blå Danmark.

Alle de vigtigste planeter og de fleste satellitter kan tegnes, og forskellige kortprojektioner er også understøttet, inklusive azimuthal, hemisphere, Lambert, Mercator, Mollweide, Peters, polyconic og rectangular.

men på ingen måde en komplet beskrivelse af Gerard Mercator liv.