Eksempler på brug af Metall på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Und altes Metall.
Metall unter Spannung.
Metal under spænding.Hammer auf Metall.
Hammer på metal.Das Metall ist leichter.
Natur ist Metall.
Naturen er metal.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Holz, Metall, Beton, Fleisch.
Træ, metal, beton, kød.Ich verkauf' kein Metall.
Jeg sælger ikke metal.Das Metall, das sie kontrolliert.
Metallet hun kontrollerer.Auf Stein, Metall, Sand.
Sten, metal, sand.Sie war schwarz und aus Metall.
Det var sort og af metal.Das Metall, das im Boden ist.
Hvor metallet er nede i jorden.Schmeckt nach Kokosnuss und Metall.
Det smager som kokosnød og metal.Das Metall ist so schön kühl.
Metallet føles så lækkert og køligt.Mein Gehirn ist wie ein kalter Klumpen Metall.
Min hjerne er en klump kold metal.So ein Metall hab ich noch nie gesehen.
Jeg har aldrig set sådan et metal.Das Gerät ist ein Magnet,und Sie haben Metall im Blut.
Maskinen er en magnet,og du har metal i blodet.Nimm das Metall und schmiede die Schwerter!
Bare tag metallet og lav sværdene!Öffnen oder die magnetische Kraft außerhalb der Metall box.
Åbne eller lukke den magnetiske kraft uden for metal- boks.Glühten wie das Metall an Messers Schneide.
Skinner som metallet på en knivsæg.Das Metall ist 200-fach gefaltet. Chr. datiert.
Metallet er foldet 200 gange. Kr.Helle Farben oder Metall, das ist, was ändert.
Das Metall wurde von einem Privatunternehmen entwickelt.
Metallet er udviklet af et selskab.Gibt es noch ein blaues Metall, das ich nicht durchdringen kann?
Metall spielt eine vitale Rolle in unserem täglichen Leben.
Metaller spiller en afgørende rolle i vores hverdag.Ich bräuchte Metall und etwas zum Erhitzen.
Det kræver noget metal og noget at varme det med.Metall und Flüssigkeit können die Halbwertszeit eines Augenblicks einfangen.
Metal og væske kan fange et øjebliks halveringstid.Ich habe schon das Metall für den Sitz und die Kupferrohre.
Jeg har allerede metallet til sædet og et par kobberrør.Dieses Schmuckstück aus Silber,einem weißen Halbedel Metall, mit Gold.
Denne smykke lavet af sølv,en hvid semi ædle metaller, med guld.Ich sehe im Metall der Lenksäule einen Schnitt.
Jeg ser et liniært snit i metallet langs ratsøjlen.Lange Zeit versuchten Alchimisten, aus Metall Gold herzustellen.
I århundreder har man forsøgt at fremstille guld af almindelige metaller.
