Hvad Betyder MIKROFONEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mikrofoner
• mikrofon

Eksempler på brug af Mikrofonen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Passt eine Vielzahl von Mikrofonen.
Passer til et stort udvalg af mikrofoner.

Der Bereich, der von den Mikrofonen umgrenzt wird, muß aus Beton oder nichtporösem Asphalt bestehen.
Afprøvningsområdet, som er omgivet af mikrofoner, skal bestå af beton eller ikke-porøs asfalt.

Wir haben zehn Barbies mit Mikrofonen beim Sender.
Vi har ti Barbier med mikrofon.

Als Gamer, Sie können diese Software verwenden, um Spiele auf dem Mac-System aufzuzeichnen, einschließlich Audio von Mikrofonen.
Som en gamer, du kan bruge denne software til at registrere spil på Mac-system, herunder lyd fra mikrofoner.

Er hat was von Kameras und Mikrofonen erzählt.
Jeg sagde, hun havde kameraer og mikrofoner.

Um während der Fahrt zu filmen. Sie bekommen Videokameras REGISSEUR- PRODUZENT und an ihren Helmen befestigte Kameras mit Mikrofonen.
INSTRUKTØR-PRODUCER og de får kameraer med mikrofoner på deres styrthjelme, så de kan filme undervejs. Vi giver dem videokameraer.

Von Anfänger-Gitarren bis hin zu professionellen Mikrofonen und Verstärkern- der Gear4music.
Fra begynder guitarer til professionelle mikrofoner og forstærkere har Gear4music.

Das RIC Hörgerät mit zwei Mikrofonen, benutzerdefinierte Mikrofone ist besser als einige der Rauschunterdrückung von ITE Hörgerät.
RIC høreapparatet med to mikrofoner, brugerdefinerede mikrofoner er bedre end nogle af støjreduktionsfunktionen i ITE høreapparat.

Einzelkameras mit eingebauten Mikrofonen, ok?
Jeg har 147 solokameraer med indbygget mikrofon, okay?

Nicht direkt, natürlich, aber Spinnenseide in Mikrofonen macht sie viel empfindlicher und verbessert Hörgeräte, so die Studie.
Ikke direkte, selvfølgelig, men edderkoppesilke i mikrofoner gør dem meget mere følsomme og potentielt bedre høreapparater, siger undersøgelsen.

An8}Normalerweise sind die Lautsprecher vor den Mikrofonen.
An8}Normalt står højttalerne foran mikrofonerne.

Das neue Nokia 6 bietet räumliche Tonaufnahmen mit zwei Mikrofonen für Hi-Fi-Soundqualität bei jedem Clip, den du aufnimmst.
Den nye Nokia 6 optager rumlig lyd med to mikrofoner, som giver Hi-Fi-lyd i hvert klip, du optager.

Dieses Kabel ist ideal für die Nutzung mit Mikrofonen.
Det 3 m lange kabel er ideelt til brug med mikrofoner.

Aus technischen Gründen wird jedoch der Ring an Ihren Mikrofonen, der normalerweise beim Sprechen rot aufleuchtet, während dieser Sitzung nicht funktionieren.
Af tekniske årsager vil ringen om Deres mikrofoner, som normalt lyser rødt, når De taler, ikke virke i denne mødeperiode.

Autohersteller können CarPlay Systeme entwickeln, die«Hey Siri» Anfragen mit nativen Mikrofonen ermöglichen.
Bilproducenter kan udvikle CarPlay-systemer, hvor det er muligt at bruge“Hej Siri” med originale mikrofoner.

Nach dem Einsetzen der AirPods Pro in jedem Ohr arbeiten fortschrittliche Algorithmen mit den Mikrofonen in jedem einzelnen AirPod zusammen, um den Schallpegel im Ohr zu messen und mit dem zu vergleichen, was vom Lautsprechertreiber kommt.
Når AirPods Pro er sat i ørerne, arbejder avancerede algoritmer sammen med mikrofonerne i hver AirPod for at måle lydniveauet i øret og sammenligne med det, der kommer fra højttalerdriveren.

Private Fotografie und video war schon gebannt als Verletzung des decorum in der Zeit der sit-in, und schneiden von Kameras oder Mikrofonen, die während einer Pause ist gängige Praxis.
Private fotografi og video blev allerede forbudt som et brud på anstand ved sit-in, og skære kameraer eller mikrofoner i en fordybning er standard praksis.

Fortschrittliche Geräuschreduzierung mit vier omnidirektionalen um den Lautsprecher platzierten Mikrofonen ermöglicht es mehreren Personen, sich der Konversation anzuschließen, und stellt sicher, dass Stimmen auf klarste Weise verstanden werden.
Avanceret støjeliminering med fire retningsuafhængige mikrofoner omkring højttaleren gir mulighed for, at flere personer kan deltage i samtalen, og sikrer, at stemmerne kan høres i helt klart.

Kurz gesagt werden sowohl die Probleme, mit denen Zusatzdienste, Fernsehstationen und öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten konfrontiert werden, als auch die weiterhin bestehenden Probleme hinsichtlich möglicher Interferenzen, das heißt Probleme mit lokalen Mikrofonen, der Vergangenheit angehören.
I en nøddeskal vil både problemerne for de supplerende tjenester, tv-stationer og public service radio- og tv-virksomheder samt de fortsatte problemer vedrørende mulige interferenser- dvs. problemer med lokale mikrofoner- høre fortiden til.

Mit einer ganzen Palette von Audio-Geräten wie Verstärkern, Lautsprechern, Mischpulten, PA-Produkten, Mikrofonen und E-Gitarren zeichnen sich Produkte von SubZero durch eine Liebe zum Detail aus, die man von jedem Hersteller qualitativ hochwertiger Audio-Produkte erwartet.
Med et stort udvalg af audio-udstyr herunder forstærkere, højttalere, mixere, PA, mikrofoner og Elguitarer; SubZero produkter har den samme opmærksomhed på detaljer, som man kunne forvente fra enhver høj kvalitet audio producent.

Der Koffer enthält die Elektronik, Steuerelemente, Batterie, Mikrofonen und oft der Lautsprecher.
Sagen indeholder elektronik, betjening, batteri, mikrofon(er) og ofte højttaleren.

Maximieren Sie die Effizienz im Arbeitsalltag mithilfe des attraktiv in Schwarz gestalteten und robusten DS- 2600 mit 2 großen Mikrofonen, präzisem Schiebeschalter mit 4 Positionen und großer Farbanzeige.
Bliv mere effektiv på arbejdet med den flotte og stilfulde, sorte DS- 2600 med 2 store mikrofoner, en nøjagtig skydeknap med 4 positioner og en stor farveskærm.

Translate plus organisierte und stellte eine Komplettausstattung mit Headsets, Empfängern, verschiedenen Mikrofonen, ein PA-System, Projektoren, Projektionswänden und sogar Druckern.
Translate plus kom dermed til at stå for at tilrettelægge og levere hele udstyret, herunder headsets, modtagere, forskellige typer mikrofoner, et PA-system, projektorer, skærme og udskriftsfaciliteter.

Mein Mikrofon ist auf der Bühne.
Min mikrofon står på scenen.

Dein Mikrofon ist an, Trottel!
Din mikrofon er tændt, klovn!

Ist dein Mikrofon an, Bradley?
Bradley, er din mikrofon tændt?

Mikrofon und Kamera, gehen online.
Mikrofon og kamera er online.

Dein Mikrofon ist an, Chuck.
Din mikrofon er tændt, Chuck.

Ja. Mikrofon, weil ich Künstlerin bin.
Ja. En mikrofon, for jeg er kunstner.

Hast du ein Mikrofon, um das System zu testen?
Har du en mikrofon til at teste systemet?