Hvad Betyder MIKROSTRUKTUR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• mikrostruktur
• mikrostrukturen

Eksempler på brug af Mikrostruktur på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Whole Mikrostruktur- ist eine einzige Substanz mit einem vernetzten;
Hele mikrostruktur- er et enkelt stof med en tværbundet;

Doping Methoden Auswirkungen auf Molybdän zusammengesetzten Barrens Mikrostruktur wie folgt.
Doping metoder indvirkning på molybdæn komposit billet mikrostruktur som følger.

Die optimierte Mikrostruktur führt zu einer gleichmäßigen Sputterraten.
Dens optimerede mikrostruktur fører til ensartede sputtering satser.

Teile mit hoher relativer Dichte(96%~ 100%), homogene Mikrostruktur und überragende Leistung.
Parts med høj relativ massefylde(96%~ 100%), homogen mikrostruktur og overlegen ydeevne.

Reinheit, Dichte und Mikrostruktur haben einen entscheidenden Einfluss auf die reinen Wolfram-Target.
Renhed, tæthed og mikrostruktur har en afgørende indflydelse på ren wolfram målet.

Forschung Repression auf die Qualität des Pyrometers verdichtet Gründichte und Mikrostruktur.
Forskningsundertrykkelse påvirker kvaliteten af pyrometer komprimerer grøn densitet og mikrostruktur af.

Sowohl Martensit als auch Austenit sind eine Art Mikrostruktur aus Stahl während der Wärmebehandlung.
Både martensite og Austenite er en slags mikrostruktur af stål under varmebehandling.

Extrusion kann die Mikrostruktur von Aluminium verbessern und seine mechanischen Eigenschaften verbessern.
Ekstrudering kan forbedre mikrostruktur af aluminium og forbedre dens mekaniske egenskaber.

Bei der Auswahl von reinem Wolfram Ziele, sollten Sie viel Aufmerksamkeit auf seine hohe Reinheit, Maximaldichte und homogene Mikrostruktur zu zahlen.
Når du vælger ren wolfram mål, bør du være meget opmærksom på sin høj renhed, maksimal tæthed og homogen mikrostruktur.

Aufgrund seiner unterschiedlichen Mikrostruktur, zeigt CA Unterschied auf Schleifkörner Bruchverhalten.
På grund af sin anderledes mikrostruktur, CA viser forskel på slibekorn fraktur adfærd.

Die Mikrostruktur der Schmiedelegierung aus gleichgesetzt wird, Zwillingskristalle von alpha Kupfer solide Lösung.
Mikrostrukturen af den smede legering består af lignede, twinned korn af alfa-kobber fast opløsning.

Die physikalischen Parameter sind nicht nur verantwortlich für die Mikrostruktur nach dem Sintern, sondern auch für das Schrumpfverhalten während des Sinterzeit.
De fysiske parametre er ikke kun ansvarlige for mikrostrukturen efter sintring, men også for adfærd krympning under sintringen periode.

Die Mikrostruktur des Wolframkupfer Ziegel ist daher eher ein Metallmatrix-Verbund als eine echte Legierung.
Mikrostrukturen af wolfram kobber mursten er derfor temmelig en metal matrix composite end en sand legering.

Die gleiche chemische Zusammensetzung des Materials, wenn sie unterschiedliche Mikrostruktur sind, sind die mechanischen und physikalischen Eigenschaften verschieden.
Den samme kemiske sammensætning af materialet, hvis de er forskellige mikrostruktur, mekaniske og fysiske egenskaber er forskellige.

Probe Mikrostruktur Speicher der lokalen Korngrenzen und in viele kleinere Einschlüsse und gleichmäßig verteilt, die Leistung von losen Gewebe.
Prøve mikrostruktur hukommelse lokale korngrænser og i mange mindre indeslutninger, og fordeles jævnt, udførelsen af løs væv.

Mit dieser Methode erkennt man Veränderungen in der Mikrostruktur des Metalls und kann möglichen Schäden aufgrund von Rissen oder Leckagen vorbeugen.
Metoden afslører effektivt ændringer i mikrostrukturen af metallet og giver mulighed for at forebygge eventuel skader som følge af revner og utætheder.

Alloy Mikrostruktur auf ZHMR Legierung Oberfläche(leichte Korrosion) Scan-Analyse, mit dem Spektrometer auf den Zug Grübchen Partikel der zweiten Phase in semi-quantitative Analyse.
Alloy mikrostruktur på ZHMR legering overflade(lys korrosion) scanning analyse med spektrometer på trækstyrke Dimples anden fase partikler i semi-kvantitativ analyse.

Die Zugeigenschaften der Daten aus der Tabelle, können Sie TZM Molybdän-Legierung bei 294 ℃ bestimmen DBTT nach der Bestrahlung betrug 800 ℃, bestätigt die Mikrostruktur Beobachtung das Urteil.
Strækegenskaber data fra bordet, kan du bestemme TZM molybdæn legering ved 294 ℃ DBTT efter bestråling var 800 ℃, mikrostrukturen observation bekræftede dommen.

Hohe Reinheit, homogene Mikrostruktur und eine hervorragende elektrische Leitfähigkeit bieten hochwertige Dünnfilm.
Høj renhed, homogen mikrostruktur og fremragende elektrisk ledningsevne levere høj kvalitet tynd film.

In unserem Labor Zentrum können wir Analyse der chemischen Zusammensetzung für Aluminium- Legierung Rohre und Stangen, tun Mikrostruktur Inspektion durchzuführen, und Prüfung von mechanischen Eigenschaften.
I vores laboratorium center kan vi foretage kemiske sammensætning analyse for aluminiumslegering rør og stænger, gør mikrostruktur inspektion, og mekaniske egenskaber testning.

Gusslegierungsmaterial(grobe Mikrostruktur) zeigt eine verbesserte Kesselsteinbildung im Vergleich zu Booten aus gewalztem Blech.
Støbt legering materiale(grove mikrostruktur) viser forbedret skala dannelse i forhold til både af rullet ark.

Verglichen mit der oberflächenrückgestreuten Elektronentopographie der verschiedenen AlN-Addition können wir feststellen, dass sowohl W-Cu- als auch W-Cu/ AlN-Verbundwerkstoff eine dichte und einheitliche Mikrostruktur aufweisen.
Sammenlignet med overfladekrypteret elektrontopografi af forskellige AlN-tilsætninger kan vi konstatere, at både W-Cu og W-Cu/ AlN kompositmateriale har tæt og ensartet mikrostruktur.

Hohe Verschleißfestigkeit(einheitliche Mikrostruktur) Der geringe Ausdehnungskoeffizient Gute bis sehr gute Zerspanbarkeit.
Høj slidstyrke(ensartet mikrostruktur) Lav koefficient for termisk udvidelse God bearbejdelighed.

Es ist in gewisser Weise der erste Ausgangspunkt der Referenzwerte sowohl im Makrosystem des Wirtschaftsmanagements als auch in der Mikrostruktur der Regulierung von Aktivitäten innerhalb des Unternehmens selbst.
Det er på en eller anden måde det indledende udgangspunkt for referenceniveauer i både makrosystemet for økonomisk forvaltning og i mikrostrukturen for regulering af aktiviteter inden for virksomheden selv.

Dies macht Wolfram-Kupfer ist" Mikrostruktur" oder Molekülform der eines Metallmatrix-Verbund und nicht einer echten Legierung.
Dette gør wolfram-kobberens"mikrostruktur" eller molekylær form som en metalmatrixkomposit og ikke af en ægte legering.

Durch die Verwendung von konventionellen Pulvermetallurgie Prozess WCu Verbundwerkstoffen durch die Existenz von grobem Gefüge, Restporosität, große vorbereitet; Material Mikrostruktur Homogenisierung unvollständig; Produkt Form, Größe Einschränkungen und andere Themen, und kann daher nicht maximieren Material Potenzial.
Ved anvendelse af konventionelle pulvermetallurgiske processer fremstilles WCu-kompositmaterialer fremstillet ved eksistensen af grov mikrostruktur, restporøsitet, stor; Materiale mikrostruktur homogenisering ufuldstændig; produkt form, størrelse restriktioner og andre problemer, og dermed kan ikke maksimere materialet potentiale.

Martensit kann eine Art Mikrostruktur von Stahl bei normaler Raumtemperatur sein, aber Austenit ist nur eine Art Mikrostruktur beim Erhitzen.
Martensite kan være en slags mikrostruktur af stål ved normal stuetemperatur, men Austenite er kun en slags mikrostruktur i opvarmningsprocessen.

Weil das allotropische Verhalten Titans verschiedene Änderungen in der Mikrostruktur erlaubt, eine weite Palette von Eigenschaften und Anwendungen mit einer geringen Anzahl von Titangüten erreicht werden.
På grund af dens allotropiske opførsel som tillader forskellige ændringer i dens mikrostrukturer, har titanium en lang række egenskaber og funktioner som kan dækkes med et relativt begrænset antal titanium legerings typer.

Durch Beobachtung der Mikrostruktur der Legierung nach Neutronenbestrahlung Legierungen im Körper nach der Bildung einer großen Anzahl von Punktdefekten(z. B. Versetzungen und Poren Ring) gefunden wird, ist der Punkt, an dem die Materialverformung Defekte aufgrund der intrinsischen Spannung größer als das Material brechen Stress.
Gennem observation af mikrostrukturen af legeringen, efter neutronbestråling legeringer fundet i kroppen efter dannelse af et stort antal punktdefekter(såsom dislokationer og porer ring), det punkt, hvor materialet deformation defekter følge af de iboende stress er større end materialet brudspænding.

Weil das allotropische Verhalten Titans verschiedene Änderungen in der Mikrostruktur durch Variationen der thermomechanischen Verarbeitung erlaubt, kann eine weite Palette der Eigenschaften und Anwendungen mit einer geringen Anzahl von Titangüten erreicht werden.
På grund af dens allotropiske opførsel der tillader forskellige ændringer i mikrostrukturen ved variationer i de termomekaniske processer, har titanium en lang række egenskaber og funktioner som kan dækkes med et minimalt antal af titanium legerings typer.

Hvordan man bruger "mikrostruktur" i en Tysk sætning

Rostfreier Stahl hat abhängig von seiner Mikrostruktur verschiedene Arten.

Andererseits, Mikrostruktur Testen tendenziell zerstörerische und komplizierter gemacht haben.

Korrelation eines Ermüdungsrisses mit der zugrundeliegenden martensitischen Mikrostruktur (c).

Wie stellt sich die Mikrostruktur des neuen Zementes dar?

Einfluss langer Betriebszeiten auf die Mikrostruktur und das Zeitstandverhalten.

In die poröse Mikrostruktur können Zellen und Blutgefäße einwachsen.

des effektiven Materialverhaltens ausgehend von der vorliegenden Mikrostruktur treffen.

Das Geheimnis dabei ist die spezielle Mikrostruktur des Materials.

zusätzlich mit einer Mikrostruktur zur Richtungsvorgabe der austretenden Lichtstrahlen.

Die auxetische Mikrostruktur zeigt Poissonraten von –0,25 bis –12.

Hvordan man bruger "mikrostruktur, mikrostrukturen" i en Dansk sætning

Med denne mikrostruktur må PCC betonen vurderes at være mindst lige så bestandig som betonen fra Fyensgade.

Teknisk note: 'Nitrogenstabiliseret duplex rustfrit stål' har en tofaset mikrostruktur bestående af korn af ferritisk og austenitisk stål med tilføjelse af nitrogen for at stabilisere strukturen.

Mirostruktur ved korrosionsbestandigt rustfrit stål For en høj korrosionsbestandighed er det vigtig, at det rustfrie stål har en muligst stabil og homogen mikrostruktur.

ALFABETISK-INDEX Diagnostiske kriterier TOP Osteoporose er en knoglesygdom, hvor knoglemassen er nedsat og mikrostrukturen ændret i en sådan grad, at lav-energi fraktur kan opstå.

Og han har allerede blik for det følgende skridt: At udvikle strategier for at forbedre koerciviteten ved at designe mikrostrukturen af magneterne.

Materialet er vanskeligt at fremstille med høj fotovoltaisk effektivitet, og det har vist sig at mikrostrukturen af materialet er altafgørende for de fotoelektriske egenskaber.

Martensit er en mikrostruktur i stålet, der er meget sprød og hård, og som dannes ved opvarmning og hurtig afkøling.

Intra-cyklus strukturelle og dynamiske ændringer har forskellige manifestationer, som brud på mikrostruktur, strukturelle anisotropy, lokale rearrangementer, Reformationen og ændringer i diffusivity.

Overfladestruktur/mikrostruktur undersøges med Atomic ForceMikroskopi for at se hvilken betydning gelerne har for forskelligeoverflader.De fleste kommercielle opløsningsmiddelbaserede tørre malingfilm er ikkefølsomme overfor vand.

I dag er den fremherskende mikrostruktur SLA-overfladen, Sandblasted, Large grid, Acid treated.