Hvad Betyder MODISCH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• moderne
• fashionable
• moderigtigt
• mode
• trendy
• faddish
• fashionabelt
• moderigtig
• fashionabel
• mondænt

Eksempler på brug af Modisch på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Isoliert und modisch.
Isoleret og moderigtig.

Dennoch modisch elegante Whirlpoolwanne.
Men moderigtigt elegant boblebad.

Oh, wie schön und modisch.
Åh, hvor smukt og moderigtigt.

Neues Design, modisch und langlebig.
Nyt design, moderigtigt og holdbart.

Und wir sind dabei sehr modisch.
Det, vi gør, er meget moderne.

Wie werde ich modisch und schön?
Hvordan man bliver mode og smuk?

Wie werde ich stilvoll und modisch?
Hvordan man bliver stilfuld og fashionabel?

Damenmäntel: modisch, warm, praktisch.
Kvinders frakker: fashionable, varme, praktisk.

Er ist wohl eher nützlich als modisch.
Jeg tænker bare mere på funktionalitet end mode.

So modisch in dieser Saison t besitzen diese ein.
So fashionable denne sæson t ejer dette ene.

Keratin Haarglättung- modisch und schön.
Keratin hår straightening- fashionable og smukke.

Sanft, modisch und auf sehr 90er Jahre schön.
Blid, fashionabel og flot på en meget 90'ers måde.

Spritkosten über unserem Budget. So modisch.
Benzinudgifterne vil skade budgettet. Så moderigtig!

Nicht weniger modisch Material es als Spitze.
Ikke mindre fashionable materiale det overvejes blonder.

Smoking Vogue ist prestigeträchtig und modisch geworden.
Rygning Vogue er blevet prestigefyldt og moderigtigt.

Nicht modisch. Dir wird es nicht gefallen.
Du vil ikke kunne lide den. Det er ikke en moderne frisure.

Wie man ein Kind anzieht, ist modisch und preiswert.
Hvordan man klæder et barn er moderigtigt og billigt.

Modisch sein Nageldesignerin Jedes Mädchen liebt Mode.
Være moderigtigt søm designer Enhver pige kan lide mode.

Sich um Ihre Gesundheit zu kümmern, ist unglaublich modisch.
At tage sig af dit helbred er utroligt fashionabelt.

Jetzt ist es sehr modisch, Mädchen exotische Namen zu geben.
Nu er det meget fashionabelt at give piger eksotiske navne.

Achten Sie auf Modelle mit Schnürung- es ist sehr modisch.
Vær opmærksom på modeller med snøring- det er meget fashionabelt.

Natürlich sollte es recht warm, modisch und extrem bequem.
Selvfølgelig skal det være ganske varm, moderne og yderst bekvemt.

In den letzten Jahren tätowiert man am Körperwurde extrem modisch.
I de seneste år tatoverer på kroppenblev ekstremt fashionabelt.

In letzter Zeit ist es sehr modisch geworden, Schmuck zu verwenden.
For nylig er det blevet meget fashionabelt at bruge ornament.

Sehr modisch ist heute der schräge Pony mit interessanten Trennungen.
Meget fashionable i dag er skråbøjle med interessante afskedninger.

Verlieren Sie sich in dieser einfachen, aber modisch eleganten Whirlpoolwanne.
Tab i dig selv i dette enkle, men moderigtigt elegante boblebad.

Kinderjeans- modisch, bequem, praktisch und Sicherheitskleidung.
Børns jeans- fashionable, komfortable, praktisk og sikker beklædning.

Noch sportlich ist. Deutet auf einen Mann hin, der weder modisch Schuhgröße 43.
En mand, der hverken er moderigtig eller atletisk. Størrelse 43.

Damen modisch Square Scarf klein Zebra-Streifen gedruckt Halstuch.
Kvinders Fashionable firkantet tørklæde ringe størrelse Zebra striber udskrives halstørklæde.

QUICK NECKEN 15: Texturierung Spray Volumen-Effekt, matt und modisch.
Ml.• HURTIG TEASE 15: texturizing spray volumen effekt, mat og moderigtigt.