Eksempler på brug af Moriarty på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie sind Moriarty!
MORIARTY GEFASST!
MORIARTY PÅGREBET!Wer ist Moriarty?
Hvem er Moriarty?Moriarty ist clever.
Moriarty er snu.Ist er das? Moriarty?
Er det Moriarty?Moriarty auf freiem fuss.
Moriarty på fri fod.Du meinst Moriarty?
Mener du Moriarty?Moriarty ist also in England.
Så Moriarty er i England.Ich bin nicht Moriarty.
Jeg er ikke Moriarty.Moriarty ist eine Frau.
Moriarty er kvinde og i fængsel.Mein Name ist Moriarty.
Mit navn er Moriarty.Moriarty wäre entzückt gewesen.
Moriarty ville være henrykt.Ich heiße Jim Moriarty.
Jeg hedder Jim Moriarty.Moriarty hat eine noch feinere verschickt.
Moriarty sendte en endnu bedre.Glückwunsch! Frau Moriarty.
Tillykke. Fru Moriarty.Moriarty ist der den du willst, nicht mich.
Moriarty er den du ønsker, ikke mig.Dieser Mann ist nicht Moriarty.
Denne mand er ikke Moriarty.Jamie Moriarty zieht diese Strippen nicht.
Jamie Moriarty trækker ikke i disse tråde.Sie wurde von Moriarty geleitet.
Den blev ledet af Moriarty.Ein Hochzeitsgeschenk von Moriarty.
En bryllups gave fra Moriarty.Moriarty sagte, du bist besessen von Puzzles.
Moriarty sagde, at du var besat af gåder.Wir haben Malcolm Moriarty gefunden.
Vi har fundet Malcolm Moriarty.Moriarty würde nicht mal merken, wenn ich in Mexiko wäre.
Moriarty ville slet ikke opdage, at jeg var i Mexico.Ja, das wäre toll.Komm, Moriarty.
Det ville være dejligt.Kom, Moriarty.Und der Name Moriarty wird ewig weiterleben!
Og navnet Moriarty vil leve videre for evigt!Ich, Sherlock Holmes,habe den Fall von Professor James Moriarty gelöst.
Jeg, Sherlock Holmes,har opklaret sagen om professor James Moriarty.Professor James Moriarty war nach Amerika geflohen.
Professor James Moriarty flygtede til Amerika.Sieht das jetzt etwa wie Moriarty… aus?- Watson.
Watson. Nu? Ligner det Moriarty.Dass Moriarty wieder gemordet hat, wie ich es vorausgesagt habe.
At Moriarty har dræbt igen, som jeg forudsagde.Holmes von professor moriarty überlistet.
Holmes overlistet af professor moriarty.
