Eksempler på brug af Murrow på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wo ist Murrow?
Murrow hat unterzeichnet?
Skrev Murrow under?Entschuldigung. Mr. Murrow.
Undskyld mig, Mr. Murrow.Murrow hat das unterzeichnet?
Murrow skrev under?Rede erst mal mit Murrow.
Måske skulle du tale med Murrow.Murrow dreht sich im Grab um.
Murrow vender sig i graven.Vor etwas mehr als 20 Jahren Murrow.
Murrow for 20 år siden,-.Dem an, was Ed Murrow gesagt hat.
Med hvad Ed Murrow lige har sagt,-.Murrow hat auch Prominente interviewt.
Murrow interviewede også de kendte efter aftale.Ich war 1951 mit Ed Murrow bei CBS.
Jeg var på CBS sammen med Ed Murrow i 1951.Begann Ed Murrow seine Karriere bei CBS.
I 1935 begyndte Ed Murrow sin karriere hos CBS.Ich war damals bei CBS mit Ed Murrow 1951.
Jeg var på CBS sammen med Ed Murrow i 1951.Murrow stand 1935 auf der Gehaltsliste der Sowjets?
At Murrow var ansat af Sovjet i 1935?Als Individuen eine besondere Bedeutung zu. Murrow.
Vigtige som individuelle. Murrow,-.Murrow ist seit den 30ern Sympathisant.
Murrow har været kommunist sympatisør siden 1930'erne.Es folgt ein Bericht von CBS London undEdward R. Murrow.
Der følger en udsendelse fra CBS London ogEdward R. Murrow.Mr. Murrow sagte in dieser Sendung, ich zitiere.
Mr. Murrow sagde i dette program, og jeg citerer.Und nun zu CBS London mit einem Bericht von Edward R. Murrow.
Og nu til CBS London med et indslag fra Edward R. Murrow.Mr. Murrow, würden Sie das bitte unterschreiben?
Mr. Murrow. Kunne De se på dette og skrive under?Schockiert stellte er fest, dass Mr. Murrow das Wasser abgelassen hatte.
At opdage, at Mr. Murrow havde tømt poolen for vand.Das ist Mr. Murrow, Parkhausbesitzer auf Roosevelt Island.
Det er Mr. Murrow. Han ejer parkeringspladsen ud på Roosevelt Island.Ich wusste nicht, ob ich sie Paley oder Murrow geben sollte.
Jeg vidste ikke hvem jeg skulle give denne information til, Paley eller Murrow.Kommentare von Murrow und Friendly möchten wir vorlesen.
Hvad end for nogle kommentarer Murrow og Friendly kommer med.Und ich versichere Ihnen:Ich lasse mich nicht abschrecken. Nicht von den Angriffen von Leuten wie Murrow, Lattimore oder Foster.
Og jeg vil sikre jer, atjeg ikke vil blive afskrækket af angrebene fra Murrow, Lattimore, Foster.Der es wagt, weil Murrow das Symbol, des Schakalrudels ist.
Føler jeg mig berettiget til det, fordi Murrow er symbolet,-.Murrow. Er war Journalist in den 50ern und gegen die modernen Hexenprozesse.
Murrow. Han var en journalist i 1950'erne, der talte imod disse moderne heksejagter.Und wenn ich sage, dass Murrow 1935 für die Sowjets arbeitete?
Hvad ville du sige, hvis jeg sagde at Murrow var ansat af Sovjet i 1935?Mr. Edward R. Murrow, Nachrichtenmoderator der CBS, attackierte in seiner Sendung den Untersuchungsausschuss des US-Senats. Und mich persönlich als dessen Vorsitzenden.
Mr. Edward R. Murrow, Educational Director fra CBS, viede sit program til et angreb på arbejdet af det amerikanske senats efterforskningskomite, og personligt på mig, som formand.Weil jeder in diesem Land weiß, dass Murrow amerikanischer Patriot ist.
Fordi alle i landet ved at Ed Murrow er en loyal amerikaner. Han er patriot.Wenn hingegen Mr. Murrow unseren Feinden Mut macht, sollte er nicht über die CBS Millionen von Amerikanern erreichen.
På den anden side, hvis Mr. Murrow giver tryghed til vores fjender, burde han ikke komme indenfor i millioner af amerikanske hjem via CBS.
