Eksempler på brug af Nazareth på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nazareth zu verurteilen.
Wir gehen nach Nazareth.
Nazareth, dein großer Sohn.
Nazaret, din berømte søn.Du bist Jesus von Nazareth.
Du er Jesus af Nazareth.Jesus von Nazareth ist gekommen!
Jesus fra Nazareth er her!Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Ich bin Brian von Nazareth.
Jeg er Brian af Nazareth.Jesus von Nazareth gebietet dir.
Jesus af Nazaret befaler dig.Gesehen?- Jesus von Nazareth.
Så du det? Jesus af Nazareth.Jesus von Nazareth ist unter euch!
Jesus fra Nazareth er iblandt jer!Du bist also Jesus von Nazareth.
Så du er Jesus af Nazareth.Ihr wart in Nazareth, zum Gebet.
Du var i Nazaret fordybet i bøn.Was gesehen?- Jesus von Nazareth.
Så du det? Jesus af Nazareth.Er kommt aus Nazareth in Galiläa.
Han kommer fra Nazareth i Galilæa.Ein Freund von Jesus von Nazareth.
En ven af Jesus fra Nazareth.Er betrachtete Nazareth nicht mehr als sein Zuhause.
Han betragtede ikke længere Nazaret som sit hjem.Das ist der Prediger aus Nazareth.
Det er prædikeren fra Nazareth.Er sagte:”Jesus von Nazareth, verlasse die Wüste.
Forlad ørkenen. Jeg er færdig. Han sagde:"Jesus af Nazareth.Ich bin ein Freund von… Jesus von Nazareth.
En ven af Jesus fra Nazareth.Dieser Jesus von Nazareth ist gefährlicher als alle Zeloten zusammen.
Denne Jesus fra Nazaret er farligere end alle zeloter tilsammen.Ist ein Jesus von Nazareth.
Den ansvarlige part er en Jesus af Nazareth.Man brachte ihn nach Nazareth, und am folgenden Tag wurde er neben seinen Vorfahren zur letzten Ruhe gebettet.
De bragte ham til Nazaret, og den følgende dag blev han stedt til hvile hos sine fædre.Ist ein gewisser Jesus von Nazareth.
Den ansvarlige part er en Jesus af Nazareth.Jesus von Nazareth lehnte einen Kompromiss mit dem Üblen und schon gar ein Paktieren mit der Sünde ab.
Jesus fra Nazaret nægtede at indgå kompromisser med ondskaben, langt mindre ville han harmonisere sig med synden.Verantwortlich dafür ist ein Jesus von Nazareth.
Den ansvarlige part er en Jesus af Nazareth.Du hast die Chance, Maria von Nazareth Nummer 2 zu werden.
Du får chancen for at blive Maria fra Nazareth, 2.Die Werkstatt eines Zimmermanns am Rande der Straße nach Nazareth.
En tømrers værksted på vejen mod Nazaret.Im Lukas-Konto, Joseph undMaria reisen von Nazareth nach Bethlehem zur Volkszählung, und Jesus ist dort geboren und in eine Krippe gelegt.
I Lukas konto, Josef ogMaria rejse fra Nazaret til Betlehem for folketællingen, og Jesus er født der og lagt i en krybbe.Ein Applaus für den Herrn,Jesus von Nazareth, das Lamm Gottes!
Lad os bede til Gud,Jesus af Nazareth, Guds lam!Wenn du von der Zentralbank kommst,bin ich Jesus von Nazareth.
Hvis du er fra nationalbanken,er jeg Jesus af Nazareth.Mehr als vier Stunden lang setzte dieser Knabe aus Nazareth den jüdischen Lehrern mit zum Nachdenken herausfordernden und das Gewissen erforschenden Fragen zu.
For over fire timer dyngede denne unge mand fra Nazaret disse jødiske lærere med tankevækkende og sjælesøgende spørgsmål.
