Hvad Betyder NEKROLYSE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• nekrolyse

Eksempler på brug af Nekrolyse på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Toxische epidermale Nekrolyse.
Toksisk epidermal nekrolyse.

Epidermale Nekrolyse toxischer Natur;
Epidermal nekrolyse af toksisk art.

Syndrom oder toxisch epidermale Nekrolyse.
Toksisk epidermal nekrolyse.

Epidermale Nekrolyse verursacht worden sein Die Abstoßungen könnten durch toxische.
Afskalning kan skyldes toksisk epidermal nekrolyse.

Erythema multiforme, Stevens-Johnson- Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse.
Erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.

Toxische epidermale Nekrolyse, Stevens-Johnson-Syndrom, Erythema multiforme.
Toksisk epidermal nekrolyse, Stevens- Johnson syndrom, erythema multiforme.

Gelegentlich Hautauschlag Nicht bekannt Stevens-Johnson-Syndrom, toxisch epidermale Nekrolyse.
Ikke kendt Stevens-Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse(TEN).

Toxische epidermale Nekrolyse(Absterben von Gewebe, Regel Medikamenten-induzierten).
Toksisk epidermal nekrolyse(vævsdød, sædvanligvis medicin-induceret).

Ödeme und bullöse Reaktionen, Stevens-Johnson-Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse.
Ødemer and bulløse reaktioner, Stevens- Johnson syndrom, toksisk epidermal nekrolyse.

Toxische epidermale Nekrolyse, Stevens-Johnson- Syndrom, Angioödem, Erythema multiforme.
Toksisk epidermal necrolyse, Stevens- Johnsons syndrom, angioødem, erythem multiforme.

Lupusähnliches Syndrom; Photosensibilität, kutane Vasculitis, toxische epidermale Nekrolyse.
Lupus- lignende syndrom, lysfølsomhedsreaktion, kutan vaskulit, toksisk epidermal nekrolyse.

Sehr selten wurde über Fälle von toxisch epidermaler Nekrolyse und Stevens-Johnson-Syndrom berichtet.
Der har meget sjældent været rapporteret tilfælde af toksisk epidermal nekrolyse og Stevens- Johnson syndrom.

Schwere Hautreaktionen einschließlich Stevens-Johnson- Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse.
Alvorlige hudreaktioner, inklusive Steven Johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.

Stevens-Johnson-Syndrom, toxisch epidermale Nekrolyse, Nekrose an der Injektionsstelle, Erythema multiforme.
Stevens- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, nekrose på injektionsstedet, erythema multiforme.

Ausschläge zum Beispiel das gegebenenfalls tödliche Stevens-Johnson-Syndrom oder toxisch epidermale Nekrolyse.
Eks. det potentielt dødelige Stevens- Johnson syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse.

Schwerwiegende Hautreaktionen, darunter Stevens-Johnson-Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse, Erythema multiforme und angioneurotisches Ödem.
Alvorlige hudreaktioner, inklusive Steven- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, erythema multiforme og angioneurotisk ødem.

Im Rahmen der klinischen Entwicklung von APTIVUS gab es keine Berichte über Stevens-Johnson-Syndrom oder toxische epidermale Nekrolyse.
Der er ikke rapporteret tilfælde af Stevens- Johnsons syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse i det kliniske udviklingsprogram for APTIVUS.

Bullöse Dermatitis(toxische epidermale Nekrolyse, Stevens- Johnson-Syndrom, Erythema multiforme), Angioödem, erythematöses Exanthem, Urtikaria, Ekzem, Lichen planus.
Bulløs dermatitis(toksisk epidermal nekrolyse, Stevens Johnson Syndrom, erythema multiforme), angioødem erytematøst udslæt, urticaria, eksem, lichen planus.

Hautausschlag(13,6%) Stevens-Johnson-Syndrom/ Toxisch epidermale Nekrolyse(0,1%), Angioödem, Urtikaria.
Steven Johnsons syndrom/ toksisk epidermal nekrolyse(0, 1%), angioneurotisk ødem, urticaria.

Stevens-Johnson-Syndrom, epidermale Nekrolyse, Erythema multiforme, Urtikaria, Onycholysis Patienten müssen während der Therapie einen Sonnenschutz an Händen und Füßen tragen.
Steven- Johnson syndrom, epidermal nekrolyse, erythema multiforme, urticarie, onykolyse patienter i behandling bør bære solbeskyttelse på hænderne og fødderne.

Ekchymose, bullöse Eruptionen, exfoliative Dermatitis, Erythema multiforme, Stevens- Johnson- Syndrom, toxisch epidermale Nekrolyse, Angioödeme.
Ekkymose, bulløs erruption, exfoliativ dermatitis, erythema multiforme, Stevens- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, angioødem.

Selten entwickelten die Patienten schwere Hautreaktionen einschließlich Stevens-Johnson-Syndrom, toxischer epidermaler Nekrolyse und Erythema multiforme unter der Behandlung mit VFEND.
Patienterne har i sjældne tilfælde udviklet alvorlige kutanreaktioner, herunder Stevens- Johnsons syndrom, toksisk epidermal nekrolyse og erythema multiforme under behandling med VFEND.

Sehr selten(bei weniger als 1 von 10.000 behandelten Patienten) Schäden der Leberzellen, Haut- und Schleimhautblutung, Flüssigkeitsansammlung mit Blasenbildung, Stevens-Johnson-Syndrom, arzneimittelbedingte Hautreaktion toxische epidermale Nekrolyse.
Meget sjældne bivirkninger(forekommer hos færre end 1 ud af 10. 000 behandlede) Beskadigelse af leverceller, blodudtrædninger i huden, væskeansamlinger eller blæredannelse i huden, Stevens- Johnson syndrom, hudreaktion med kraftig hudafskalning.

Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff(insbesondere wenn Stevens-Johnson-Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse und Erythema multiforme auftraten) oder einen der sonstigen Bestandteile.
Overfølsomhed over for det aktive stof(specielt tidligere Stevens- Johnson syndrom, toksisk epidermal nekrolyse, erythema multiforme) eller nogle af de øvrige indholdsstoffer i tabletterne.

Sehr selten wurde bei Patienten, die mit Leflunomid behandelt wurden, über Stevens-Johnson- Syndrom oder toxische epidermale Nekrolyse berichtet.
Meget sjældne tilfælde af Stevens- Johnsons syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse er blevet rapporteret hos patienter i behandling med leflunomid.

Schwerwiegende, manchmal tödlich verlaufende Hautreaktionen, einschließlich exfoliativer Dermatitis, Stevens-Johnson-Syndrom und toxischer epidermaler Nekrolyse wurden sehr selten in Verbindung mit der Anwendung von NSAR beschrieben siehe Abschnitt 4.8.
Ved brug af NSAID- præparater er der meget sjældent rapporteret om alvorlige hudreaktioner, som kan være fatale bl. a. exfoliativ dermatitis, Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse se pkt.

Bei mit VIRAMUNE behandelten Patienten traten schwerwiegende und lebensbedrohliche Auswirkungen auf die Haut auf, darunter Stevens-Johnson-Syndrom(SJS) und toxische epidermale Nekrolyse TEN.
Nogle patienter, som blev behandlet med VIRAMUNE, udviklede alvorlige og livstruende hudreaktioner, herunder Stevens- Johnson syndrom(SJS) og toksisk epidermal nekrolyse TEN.

Darüber hinaus wurde VIRAMUNE mit schweren Nebenwirkungen in Verbindung gebracht, einschließlich Stevens- Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse(lebensbedrohliche allergische Reaktionen der Haut und Schleimhäute), schwerwiegende Hepatitis bzw.
VIRAMUNE har også været forbundet med alvorlige bivirkninger, herunder Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse(livstruende allergiske hud- og slimhindereaktioner), alvorlig hepatitis og leversvigt samt alvorlige allergiske reaktioner.

Die Anwendung von VIRAMUNE in höheren als den empfohlenen Dosierungen kann Häufigkeit und Schweregrad der Auswirkungen auf die Haut, wie des Stevens-Johnson-Syndroms und der toxischen epidermalen Nekrolyse, steigern.
Administration af VIRAMUNE i højere doser end anbefalet kan forøge frekvensen og alvorligheden af hudreaktioner, såsom Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.

Einzelfälle von Stevens-Johnson-Syndrom oder Übergangssyndrom vom Stevens-Johnson-Syndrom zu toxisch epidermaler Nekrolyse sind bei diesem Kollektiv beobachtet worden.
Isolerede tilfælde af Stevens- Johnson syndrom eller Stevens- Johnson/ toksisk epidermal nekrolyse overgangssyndrom er blevet rapporteret hos denne befolkningsgruppe.

Hvordan man bruger "nekrolyse" i en Tysk sætning

Die toxische epidermale Nekrolyse (auch Lyell-Syndrom genannt) ist die Maximalvariante des Stevens-Johnson-Syndroms.

Selten: schwere Reaktionen der Haut (Erythema multiforme, Stevens-Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse bzw.

Bullöse Hautreaktionen wie Stevens-Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse (Lyell-Syndrom), schwere Hautreaktionen wie z.

Zu den seltenen Reaktionen gehören das Stevens-Johnson-Syndrom und die toxisch epidermale Nekrolyse (TEN).

Lebensbedrohliche Haut- und Schleimhaut entzündungen beim Kind (Toxisch-epidermale Nekrolyse und Stevens-Johnson Syndrom) Dr.

Schwere Hautreaktionen: Capecitabin kann schwere Hautreaktionen wie Stevens-Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse verursachen.

Daneben wurden einzelne Ausnahmefälle von schweren Hautreaktionen (Stevens-Johnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse bzw.

Zu den letzteren gehören das sogenannte Stevens-Johnson-Syndrom (SJS) und die Toxisch epidermale Nekrolyse (TEN).

Es wurden schwere, potenziell lebensbedrohliche Hautausschläge einschließlich StevensJohnson-Syndrom und toxische epidermale Nekrolyse (Lyell-Syndrom) berichtet.

Die drei folgenden schweren Arten von Hautreaktionen können auftreten: - Toxische epidermale Nekrolyse (TEN).

Hvordan man bruger "nekrolyse" i en Dansk sætning

Fortæl det til Deres læge, hvis De får alvorligt udslæt, kløe eller blæredannelse (Stevens-Johnsons syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse).

Dette kan være forbundet med høj feber og ledsmerter (erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrom, toksisk epidermal nekrolyse).

Toksisk epidermal nekrolyse (Lyells syndrom), Stevens-Johnson syndrom.

Bulløs dermatitis, Eksfoliativ dermatitis, Stevens-Johnsons syndrom, Toksisk epidermal nekrolyse.

Hvis du har udviklet Stevens- Johansons Syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse ved behandling med Lamotrigin 1A Farma, må du aldrig begynde at tage lamotrigin igen.

Fra allergiske reaktioner er mulige: erythema multiforme, urticaria, kløe, udslæt, bronkospasme, exfoliativ dermatitis, eksematøs dermatitis, purpura, toksisk epidermal nekrolyse, bulløs dermatitis.

Dette kan skyldes ”Stevens-Johnson syndrom” eller ”toksisk epidermal nekrolyse”.

Hvis du har udviklet Stevens-Johnsons Syndrom eller toksisk epidermal nekrolyse ved behandling med lamotrigin, må du aldrig begynde at tage Lamotrigin 1A Farma igen.

Nogle patienter udvikler potentielt livstruende allergiske reaktioner på Lexapro, der forårsager alvorlige hudlidelser, såsom Stevens-Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse.

Disse reaktioner kan omfatte Stevens-Johnsons syndrom (SJS), toksisk epidermal nekrolyse (TEN) og lægemiddelreaktion med eosinofili og systemiske symptomer (DRESS).