Hvad Betyder NETZSCHALTER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• afbryderen
• strømafbryderen
• strømknapper

Eksempler på brug af Netzschalter på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie müssen nur den Netzschalter des Systems ausschalten.
Alt du gør er at slukke for strømknappen i systemet.

Zusätzliche Informationen Radius von 12 m Berühren Sie den Netzschalter.
Yderligere oplysninger radius af 12 m røre på afbryderknappen.

Das Licht kommt mit einer Fernbedienung Netzschalter/ Batterie Füllstandsanzeige.
Lyset kommer med en fjernbetjening afbryder/ batteriniveauindikator.

Vermeiden des Computers zu erzwingen ausschalten durch Drücken und Halten Sie den Netzschalter.
Undgå at tvinge computeren til at slukke ved at trykke og holde afbryderknappen.

Ein Schmerz, wenn Sie vergessen, den Netzschalter auszuschalten, leicht zu vergessen.
En smerte, hvis du glemmer at slukke for afbryderen, let at glemme.

In das offene Fenster, klicken Sie auf die Option Wählen Sie, was die Netzschalter tun(Links).
I det åbne vindue, skal du klikke på indstillingen Vælg hvad strømknapper gøre(Til venstre).

Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie den Stecker anschließen.
Sørg for, at strømafbryderen er i slukket stilling, inden du sætter stikket i.

Netzschalter auf ausgewählten Geräten verfügbar, auf dem abgebildeten Gerät möglicherweise nicht vorhanden.
Tænd- og slukknappen findes på udvalgte enheder og er muligvis ikke på den viste enhed.

In Energieoptionen klicken Sie auf Wählen Sie, was die Netzschalter tun im Menü auf der linken Seite.
In Strømstyring klik på Vælg hvad strømknapper gøre i menuen til venstre.

Schalten Sie den Netzschalter ein, die Kontrollleuchte leuchtet und das Digitalthermometer zeigt die Temperatur an.
Tænd for afbryderen, indikatorlampen lyser, og det digitale termometer viser temperaturen.

Schalten Sie nach Abschluss des Druckvorgangs den Netzschalter aus, und der Test wird beendet.
Når du er færdig med udskrivningen, skal du slukke for afbryderen, og testen afsluttes.

Da der Netzschalter auch ein ausfallsicherer Rücksetzschalter ist, kann dieses Phänomen auftreten und neu gestartet werden.
Da strømafbryderen også er en fejlfrit reset-switch, kan dette fænomen forekomme og genstartes.

Das Netzkabel 1.5 m mit Steckverbinder 230V(Central Europe Standard) und Netzschalter ist im Lieferumfang enthalten.
Strømkablet 1.5 m med stik 230V(Centraleuropa standard) og strømafbryder er inkluderet.

Es ist Klon hatte mit einem Netzschalter Frage, die nur mit einem Motherboard Ersatz konnte gelöst worden sind gestorben.
Dens klon var død med en afbryder spørgsmål, kun ville kunne være løst med et motherboard udskiftning.

Müsstest du nur die Kabel umstecken, könntest du es zurückschaffen, aber nie im Leben erreichst du auch noch den Netzschalter.
Hvis du kun skulle skifte kablet, kunne du måske nå tilbage, men du kan ikke både gøre det og nå frem til kontakten.

Test abgeschlossen ist, schalten Sie den Netzschalter, Entlastung und ändern Sie dann den Test-Clip wieder testen.
Test er afsluttet, Slå afbryderen, decharge og derefter ændre test-klip til at teste igen.

Der Netzschalter hat ein niedriges Profil, damit er nicht an der Kleidung hängen bleibt und die Ausgangsbuchse leicht zu finden ist.
Strømafbryderen er lavprofil, så den ikke kan hænge på tøj og udgangsstikket er let at finde.

Sie müssen jedoch sicherstellen, dass der Netzschalter das Ende darstellt, ansonsten können Sie ihn nicht ein- und ausschalten.
Du skal sørge for, at strømafbryderen slutter at stikke ud, eller du kan ikke tænde og slukke for den.

Der Netzschalter leuchtet grün, um anzuzeigen, dass der USB-Ladevorgang abgeschlossen ist, und rot, um anzuzeigen, dass das Gerät noch geladen wird.
Strømknappen lyser grønt for at indikere, hvornår USB-opladningen er færdig, og rødt, der angiver, at enheden stadig oplades.

Nach Erhalt der Anrufbenachrichtigung wird der Netzschalter eingeschaltet und die Arbeit beginnt, nachdem die Überprüfung normal ist.
Efter modtagelse af opkaldsmeddelelsen er tænd/ sluk-tændingen tændt, og arbejdet starter, efter at tjekket er normalt.

Die Daten sollten sofort nach Abschluss auf Null zurückgesetzt werden, und der grüne Knopf sollte sofort gedrückt werden, um die Hochspannung abzuschalten und den Netzschalter auszuschalten.
Dataene skal vendes tilbage til nul umiddelbart efter afslutningen, og den grønne knap skal straks trykkes for at afbryde højspændingen og slukke for afbryderen.

Automatischer Netzschalter: Wenn das Netzwerk wechselt, schaltet TrackView automatisch auf das verfügbare Netzwerk um.
Automatisk netværks-switch: Når netværk switches, TrackView vil automatisk skifte til den tilgængelige netværk.

Wenn Sie Wireless Controller verbinden möchten, werden Sie feststellen, dass sich die Taste auf dem Controller zwar nicht geändert hat, aber die Taste befindet an den neueren Konsolen nicht mehr an der Seite, sondern unterhalb des Netzschalters.
Når du er klar til at forbinde trådløse controllere, vil du opdage, at knappen på controlleren ikke er ændret, men knappen på de nyere konsoller er blevet flyttet fra siden af konsollen til forsiden af konsollen under tænd/sluk-knappen.

Schließen Sie den Netzschalter, die Spannung steigt an und der allgemeine Zähler kann mit einer Kalibrierung bei etwa 600 V beginnen.
Luk afbryderen, spændingen stiger, og den generelle counter kan starte kalibreringen på omkring 600V.

Es verfügt über zwei Tasten, wobei der erste der Netzschalter ist und der zweite, der einen wellenartigen Aufdruck hat, der Modusschalter ist.
Den har to knapper, den første er afbryderen, og den anden, der har en bølge som indtryk på, er det modeafbryderen.

Dann den Netzschalter des Schaltkastens abschneiden, den Kontaktzustand des Schützes prüfen, den Fettschmutz auf der Oberfläche des Schützes säubern, und nachdem das Schütz den normalen Betrieb wieder aufnehmen kann, den Netzschalter schließen und das manuelle Herunterrutschen verwenden die Aufhängeplattform zur Wartung auf den Boden absenken.
Derefter afbrydes strømkontakten på el-kassen, kontroller kontaktorens kontaktforhold, rengør smørefedtet på kontaktorens overflade, og efter at kontaktoren kan genoptage normal drift, skal du lukke afbryderen og bruge den manuelle forskydningsmetode at sænke platformen til jorden for vedligeholdelse.

Bei einem plötzlichen Stromausfall während des Baus sollte der Netzschalter der Elektrobox sofort unterbrochen werden, um Unfälle bei der Kraftübertragung zu vermeiden.
Når der er en pludselig strømafbrydelse under konstruktionen, skal strømafbryderen til el-kassen afbrydes med det samme for at forhindre ulykker under strømtransmission.

Überprüfen Sie, ob der Netzschalter ausgeschaltet ist, der ipot kehrt auf Null zurück, und der Überspannungsschutz ist richtig eingestellt(normalerweise ist es 1,10~ 1,20 mal auf die getestete Spannung).
Kontroller, at afbryderen er slukket, ipotten vender tilbage til nul, og overspændingsbeskyttelsen er indstillet korrekt(normalt er det 1,10~ 1,20 gange for testet spænding).

Hauptbestandteil(SPS, HMI, Frequenzumrichter und Netzschalter usw.) sind alle Komponenten von France Schneider und anderen bekannten Marken, die einen stabilen Betrieb der Geräte gewährleisten.
Hoveddel(PLC, HMI, frekvensomformer og strømafbryder osv.) Er alle Frankrig Schneiders og andre berømte mærkekomponenter, som sikrer stabil drift af udstyret.

Durch Drücken des Netzschalters aus, anstatt auf Start und dann auf Herunterfahren zu klicken oder STRG+ALT+ENTF zu drücken und dann auf Herunterfahren zu klicken.
Nogle gange vælge at lukke deres computere ved at trykke på tænd/sluk-knappen i stedet for at klikke på Start og derefter Luk computeren eller ved at trykke på CTRL+ALT+DELETE og derefter klikke på Luk computeren.