Hvad Betyder NIEMAND HAT GEFRAGT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ingen spurgte

Eksempler på brug af Niemand hat gefragt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Niemand hat gefragt.
Ingen har spurgt.

Ich habe sie entworfen und niemand hat gefragt.
Jeg designede dem bare, og ingen stillede spørgsmål.

Niemand hat gefragt, ob ich hierhin will, aber jetzt bin ich hier.
Ingen spurgte, om jeg ville flytte hertil, men her er jeg.

Niemand hat dich gefragt.
Ingen spurgte dig.

Niemand hat sie gefragt. Ich.
Ingen spurgte dig.

Und niemand hat je gefragt, was ich will.
Ingen spurgte… hvad jeg ville.

Niemand hat mich gefragt.
Ingen spurgte mig.

Niemand hat dich gefragt, Patrice!
Ingen spurgte dig, Patrice!

Niemand hat Sie gefragt.
Ingen spurgte dig.

Niemand hat dich gefragt, Uhura.
Ingen spurgte dig, Uhura.

Er sagte:"Niemand hat mich gefragt.
Han svarede:"Ingen spurgte mig.

Niemand hätte gefragt, wäre er ehrlich gewesen.
Du havde ikke spurgt, hvis han havde været ærlig om sin identitet.

Niemand hat jemals gefragt.
Ingen har nogensinde spurgt.

Niemand hat danach gefragt.
Ingen har spurgt efter den.

Niemand hat mich gefragt.
Ingen har spurgt mig.

Niemand hat dich gefragt?
Ingen har spurgt dig endnu?

Niemand hat Tanaka gefragt? Also?
Så ingen har spurgt Tanaka?

Niemand hat dich gefragt, woher das Geld für die Waffen kam?
Så ingen spurgte, hvor du havde penge til pistolerne fra?

Danach hat niemand gefragt.
Ingen har spurgt dig.

Es hat niemand gefragt.
Ingen spurgte mig.

Aber mich hat niemand gefragt.
Men ingen spurgte mig.

Dich hat niemand gefragt, Finn.
Ingen spurgte dig, Finn.

Mich hat niemand gefragt.
Jeg var ikke inviteret.

Und mich hat niemand gefragt?
Tænkte nogen på at spørge mig?

Papa Schlumpf, dich hat niemand gefragt.
Gammelsmølf, ingen spurgte dig.

Weil mich vorher niemand gefragt hat.
Ingen havde spurgt mig før.

Niemand hat dich gefragt.
Ingen spørger dig.

Niemand hat dich gefragt.
Lngen spurgte dig.

Niemand hat dich gefragt, Patrice.
Ingen bad om din mening, Patrice.

Mag sein, aber niemand hat Sie gefragt.
Men der er ingen, der spørger dig.