Eksempler på brug af Ori på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du zuerst. Ori.
Die Ori sind keine Götter.
Geheiligt seien die Ori.
Helliget være Ori.Die Ori sind immer bei mir.
Ori er altid med mig.Sie nennen sich die Ori.
De kalder sig orierne.
Folk også translate
Die Ori nahmen es Ihnen.
Orierne tog det fra dig.Geheiligt seien die Ori.
Helliget være Orierne.Die Ori sind stärker als ihr.
Ori er stærkere end jer.Du glaubst also jetzt an die Ori?
Tror du på Orien?Die Ori wollen uns nur benutzen.
Ori'erne vil bare bruge os.Was meint ihr zum Versprechen der Ori?
Die Ori bewaffnen ihre Anhänger.
Nu bevæbner Orierne deres tilhængere.Doch sollten Sie wissen… die Ori sehen alles.
Men vid dette, orierne ser alt.Sie haben den Ori gut gedient, mein Freund.
Du har tjent orierne godt, min ven.Dass ich weiß,das sie Feinde der Ori sind.
Jeg skal vide er,at de er Oris fjender.Während die ori fundamentalistische.
Mens ori udviklede en fundamentalistisk.Die Einführung der fundamentalistischen Ori.
Introduktionen af fundamentalisten Ori-.Den Ori zu folgen oder vernichtet zu werden.
Følge orierne eller blive udslettet.Sehet die Gabe… die mir die Ori verliehen haben.
Se den gave, som orierne har givet mig.Die Ori und Alteraner sind beide Teile davon.
Ori og Altera er to aspekter af det.Wenn die Prioren sagen:Wir repräsentieren die Ori.
Så når de siger:Vi repræsenterer Ori.Die Ori bieten Erleuchtung, Unsterblichkeit.
Orierne tilbyder jer indsigt og udødelighed.Wenn richtig verwendet, die Ori umbringen würde.
Hvis det er brugt korrekt, kan dræbe Ori.Die Ori sind eigentlich eine kleine Gruppe Aufgestiegener.
Orierne er en gruppe væsener,-.Vom Sieg über die Goa'uld bis zur Entdeckung der Ori.
Fra at slå Goa'uld og til at opdage Ori,-.Die Ori könnten jederzeit Schiffe herschicken.
Orierne kan sende skibe igennem når som helst.Und Merlin hatte recht, dass die Ori eine Bedrohung sind.
Merlin havde ret i, at Ori er en trussel.Die Ori müssen wissen, dass sie nicht willkommen sind.
Ori skal vide, at de ikke er velkomne.Die Einführung der Ori in die Mythologie von Stargate.
Introduktionen af Ori i"Stargate" mytologien-.Die Prioren verschweigen Ihnen Dinge über die Ori.
Og Prior'erne fortæller jer ikke alting om Ori'erne.
