Hvad Betyder OXIDE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• oxider
• oxiderne

Eksempler på brug af Oxide på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Oxide können auf andere Weise erhalten werden.
Oxider kan opnås på andre måder.

Extrem schwerlösliche Oxide, d. h. UO, und UjOg.
Næsten uopløselige oxider, dvs. U0.

Diese Oxide können mit starken Säuren reagieren.
Disse oxider kan reagere med stærke syrer.

Komplexe Substanzen sind Oxide, Hydroxide, Säuren und Salze.
Komplekse stoffer er oxider, hydroxider, syrer og salte.

Mono-und Siebdruck unter Verwendung von Papier zu widerstehen, Oxide und Wachs.
Mono-print og serigrafi med papir modstå, oxider og voks.

Basische Oxide und ihre Eigenschaften.
Grundlæggende oxider og deres egenskaber.

Es sind einige Minerale, vor allem Oxide und Wolframate bekannt.
Der er flere wolframmineraler, både oxider og wolframater.

Amphotere Oxide und Hydroxide zeigen bei Wechselwirkung mit starken Alkalien saure Eigenschaften.
Ved interaktion med stærke baser udviser amfotere oxider og hydroxider sure egenskaber.

Die leichtlöslichen Uranyl-Salze sind am giftigsten, die schwerlöslichen Oxide sind weniger giftig.
De tungere opløselige oxider er mindre giftige.

Sandstein, schwere rote Oxide, gefunden wurde. dem gleichen Silikat.
Som vi fandt i McKeanes hytte. basalt dækket med det samme silikat Sandsten, røde oxider.

Mono-und Siebdruck unter Verwendung von Papier zu widerstehen, Briefmarken, Oxide und Wachs.
Mono-print og serigrafi med papir modstå, frimærker, oxider og voks.

Oxide verwendet werden, sind in erster Linie diejenigen von Zirkonium, Thorium, Lanthan, Yttrium oder Cer ist.
Oxider anvendes, er primært dem af zirconium, thorium, lanthan, yttrium eller cerium.

Das in McKeanes Hütte gefunden wurde. Basalt, überzogen mit dem Silikat, Sandstein, schwere rote Oxide.
Som vi fandt i McKeanes hytte. basalt dækket med det samme silikat Sandsten, røde oxider.

Sandstein, schwere rote Oxide, Basalt, überzogen mit dem gleichen Silikat, das in McKeanes Hütte gefunden wurde.
Sandsten, røde oxider, basalt dækket med det samme silikat som vi fandt i McKeanes hytte.

Schwarz Oberfläche", wie gestaucht" oder"wie gezeichnet", Beibehaltung einer Beschichtung aus der Verarbeitung Schmierstoffe und Oxide.
Sort overflade er"som forsænket" eller"som tegnet", bevarer en belægning af forarbejdning smøremidler og oxider.

Alle diese Oxide Bogenzündung erheblich verbessern, insbesondere, wenn Gleichstrom(DC) Schweißen eingesetzt wird.
Alle disse oxider i høj grad forbedre bue indledning, især når jævnstrøm(DC) svejsning anvendes.

Alkaline gewaschen Oberfläche oder gereinigte Oberfläche Wolframstab ist chemisch gereinigt, Entfernen aller Schmiermittel und Oxide.
Alkalisk vasket overflade eller rengjorte overflade wolfram stang er kemisk renset, fjerne alle smøremidler og oxider.

Amphotere Oxide(mit zwei Eigenschaften)- Dies sind meist Metalloxide, die eine geringe Elektronegativität aufweisen.
Amfotere oxider(med to egenskaber)- dette er i de fleste tilfælde metaloxider, som har en lille elektronegativitet.

CaO und MgO spielen eine kleine, aber wichtige Rolle, da typischerweise andere glasbildende Oxide(Bor, Aluminium etc.) verwendet werden.
CaO og MgO spiller en lille, men vigtig rolle, da der normalt anvendes andre glasdannende oxider(bor, aluminiumoxid osv.).

Wenn in höheren Stromstärke Situationen, die Oxide werden schnell an die Hitze an der Spitze zu migrieren, das Entfernen der Oxidgehalt und zunichte ihre Prozessvorteile.
Hvis der i højere ampere situationer vil oxiderne migrere hurtigt til varme ved spidsen, fjerne indholdet oxid og ophæve sin proces fordele.

Es könnte auch dafür eingesetzt werden, die Verschmutzung zu verringern und giftige Gase, Oxide, Nitrite, Sulfite, Fluoride und weitere Stoffe zu beseitigen.
De kunne også bruges til at reducere forureningen og fjerne giftgasser, oxider, nitrider, sulfider, flourider og andre ting.

Cer Wolframelektrode ist nicht geeignet für Anwendungen im Hochstromzustand, denn unter dieser Bedingung die Oxide wird schnell auf die Wärmezone, nämlich die Spitze des Elektrodenschweißstelle, die die Gleichmäßigkeit der Oxide beschädigen migrieren.
Cerium Wolfram elektrode er ikke egnet til applikationer under tilstand med høj strøm, fordi under denne betingelse oxiderne vil hurtigt migrere til varmezonen, nemlig øverst i elektrodesvejsning punkt, som vil beskadige jævnhed af oxiderne.

Ich habe in meiner ersten Antwort zudem darauf verwiesen, dass streng unterschieden werden muss zwischen den potenziellen Folgen des Einsatzes von uranhaltigem Material und Uranmunition an Land, wo die Oxide eingeatmet werden können, und in der Meeresumwelt, wo derartige Stoffe nicht eingeatmet werden können und die Folgen demzufolge anders sind.
Desuden henledte jeg i mit første svar opmærksomheden på den stærke skelnen, der er blevet gjort, mellem eventuelle konsekvenser af brugen af forarmet uranmateriale og -projektiler i et landmiljø, hvor oxiderne kan indhaleres, og i et maritimt miljø, hvor konsekvenserne af brugen af forarmet uran ikke er de samme, eftersom der helt klart ikke kan finde nogen indhalering sted.

Entweder in Form von Oxid MgO, Na2O, SO3.
Enten i form af oxider MgO, NA2O, SO3.

In diesem Oxid mit der Summenformel CuO ist Kupfer zweiwertig.
I dette oxid med sumformlen: CuO er kobberet togyldigt.

Entfernen von Oxid und Schweiß Rest.
Fjernelse af oxid og svejsning hvile.

Fest Oxid zerstäubt und ionenstrahlgestützten optischen Filtern.
Hård oxid spruttede og-ionstråleassisteret optiske filtre.

Metall wird in diesem Fall auf einem Gestell aus Zirkoniumdioxid oder Oxid verwendet.
Metal i dette tilfælde anvendes på en ramme lavet af zirconiumdioxid eller oxid.

Kraft ist stark für Wasser, Oxid, Essigsäure, Alkali ect.
Kraft er stærk for vand, oxid, eddikesyre, alkali ect.

Kreieren Sie jeden Look mit dem Kupfer, Brillanz, Oxid und Bronze Farbtönen.
Oprette nogen look ved hjælp af kobber, glans, oxid og Bronze nuancer.